Výběr jazyka rozhraní: 
Výběr jazyka rozhraní:
Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
| Rev 1:10: | Ich warG1096 imG1722 GeistG4151 anG1722 des HERRNG2960 TagG2250 undG2532 hörteG191 hinterG3694 mirG3450 eine großeG3173 StimmeG5456 wieG5613 einer PosauneG4536, |
| Rev 1:12: | UndG2532 ich wandteG1994 mich um, zu sehenG991 nach der StimmeG5456, dieG3748 mitG3326 mirG1700 redeteG2980. UndG2532 als ich mich wandteG1994 sahG1492 ich siebenG2033 goldeneG5552 LeuchterG3087 |
| Rev 1:15: | undG2532 seineG846 FüßeG4228 gleichwieG3664 MessingG5474, dasG5613 imG1722 OfenG2575 glühtG4448, undG2532 seineG846 StimmeG5456 wieG5613 großesG4183 WasserrauschenG5204 G5456; |
| Rev 3:20: | SieheG2400, ich steheG2476 vorG1909 der TürG2374 undG2532 klopfeG2925 an. SoG1437 jemandG5100 meineG3450 StimmeG5456 hörenG191 wird undG2532 die TürG2374 auftunG455, zuG4314 demG846 werdeG1525 ich eingehenG1525 undG2532 das AbendmahlG1172 mitG3326 ihmG846 halten undG2532 erG846 mitG3326 mirG1700. |
| Rev 4:1: | Darnach G3326 G5023 sahG1492 ich, undG2532 sieheG2400, eine TürG2374 war aufgetanG455 imG1722 HimmelG3772; undG2532 die ersteG4413 StimmeG5456, dieG3739 ich gehörtG191 hatte mitG3326 mirG1700 redenG2980 wieG5613 eine PosauneG4536, die sprachG3004: SteigG305 herG5602,G2532 ichG1166 will dirG4671 zeigenG1166, wasG3739 nach G3326 G5023 diesem geschehenG1096 sollG1163. |
| Rev 4:5: | UndG2532 vonG1537 dem StuhlG2362 gingenG1607 aus BlitzeG796, DonnerG1027 undG2532 StimmenG5456; undG2532 siebenG2033 FackelnG2985 mit FeuerG4442 branntenG2545 vorG1799 dem StuhlG2362, welchesG3739 sindG1526 die siebenG2033 GeisterG4151 GottesG2316. |
| Rev 5:2: | UndG2532 ich sahG1492 einen starkenG2478 EngelG32, der riefG2784 aus mit großerG3173 StimmeG5456: WerG5101 istG2076 würdigG514, das BuchG975 aufzutunG455 undG2532 seineG846 SiegelG4973 zu brechenG3089? |
| Rev 5:11: | UndG2532 ich sahG1492 undG2532 hörteG191 eine StimmeG5456 vielerG4183 EngelG32 umG2943 den StuhlG2362 undG2532 um die TiereG2226 undG2532 um die ÄltestenG4245 her; undG2532 ihreG846 ZahlG706 warG2258 viel 1000 mal G3461 G3461 1000G5505; |
| Rev 5:12: | und sie sprachenG3004 mit großerG3173 StimmeG5456: Das LammG721, das erwürgetG4969 ist, istG2076 würdigG514, zu nehmenG2983 KraftG1411 undG2532 ReichtumG4149 undG2532 WeisheitG4678 undG2532 StärkeG2479 undG2532 EhreG5092 undG2532 PreisG1391 undG2532 LobG2129. |
| Rev 6:1: | UndG2532 ich sahG1492, daßG3753 das LammG721 derG1537 SiegelG4973 einesG3391 auftatG455; undG2532 ich hörteG191 derG1537 vierG5064 TiereG2226 einesG1520 sagenG3004 wieG5613 mit einer DonnerstimmeG1027 G5456 : KommG2532 G2064! |
| Rev 6:6: | UndG2532 ich hörteG191 eine StimmeG5456 unter G1722 G3319 den vierG5064 TierenG2226 sagenG3004: Ein MaßG5518 WeizenG4621 um einen GroschenG1220 undG2532 dreiG5140 MaßG5518 GersteG2915 um einen GroschenG1220; undG2532 dem ÖlG1637 undG2532 WeinG3631 tu keinG3361 LeidG91! |
| Rev 6:7: | UndG2532 daG3753 es das vierteG5067 SiegelG4973 auftatG455, hörteG191 ich die StimmeG5456 des viertenG5067 TiersG2226 sagenG3004: KommG2532 G2064! |
| Rev 6:10: | UndG2532 sie schrieenG2896 mit großerG3173 StimmeG5456 und sprachenG3004: HERRG1203, du HeiligerG40 undG2532 WahrhaftigerG228, wieG2193 langeG4219 richtestG2919 du nichtG3756 undG2532 rächestG1556 unserG2257 BlutG129 anG575 denenG2730, die aufG1909 der ErdeG1093 wohnenG2730? |
| Rev 7:2: | UndG2532 ich sahG1492 einen anderenG243 EngelG32 aufsteigen G305 G305 vonG575 der SonneG2246 AufgangG395, der hatteG2192 das SiegelG4973 des lebendigenG2198 GottesG2316 undG2532 schrieG2896 mit großerG3173 StimmeG5456 zu den vierG5064 EngelnG32, welchen G3739 G846 gegebenG1325 war zu beschädigenG91 die ErdeG1093 undG2532 das MeerG2281; |
| Rev 7:10: | schrieen G2532 G2896 mit großerG3173 StimmeG5456 und sprachenG3004: HeilG4991 sei dem, derG3588 aufG1909 dem StuhlG2362 sitztG2521, unsermG2257 GottG2316, undG2532 dem LammG721! |
| Rev 8:5: | UndG2532 der EngelG32 nahmG2983 das RäuchfaßG3031 undG2532 füllteG1072 esG846 mitG1537 FeuerG4442 vom AltarG2379 undG2532 schütteteG906 es aufG1519 die ErdeG1093. UndG2532 daG1096 geschahen StimmenG5456 undG2532 DonnerG1027 undG2532 BlitzeG796 undG2532 ErdbebenG4578. |
| Rev 8:13: | UndG2532 ich sahG1492 undG2532 hörteG191 einenG1520 EngelG32 fliegenG4072 mittenG3321 durchG1722 den HimmelG3321 und sagenG3004 mit großerG3173 StimmeG5456: WehG3759, wehG3759, wehG3759 denen, dieG2730 aufG1909 ErdenG1093 wohnenG2730, vorG1537 den andernG3062 StimmenG5456 der PosauneG4536 der dreiG5140 EngelG32, dieG3588 nochG3195 posaunenG4537 sollen! |
| Rev 9:9: | undG2532 hattenG2192 PanzerG2382 wieG5613 eiserneG4603 PanzerG2382, undG2532 das RasselnG5456 ihrerG846 FlügelG4420 wieG5613 das RasselnG5456 an den WagenG716 vielerG4183 RosseG2462, die inG1519 den KriegG4171 laufenG5143; |
| Rev 9:13: | UndG2532 der sechsteG1623 EngelG32 posaunteG4537: undG2532 ich hörteG191 eineG3391 StimmeG5456 ausG1537 den vierG5064 EckenG2768 des goldenenG5552 AltarsG2379 vor G1799 G3588 GottG2316, |
| Rev 10:3: | undG2532 er schrieG2896 mit großerG3173 StimmeG5456, wieG5618 ein LöweG3023 brülltG3455. UndG2532 daG3753 er schrieG2896, redetenG2980 siebenG2033 DonnerG1027 ihreG1438 StimmenG5456. |
| Rev 10:4: | UndG2532 daG3753 die siebenG2033 DonnerG1027 ihreG1438 StimmenG5456 geredetG2980 hatten, wollteG3195 ich sie schreibenG1125. DaG2532 hörteG191 ich eine StimmeG5456 vomG1537 HimmelG3772 sagenG3004 zu mirG3427: VersiegleG4972, wasG3739 die siebenG2033 DonnerG1027 geredetG2980 haben; schreibeG1125 esG5023 nichtG3361! |
| Rev 10:7: | sondernG235 inG1722 den TagenG2250 der StimmeG5456 des siebentenG1442 EngelsG32, wennG3752 er posaunenG4537 wirdG3195, soll vollendetG5055 werden das GeheimnisG3466 GottesG2316, wieG5613 er hat verkündigtG2097 seinenG1438 KnechtenG1401, den ProphetenG4396. |
| Rev 10:8: | UndG2532 ich hörteG191 eine StimmeG5456 vomG1537 HimmelG3772 abermalsG3825 mitG3326 mirG1700 redenG2980 undG2532 sagenG3004: GeheG5217 hin, nimmG2983 dasG3588 offeneG455 BüchleinG974 vonG1722 der HandG5495 des EngelsG32, derG3588 aufG1909 dem MeerG2281 undG2532 der ErdeG1093 stehtG2476! |
| Rev 11:12: | UndG2532 sie hörtenG191 eine großeG3173 StimmeG5456 vonG1537 HimmelG3772 zu ihnenG846 sagenG3004: SteigetG305 heraufG5602! UndG2532 sie stiegenG305 auf inG1519 den HimmelG3772 inG1722 einer WolkeG3507, undG2532 es sahenG2334 sieG846 ihreG846 FeindeG2190. |
| Rev 11:15: | UndG2532 der siebenteG1442 EngelG32 posaunteG4537: undG2532 es wurdenG1096 großeG3173 StimmenG5456 imG1722 HimmelG3772, die sprachenG3004: Es sindG1096 die ReicheG932 der WeltG2889 unsersG2257 HERRNG2962 undG2532 seinesG846 ChristusG5547 gewordenG1096, undG2532 er wird regierenG936 vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165. |
| Rev 11:19: | UndG2532 der TempelG3485 GottesG2316 ward aufgetanG455 imG1722 HimmelG3772, undG2532 die LadeG2787 seinesG846 BundesG1242 ward inG1722 seinemG846 TempelG3485 gesehenG3700; undG2532 es geschahenG1096 BlitzeG796 undG2532 StimmenG5456 undG2532 DonnerG1027 undG2532 ErdbebenG4578 undG2532 ein großerG3173 HagelG5464! |
| Rev 12:10: | UndG2532 ich hörteG191 eine großeG3173 StimmeG5456, die sprachG3004 imG1722 HimmelG3772: NunG737 istG1096 das HeilG4991 undG2532 die KraftG1411 undG2532 das ReichG932 unsersG2257 GottesG2316 gewordenG1096 undG2532 die MachtG1849 seinesG846 ChristusG5547, weilG3754 der VerklägerG2723 unsererG2257 BrüderG80 verworfenG2598 ist, derG3588 sieG846 verklagteG2725 TagG2250 undG2532 NachtG3571 vor G1799 G2257 GottG2316. |
| Rev 14:2: | UndG2532 ich hörteG191 eine StimmeG5456 vomG1537 HimmelG3772 wieG5613 einesG5456 großenG4183 WassersG5204 undG2532 wieG5613 eine StimmeG5456 eines großenG3173 DonnersG1027; undG2532 die StimmeG5456, die ich hörteG191, war wie von HarfenspielernG2790, die aufG1722 ihrenG846 HarfenG2788 spielenG2789. |
| Rev 14:7: | und sprachG3004 mitG1722 großerG3173 StimmeG5456: FürchtetG5399 GottG2316 undG2532 gebetG1325 ihmG846 die EhreG1391; dennG3754 die ZeitG5610 seinesG846 GerichtsG2920 ist gekommenG2064! UndG2532 betetG4352 an den, der gemachtG4160 hat HimmelG3772 undG2532 ErdeG1093 undG2532 MeerG2281 undG2532 die WasserbrunnenG5204 G4077. |
| Rev 14:9: | UndG2532 der dritteG5154 EngelG32 folgteG190 diesemG846 nach und sprachG3004 mitG1722 großerG3173 StimmeG5456: So jemandG1536 das TierG2342 anbetetG4352 undG2532 seinG846 BildG1504 undG2532 nimmtG2983 das MalzeichenG5480 anG1909 seineG846 StirnG3359 oderG2228 anG1909 seineG846 HandG5495, |
| Rev 14:13: | UndG2532 ich hörteG191 eine StimmeG5456 vomG1537 HimmelG3772 zu mirG3427 sagenG3004: SchreibeG1125: SeligG3107 sind die TotenG3498, dieG3588 inG1722 dem HERRNG2962 sterbenG599 vonG534 nun anG534. JaG3483, der GeistG4151 sprichtG3004, daßG2443 sie ruhenG373 vonG1537 ihrerG846 ArbeitG2873; dennG1161 ihreG846 WerkeG2041 folgen G3326 G190 ihnenG846 nach. |
| Rev 14:15: | UndG2532 ein andererG243 EngelG32 gingG1831 ausG1537 dem TempelG3485 und schrieG2896 mitG1722 großerG3173 StimmeG5456 zu demG2521, der aufG1909 der WolkeG3507 saßG2521: SchlagG3992 an mit deinerG4675 SichelG1407 undG2532 ernteG2325; dennG3754 die ZeitG5610 zuG4671 erntenG2325 ist gekommenG2064, dennG3754 die ErnteG2326 der ErdeG1093 ist dürrG3583 geworden! |
| Rev 16:1: | UndG2532 ich hörteG191 eine großeG3173 StimmeG5456 ausG1537 dem TempelG3485, die sprachG3004 zu den siebenG2033 EngelnG32: GehetG5217 hin undG2532 gießetG1632 aus die SchalenG5357 des ZornsG2372 GottesG2316 aufG1519 die ErdeG1093! |
| Rev 16:17: | UndG2532 der siebenteG1442 EngelG32 goßG1632 aus seineG846 SchaleG5357 inG1519 die LuftG109; undG2532 es gingG1831 aus eineG3173 StimmeG5456 vom G575 G3485 HimmelG3772 ausG575 dem StuhlG2362, die sprachG3004: Es ist geschehenG1096. |
| Rev 16:18: | UndG2532 es wurdenG1096 StimmenG5456 undG2532 DonnerG1027 undG2532 BlitzeG796; undG2532 wardG1096 ein solchesG3173 ErdbebenG4578, wieG3634 solches nichtG3756 gewesenG1096 ist, seit G3739 G575 MenschenG444 aufG1909 ErdenG1093 gewesenG1096 sind, solchG5082 ErdbebenG4578 alsoG3779 großG3173. |
| Rev 18:2: | UndG2532 er schrieG2896 aus MachtG2479 mitG1722 großerG3173 StimmeG5456 und sprachG3004: Sie ist gefallenG4098, sie ist gefallenG4098, BabylonG897, die großeG3173, undG2532 eine BehausungG2732 der TeufelG1142 gewordenG1096 undG2532 ein BehältnisG5438 allerG3956 unreinenG169 GeisterG4151 undG2532 ein BehältnisG5438 allerG3956 unreinenG169 undG2532 verhaßtenG3404 VögelG3732. |
| Rev 18:4: | UndG2532 ich hörteG191 eine andereG243 StimmeG5456 vomG1537 HimmelG3772, die sprachG3004: GehetG1831 aus vonG1537 ihrG846, meinG3450 VolkG2992, daßG3363 ihr nichtG3363 teilhaftigG4790 werdet ihrerG846 SündenG266, aufG2532 daßG3363 ihr nichtG3363 empfangetG2983 etwas vonG1537 ihrenG846 PlagenG4127! |
| Rev 18:22: | UndG2532 die StimmeG5456 der SängerG3451 undG2532 SaitenspielerG2790, PfeiferG834 undG2532 PosaunerG4538 sollG191 nichtG3364 mehrG2089 inG1722 dirG4671 gehörtG191 werden, undG2532 kein G3364 G3956 HandwerksmannG5079 irgendG3956 eines HandwerksG5078 sollG2147 mehrG2089 inG1722 dirG4671 gefundenG2147 werden, undG2532 die StimmeG5456 der MühleG3458 sollG191 nichtG3364 mehrG2089 inG1722 dirG4671 gehörtG191 werden, |
| Rev 18:23: | undG2532 das LichtG5457 der LeuchteG3088 sollG5316 nichtG3364 mehrG2089 inG1722 dirG4671 leuchtenG5316, undG2532 die StimmeG5456 des BräutigamsG3566 undG2532 der BrautG3565 sollG191 nichtG3364 mehrG2089 inG1722 dirG4671 gehörtG191 werden! DennG3754 deineG4675 KaufleuteG1713 warenG2258 FürstenG3175 auf ErdenG1093; dennG3754 durchG1722 deineG4675 ZaubereiG5331 sindG4105 verführtG4105 worden alleG3956 HeidenG1484. |
| Rev 19:1: | G2532 Darnach G3326 G5023 hörteG191 ich eine StimmeG5456 großerG3173 Scharen G4183 G3793 imG1722 HimmelG3772, die sprachenG3004: HallelujaG239! HeilG4991 undG2532 PreisG1391, EhreG5092 undG2532 KraftG1411 sei GottG2962, unsermG2257 HERRNG2316! |
| Rev 19:5: | UndG2532 eine StimmeG5456 gingG1831 aus vonG1537 dem StuhlG2362 G3004 : LobetG134 unsernG2257 GottG2316, alleG3956 seineG846 KnechteG1401 undG2532 die ihnG846 fürchtenG5399, beideG2532, kleinG3398 undG2532 großG3173! |
| Rev 19:6: | UndG2532 ich hörteG191 eineG5613 StimmeG5456 einer großenG4183 ScharG3793 undG2532 wieG5613 eine StimmeG5456 großerG4183 WasserG5204 undG2532 wieG5613 eine StimmeG5456 starkerG2478 DonnerG1027, die sprachenG3004: HallelujaG239! denn G3754 G2962 der allmächtigeG3841 GottG2316 hatG936 das Reich eingenommenG936. |
| Rev 19:17: | UndG2532 ich sahG1492 einenG1520 EngelG32 inG1722 der SonneG2246 stehenG2476; undG2532 er schrieG2896 mit großerG3173 StimmeG5456 und sprachG3004 zu allenG3956 VögelnG3732, die unterG1722 dem HimmelG3321 fliegenG4072: KommtG1205 undG2532 versammeltG4863 euch zuG1519 dem AbendmahlG1173 des großenG3173 GottesG2316, |
| Rev 21:3: | UndG2532 ich hörteG191 eine großeG3173 StimmeG5456 vonG1537 dem StuhlG3772, die sprachG3004: SieheG2400 da, die HütteG4633 GottesG2316 beiG3326 den MenschenG444! undG2532 erG4637 wird beiG3326 ihnenG846 wohnenG4637, undG2532 sieG846 werdenG2071 seinG846 VolkG2992 seinG2071, undG2532 er selbstG846, GottG2316 mitG3326 ihnenG846, wirdG2071 ihrG846 GottG2316 seinG2071; |
