Byzantine/Majority Text 2000 - with Strong’s numbers and morphology - Mark - chapter 14

Výběr jazyka rozhraní:     

Velikost písma:   12345678910

Display settings Display settings S+MStrong's number and morphology hide! SStrong's number hide! MMorphology hide! 中國詞典Use Chinese Dictionary

Výběr jazyka rozhraní:                    

Velikost písma:   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

Informace o Studijní on-line bibli (SOB) (CZ)

   Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).

© 2011-2100
 

 

Information about the "Online Bible Study" (SOB) (EN)

   Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.

 

 

 

Kontakt

(kontaktné informácie - contact info - Kontaktinformationen - контактная информация - informacje kontaktowe - información de contacto - πληροφορίες επικοινωνίας)

 

Diviš Libor
URL: www.obohu.cz
E-mail: infoobohu.cz
Skype: libordivis

 

 

 

Byzantine/Majority Text 2000 - with Strong’s numbers and morphology

... no information about this module ...

 

Guestbook



 

 



hudson   (27.1.2024 - 14:55)
E-mail: hudsonpotgmail.com
Hello, I would like to contact developers to tell me where I can get "portuguese almeida revised and updated (with strong’s numbers)" because I want to make a website for studies. Please, for the growth of the kingdom of God.

Lukáš Znojemský   (21.9.2022 - 09:55)
Rád tuto stránku navštěvuji a učím se z ní v posledních týdnech. Velmi mi pomohla jazykově a přiblížila mi význam některých veršů, jejichž plný význam nebo zabarvení bylo ztraceno v překladu. "Obsluha" (tady se za výraz velmi omlouvám) je pohotová a technicky znalá. Velmi doporučuji.

Carola Teach   (14.6.2022 - 19:43)
E-mail: carola24681gmail.com
Hallo Libor Vielen Dank für den Hinweis. Die kroatische Bibel reicht. Soweit ich eine Freundin verstand, ist bosnisch und kroatisch das gleiche und serbisch ähnlich, war ja früher auch ein Land, Jugoslawien , nur das eben da zwischen islamischen und traditionell christlichen Streit von aussen reingebracht und geschürrt wurde. Ich leite die kroatische Bibelsuche gleich weiter Einige können lesen, einige nicht und so ist das Super installiert, das man die Bibel auch auf Audio stellen kann. Toll ist es, das auch die Nafterli Herz Tur-Sinai Bibel in deutsch dabei ist, denn da finde ich vieles, speziell Psalm 91 als Beispiel authentischer formuliert, als in allen anderen deutschen Bibeln. Das jüdische Neue Testament von David H. Stern habe ich auch, aber die Nafterli Herz Tur-Sinai Bibel ist mir persönlich sehr wichtig. Vielen Dank Libor für diese kompakte Internet Webseiten- Arbeit für den Herrn, uns sein noch besser studieren und weiter geben zu können Shalom .

CarolaTeach   (14.6.2022 - 12:32)
E-mail: carola24681gmail.com
Wer hat diese Seite ermöglicht und wer wartet diese Seiteund bezahlt die Website Kosten ? Mit dieser Website dient ihr Gott dem Vater zum Bau der Gemeinde Gottes. Und wir wurden im Buch Korinther aufgerufen, da wo wir genährt werden, auch zu unterstützen. Ich bitte den Admin dieser Seite, mir per email die Kontonummer mitzuteilen, dass ich mit Gaben mtl.segnen kann und nicht nur fromme Sprüche loslasse, denn seit kurzem bekam ich den Link dieser Seite und arbeite sehr gerne auf dieser Seite und gebe den Link weiter. Bitte das sich der Webseitengründer meldet. Danke.

Herzlichen Dank für Ihr Angebot. Aber ich brauche Ihre Hilfe nicht, ich leide nicht an Mangel :-) Wenn Sie helfen möchten, helfen Sie bitte jemandem in Ihrer Nähe.    Libor

Carola Teach   (14.6.2022 - 12:12)
E-mail: carola24681gmail.com
Vielen Dank für diese Möglichkeit Bibel-Ausgaben vergleichen zu können. Eine sehr gut aufgebaute Strukturierung und sehr bedien- freundlich. Ich hätte eine Bittende Frage. Habt Ihr auch die bosnische Bibel oder besteht da Möglichkeit, auch für Bosnieer, Kroaten, Serben die bosnische Bibel hier zu hinterlegen. Ich habe seit 2015 sehr viel Kontakt zu Bosnierer , Kroaten, Serben und Albanern Kosovo und muß Bibelstellen immer auf google übersetzen, um ihnen die Bibel näher zu bringen, was sie dankbar annehmen, aber bei Google habe ich nie die Sicherheit, dass die Übersetzung gut geprüft ist. Kommen auch Bibeln als bosnisch - und albanische Bibeln hinzu ? Danke

Außer der bosnischen Bibel ist alles, was benötigt wird, bereits hier in der SOB (Studien Online Bible) enthalten. Diese Übersetzungen sind im Abschnitt "Andere europäische Übersetzungen" zu finden. Serbische Bibel (Kyrillisch), Serbische Bibel (Đuro Daničić, Vuk Karadžić - 1865), Albanian Bibel und Kroatische Bibel. Sie können die bosnische Bibel im PDF-Format HIER herunterladen.    Libor

Joe   (4.3.2021 - 17:49)
E-mail: joe.jace.mail.de
Hallo und vielen Dank für die hilfreiche Suchfunktion bei den hebräischen Bibeln – ich benutze sie seit Jahren zur Überprüfung der masoretischen Zählungen von Wortpaaren. Ein Schreibfehler am Ende von Josua 11,16 (Elberfelder 1905) "und das ebirge Israel und seine Niederung", es müsste heißen "und das Gebirge Israel und seine Niederung". Grüße aus Zittau / Sachsen

Danke. Natürlich hast du recht - ich habe es bereits behoben.    Libor

Josef   (4.2.2021 - 15:51)
E-mail: pepas74seznam.cz
Tak tohle mě velmi potěšilo. Je to dobře ovladatelné na rozdíl od jiných zdrojů. Děkuji moc! :)

Lukáš   (24.11.2020 - 10:02)
E-mail: lukasnemecek536gmail.com
Chyba v textu Kat. lit. překlad. Zjevení 11, 10. protože tito dva poroci jim způsobili hodně trápení.

Zdeněk Staněk   (22.8.2020 - 14:36)
E-mail: zdenek.stanekwhitepaper.bluefile.cz
Chybí 'ě': http://obohu.cz/csp.php?k=2Te&kap=3&v=4

Vskutku. Již jsem to opravil.    Libor

Ani Gallert   (4.7.2018 - 16:24)
E-mail: cactus.gomeragmail.com
Vielen, vielen Dank für diese Seite (und dass wir sie kostenfrei nutzen können)! Sie ist sehr gut gemacht und eröffnet beim Bibelstudium völlig neue Einblicke! Eine dringende Frage habe ich zur Adolf Ernst Knoch Bibel - die Begriffe, die kursiv und hell in den Versen dargestellt sind - bedeuteten diese, die Worte wurden von Knoch hinzugefügt, weil im Original nicht mehr erhalten? Oder wie ist das zu verstehen? Vielen Dank und Gottes Segen, Ani

Hallo, Ani. Kursiv und hell - das sind die Worte, die nicht im Originaltext sind, aber sie sind wichtig für das richtige Verständnis. Sie können es im VERGLEICHS-MODUS gut sehen. Schauen Sie sich zum Beispiel das Münchener Neues Testament an...     Libor

Andreas Boldt   (27.2.2018 - 05:41)
E-mail: andyp1gmx.net
Ich habe diese Seite gefunden um einfach Bibel online zu benutzen in verschiedenen Sprachen - ich bin überzeugt das Gott sein Wort bewahrt hat in allen Sprachen. Und weiß bis zum Ende hin wird sein Wort leuchten. "Denn mein Wort wird nicht leer zu mir zurückkehren..." - Gottes Segen für die segensreiche Arbeit die ihr tut. Leider kann ich kein Tscheschisch aber habe auch Bekannte in der Slowakei und bin Euch sehr verbunden im Sinne des Protestantismus. Ich benutze die Bibel jeden Tag. Andreas Boldt

Ich danke Ihnen, Andreas. Diese Anwendung ist viel mehr als nur eine Online-Bibel. Versuchen Sie bitte herauszufinden, welche Optionen und Funktionen SOB anbietet... (Anleitung) Libor

Juraj Kaličiak   (5.2.2018 - 11:06)
E-mail: juro.kaliciakgmail.com
Nech Vám pán odplatí Jeho spôsobom, toto je nejlepšia verzia práce s Božím slovom. Vyhladávanie, režim porovnávania sú skvelé. Pracujem s touto stránkou už celé roky a cítim povinnosť povzbudiť autorov, že je toto určite požehnaná práca. Veľa to používam aj na mobile, ako rýchlu online bibliu. Oceňujem odvahu vydania prekladu Jozefa Roháčka v edícii Dušana Seberíniho s doslovným prekladom Božieho mena. Výborná je možnosť porovnania s gréckymi originál textami so strongovými číslami. Buďte požehnaní bratia. Juraj

Vďaka Juraj. Je príjemné počuť, že tento biblický program používate už dlhší čas, a že ste s ním spokojný. Snažím sa SOB stále vylepšovať. Nie sú žiadni autori - je iba jeden amatér, ktorý chce (okrem bežných funkcií biblických programov) najmä sprístupniť originálny text biblie pre všetkých - aj bez znalosti biblických jazykov. Libor

John Builer   (30.1.2018 - 07:07)
E-mail: Johnbuilercontbay.com
Ganz, ganz grosse Klasse, diese Seite, besser, als alles andere!!! Vielen Dank!!! Bitte machen Sie so weiter!!! Danke! Regards, John Builer

Danke, ich schätze es wirklich ...

Zdeněk Staněk   (27.12.2017 - 15:34)
E-mail: zdenek.stanekwhitepaper.bluefile.cz
WLC 5M 6:4 v prvním slově chybí souhláska ajin a v posledním slově dálet. Díval jsem se do jiných zpracování textu WLC a tam jsou.

OK. Upravil jsem text podle textu Tanachu.

Vladimir Bartoš   (23.11.2017 - 23:15)
E-mail: bartos.vlemail.cz
Tyto stránky jsem objevil náhodou, když jsem hledal on line čtení Bible. Jsem úplně nadšený z toho, jaké jsou zde možností a chci za to poděkovat!!

Jsem rád, že Vás tento on-line biblický program tolik zaujal. Věřím, že se to ještě zlepší, když si prostudujete návod, případně novinky na Facebooku :-)

Libor Diviš   (14.10.2016 - 08:02)
Vítejte v knize hostů. Sem můžete vkládat své komentáře k nové verzi SOB (Studijní on-line bible). Jen bych Vás chtěl poprosit, abyste si předtím prostudovali návod k tomuto biblickému programu.

Welcome. Here you can write your comments relating to this new version of the online biblical program SOB (Online Bible Study) - your assessment, proposals, error notices etc.

 

 

   

Byzantine/Majority Text 2000 - with Strong’s numbers and morphology

English transliteration

1ηνG2258{V-IXI-3S} δεG1161{CONJ} τοG3588{T-NSN} πασχαG3957{ARAM} καιG2532{CONJ} ταG3588{T-NPN} αζυμαG106{A-NPN} μεταG3326{PREP} δυοG1417{A-NUI} ημεραςG2250{N-APF} καιG2532{CONJ} εζητουνG2212{V-IAI-3P} οιG3588{T-NPM} αρχιερειςG749{N-NPM} καιG2532{CONJ} οιG3588{T-NPM} γραμματειςG1122{N-NPM} πωςG4459{ADV-I} αυτονG846{P-ASM} ενG1722{PREP} δολωG1388{N-DSM} κρατησαντεςG2902{V-AAP-NPM} αποκτεινωσινG615{V-PAS-3P} 2ελεγονG3004{V-IAI-3P} δεG1161{CONJ} μηG3361{PRT-N} ενG1722{PREP} τηG3588{T-DSF} εορτηG1859{N-DSF} μηποτεG3379{ADV} θορυβοςG2351{N-NSM} εσταιG2071{V-FXI-3S} τουG3588{T-GSM} λαουG2992{N-GSM} 3καιG2532{CONJ} οντοςG5607{V-PXP-GSM} αυτουG846{P-GSM} ενG1722{PREP} βηθανιαG963{N-DSF} ενG1722{PREP} τηG3588{T-DSF} οικιαG3614{N-DSF} σιμωνοςG4613{N-GSM} τουG3588{T-GSM} λεπρουG3015{A-GSM} κατακειμενουG2621{V-PNP-GSM} αυτουG846{P-GSM} ηλθενG2064{V-2AAI-3S} γυνηG1135{N-NSF} εχουσαG2192{V-PAP-NSF} αλαβαστρονG211{N-ASN} μυρουG3464{N-GSN} ναρδουG3487{N-GSF} πιστικηςG4101{A-GSF} πολυτελουςG4185{A-GSF} καιG2532{CONJ} συντριψασαG4937{V-AAP-NSF} τοG3588{T-ASN} αλαβαστρονG211{N-ASN} κατεχεενG2708{V-AAI-3S} αυτουG846{P-GSN} καταG2596{PREP} τηςG3588{T-GSF} κεφαληςG2776{N-GSF} 4ησανG2258{V-IXI-3P} δεG1161{CONJ} τινεςG5100{X-NPM} αγανακτουντεςG23{V-PAP-NPM} προςG4314{PREP} εαυτουςG1438{F-3APM} καιG2532{CONJ} λεγοντεςG3004{V-PAP-NPM} ειςG1519{PREP} τιG5101{I-ASN} ηG3588{T-NSF} απωλειαG684{N-NSF} αυτηG3778{D-NSF} τουG3588{T-GSN} μυρουG3464{N-GSN} γεγονενG1096{V-2RAI-3S} 5ηδυνατοG1410{V-INI-3S-ATT} γαρG1063{CONJ} τουτοG5124{D-NSN} πραθηναιG4097{V-APN} επανωG1883{ADV} τριακοσιωνG5145{A-GPM} δηναριωνG1220{N-GPN} καιG2532{CONJ} δοθηναιG1325{V-APN} τοιςG3588{T-DPM} πτωχοιςG4434{A-DPM} καιG2532{CONJ} ενεβριμωντοG1690{V-INI-3P} αυτηG846{P-DSF} 6οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} ιησουςG2424{N-NSM} ειπενG2036{V-2AAI-3S} αφετεG863{V-2AAM-2P} αυτηνG846{P-ASF} τιG5101{I-ASN} αυτηG846{P-DSF} κοπουςG2873{N-APM} παρεχετεG3930{V-PAI-2P} καλονG2570{A-ASN} εργονG2041{N-ASN} ειργασατοG2038{V-ADI-3S} ενG1722{PREP} εμοιG1698{P-1DS} 7παντοτεG3842{ADV} γαρG1063{CONJ} τουςG3588{T-APM} πτωχουςG4434{A-APM} εχετεG2192{V-PAI-2P} μεθG3326{PREP} εαυτωνG1438{F-3GPM} καιG2532{CONJ} οτανG3752{CONJ} θελητεG2309{V-PAS-2P} δυνασθεG1410{V-PNI-2P} αυτουςG846{P-APM} ευG2095{ADV} ποιησαιG4160{V-AAN} εμεG1691{P-1AS} δεG1161{CONJ} ουG3756{PRT-N} παντοτεG3842{ADV} εχετεG2192{V-PAI-2P} 8οG3739{R-ASN} εσχενG2192{V-2AAI-3S} αυτηG846{P-NSF}G3778{D-NSF} εποιησενG4160{V-AAI-3S} προελαβενG4301{V-2AAI-3S} μυρισαιG3462{V-AAN} μουG3450{P-1GS} τοG3588{T-ASN} σωμαG4983{N-ASN} ειςG1519{PREP} τονG3588{T-ASM} ενταφιασμονG1780{N-ASM} 9αμηνG281{HEB} [δε]G1161{CONJ} λεγωG3004{V-PAI-1S} υμινG5213{P-2DP} οπουG3699{ADV} εανG1437{COND} κηρυχθηG2784{V-APS-3S} τοG3588{T-NSN} ευαγγελιονG2098{N-NSN} τουτοG5124{D-NSN} ειςG1519{PREP} ολονG3650{A-ASM} τονG3588{T-ASM} κοσμονG2889{N-ASM} καιG2532{CONJ} οG3739{R-ASN} εποιησενG4160{V-AAI-3S} αυτηG846{P-NSF}G3778{D-NSF} λαληθησεταιG2980{V-FPI-3S} ειςG1519{PREP} μνημοσυνονG3422{N-ASN} αυτηςG846{P-GSF} 10καιG2532{CONJ} οG3588{T-NSM} ιουδαςG2455{N-NSM} οG3588{T-NSM} ισκαριωτηςG2469{N-NSM} ειςG1520{A-NSM} τωνG3588{T-GPM} δωδεκαG1427{A-NUI} απηλθενG565{V-2AAI-3S} προςG4314{PREP} τουςG3588{T-APM} αρχιερειςG749{N-APM} ιναG2443{CONJ} παραδωG3860{V-2AAS-3S} αυτονG846{P-ASM} αυτοιςG846{P-DPM} 11οιG3588{T-NPM} δεG1161{CONJ} ακουσαντεςG191{V-AAP-NPM} εχαρησανG5463{V-2AOI-3P} καιG2532{CONJ} επηγγειλαντοG1861{V-ANI-3P} αυτωG846{P-DSM} αργυριονG694{N-ASN} δουναιG1325{V-2AAN} καιG2532{CONJ} εζητειG2212{V-IAI-3S} πωςG4459{ADV-I} ευκαιρωςG2122{ADV} αυτονG846{P-ASM} παραδωG3860{V-2AAS-3S} 12καιG2532{CONJ} τηG3588{T-DSF} πρωτηG4413{A-DSF} ημεραG2250{N-DSF} τωνG3588{T-GPN} αζυμωνG106{A-GPN} οτεG3753{ADV} τοG3588{T-ASN} πασχαG3957{ARAM} εθυονG2380{V-IAI-3P} λεγουσινG3004{V-PAI-3P} αυτωG846{P-DSM} οιG3588{T-NPM} μαθηταιG3101{N-NPM} αυτουG846{P-GSM} πουG4226{PRT-I} θελειςG2309{V-PAI-2S} απελθοντεςG565{V-2AAP-NPM} ετοιμασωμενG2090{V-AAS-1P} ιναG2443{CONJ} φαγηςG5315{V-2AAS-2S} τοG3588{T-ASN} πασχαG3957{ARAM} 13καιG2532{CONJ} αποστελλειG649{V-PAI-3S} δυοG1417{A-NUI} τωνG3588{T-GPM} μαθητωνG3101{N-GPM} αυτουG846{P-GSM} καιG2532{CONJ} λεγειG3004{V-PAI-3S} αυτοιςG846{P-DPM} υπαγετεG5217{V-PAM-2P} ειςG1519{PREP} τηνG3588{T-ASF} πολινG4172{N-ASF} καιG2532{CONJ} απαντησειG528{V-FAI-3S} υμινG5213{P-2DP} ανθρωποςG444{N-NSM} κεραμιονG2765{N-ASN} υδατοςG5204{N-GSN} βασταζωνG941{V-PAP-NSM} ακολουθησατεG190{V-AAM-2P} αυτωG846{P-DSM} 14καιG2532{CONJ} οπουG3699{ADV} εανG1437{COND} εισελθηG1525{V-2AAS-3S} ειπατεG2036{V-2AAM-2P} τωG3588{T-DSM} οικοδεσποτηG3617{N-DSM} οτιG3754{CONJ} οG3588{T-NSM} διδασκαλοςG1320{N-NSM} λεγειG3004{V-PAI-3S} πουG4226{PRT-I} εστινG2076{V-PXI-3S} τοG3588{T-NSN} καταλυμαG2646{N-NSN} οπουG3699{ADV} τοG3588{T-ASN} πασχαG3957{ARAM} μεταG3326{PREP} τωνG3588{T-GPM} μαθητωνG3101{N-GPM} μουG3450{P-1GS} φαγωG5315{V-2AAS-1S} 15καιG2532{CONJ} αυτοςG846{P-NSM} υμινG5213{P-2DP} δειξειG1166{V-FAI-3S} ανωγεονG508{N-ASN} μεγαG3173{A-ASN} εστρωμενονG4766{V-RPP-ASN} ετοιμονG2092{A-ASN} εκειG1563{ADV} ετοιμασατεG2090{V-AAM-2P} ημινG2254{P-1DP} 16καιG2532{CONJ} εξηλθονG1831{V-2AAI-3P} οιG3588{T-NPM} μαθηταιG3101{N-NPM} αυτουG846{P-GSM} καιG2532{CONJ} ηλθονG2064{V-2AAI-3P} ειςG1519{PREP} τηνG3588{T-ASF} πολινG4172{N-ASF} καιG2532{CONJ} ευρονG2147{V-2AAI-3P} καθωςG2531{ADV} ειπενG2036{V-2AAI-3S} αυτοιςG846{P-DPM} καιG2532{CONJ} ητοιμασανG2090{V-AAI-3P} τοG3588{T-ASN} πασχαG3957{ARAM} 17καιG2532{CONJ} οψιαςG3798{A-GSF} γενομενηςG1096{V-2ADP-GSF} ερχεταιG2064{V-PNI-3S} μεταG3326{PREP} τωνG3588{T-GPM} δωδεκαG1427{A-NUI} 18καιG2532{CONJ} ανακειμενωνG345{V-PNP-GPM} αυτωνG846{P-GPM} καιG2532{CONJ} εσθιοντωνG2068{V-PAP-GPM} ειπενG2036{V-2AAI-3S} οG3588{T-NSM} ιησουςG2424{N-NSM} αμηνG281{HEB} λεγωG3004{V-PAI-1S} υμινG5213{P-2DP} οτιG3754{CONJ} ειςG1520{A-NSM} εξG1537{PREP} υμωνG5216{P-2GP} παραδωσειG3860{V-FAI-3S} μεG3165{P-1AS} οG3588{T-NSM} εσθιωνG2068{V-PAP-NSM} μετG3326{PREP} εμουG1700{P-1GS} 19οιG3588{T-NPM} δεG1161{CONJ} ηρξαντοG756{V-ADI-3P} λυπεισθαιG3076{V-PPN} καιG2532{CONJ} λεγεινG3004{V-PAN} αυτωG846{P-DSM} ειςG1520{A-NSM} καθG2596{PREP} ειςG1520{A-NSM} μητιG3385{PRT-I} εγωG1473{P-1NS} καιG2532{CONJ} αλλοςG243{A-NSM} μητιG3385{PRT-I} εγωG1473{P-1NS} 20οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} αποκριθειςG611{V-AOP-NSM} ειπενG2036{V-2AAI-3S} αυτοιςG846{P-DPM} ειςG1520{A-NSM} εκG1537{PREP} τωνG3588{T-GPM} δωδεκαG1427{A-NUI} οG3588{T-NSM} εμβαπτομενοςG1686{V-PMP-NSM} μετG3326{PREP} εμουG1700{P-1GS} ειςG1519{PREP} τοG3588{T-ASN} τρυβλιονG5165{N-ASN} 21οG3588{T-NSM} μενG3303{PRT} υιοςG5207{N-NSM} τουG3588{T-GSM} ανθρωπουG444{N-GSM} υπαγειG5217{V-PAI-3S} καθωςG2531{ADV} γεγραπταιG1125{V-RPI-3S} περιG4012{PREP} αυτουG846{P-GSM} ουαιG3759{INJ} δεG1161{CONJ} τωG3588{T-DSM} ανθρωπωG444{N-DSM} εκεινωG1565{D-DSM} διG1223{PREP} ουG3739{R-GSM} οG3588{T-NSM} υιοςG5207{N-NSM} τουG3588{T-GSM} ανθρωπουG444{N-GSM} παραδιδοταιG3860{V-PPI-3S} καλονG2570{A-NSN} ηνG2258{V-IXI-3S} αυτωG846{P-DSM} ειG1487{COND} ουκG3756{PRT-N} εγεννηθηG1080{V-API-3S} οG3588{T-NSM} ανθρωποςG444{N-NSM} εκεινοςG1565{D-NSM} 22καιG2532{CONJ} εσθιοντωνG2068{V-PAP-GPM} αυτωνG846{P-GPM} λαβωνG2983{V-2AAP-NSM} οG3588{T-NSM} ιησουςG2424{N-NSM} αρτονG740{N-ASM} ευλογησαςG2127{V-AAP-NSM} εκλασενG2806{V-AAI-3S} καιG2532{CONJ} εδωκενG1325{V-AAI-3S} αυτοιςG846{P-DPM} καιG2532{CONJ} ειπενG2036{V-2AAI-3S} λαβετεG2983{V-2AAM-2P} φαγετεG5315{V-2AAM-2P} τουτοG5124{D-NSN} εστινG2076{V-PXI-3S} τοG3588{T-NSN} σωμαG4983{N-NSN} μουG3450{P-1GS} 23καιG2532{CONJ} λαβωνG2983{V-2AAP-NSM} τοG3588{T-ASN} ποτηριονG4221{N-ASN} ευχαριστησαςG2168{V-AAP-NSM} εδωκενG1325{V-AAI-3S} αυτοιςG846{P-DPM} καιG2532{CONJ} επιονG4095{V-2AAI-3P} εξG1537{PREP} αυτουG846{P-GSN} παντεςG3956{A-NPM} 24καιG2532{CONJ} ειπενG2036{V-2AAI-3S} αυτοιςG846{P-DPM} τουτοG5124{D-NSN} εστινG2076{V-PXI-3S} τοG3588{T-NSN} αιμαG129{N-NSN} μουG3450{P-1GS} τοG3588{T-NSN} τηςG3588{T-GSF} καινηςG2537{A-GSF} διαθηκηςG1242{N-GSF} τοG3588{T-NSN} περιG4012{PREP} πολλωνG4183{A-GPM} εκχυνομενονG1632{V-PPP-NSN} 25αμηνG281{HEB} λεγωG3004{V-PAI-1S} υμινG5213{P-2DP} οτιG3754{CONJ} ουκετιG3765{ADV} ουG3756{PRT-N} μηG3361{PRT-N} πιωG4095{V-2AAS-1S} εκG1537{PREP} τουG3588{T-GSN} γενηματοςG1081{N-GSN} τηςG3588{T-GSF} αμπελουG288{N-GSF} εωςG2193{CONJ} τηςG3588{T-GSF} ημεραςG2250{N-GSF} εκεινηςG1565{D-GSF} οτανG3752{CONJ} αυτοG846{P-ASN} πινωG4095{V-PAS-1S} καινονG2537{A-ASN} ενG1722{PREP} τηG3588{T-DSF} βασιλειαG932{N-DSF} τουG3588{T-GSM} θεουG2316{N-GSM} 26καιG2532{CONJ} υμνησαντεςG5214{V-AAP-NPM} εξηλθονG1831{V-2AAI-3P} ειςG1519{PREP} τοG3588{T-ASN} οροςG3735{N-ASN} τωνG3588{T-GPF} ελαιωνG1636{N-GPF} 27καιG2532{CONJ} λεγειG3004{V-PAI-3S} αυτοιςG846{P-DPM} οG3588{T-NSM} ιησουςG2424{N-NSM} οτιG3754{CONJ} παντεςG3956{A-NPM} σκανδαλισθησεσθεG4624{V-FPI-2P} ενG1722{PREP} εμοιG1698{P-1DS} ενG1722{PREP} τηG3588{T-DSF} νυκτιG3571{N-DSF} ταυτηG3778{D-DSF} οτιG3754{CONJ} γεγραπταιG1125{V-RPI-3S} παταξωG3960{V-FAI-1S} τονG3588{T-ASM} ποιμεναG4166{N-ASM} καιG2532{CONJ} διασκορπισθησεταιG1287{V-FPI-3S} ταG3588{T-NPN} προβαταG4263{N-NPN} 28αλλαG235{CONJ} μεταG3326{PREP} τοG3588{T-ASN} εγερθηναιG1453{V-APN} μεG3165{P-1AS} προαξωG4254{V-FAI-1S} υμαςG5209{P-2AP} ειςG1519{PREP} τηνG3588{T-ASF} γαλιλαιανG1056{N-ASF} 29οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} πετροςG4074{N-NSM} εφηG5346{V-IXI-3S} αυτωG846{P-DSM} καιG2532{CONJ} ειG1487{COND} παντεςG3956{A-NPM} σκανδαλισθησονταιG4624{V-FPI-3P} αλλG235{CONJ} ουκG3756{PRT-N} εγωG1473{P-1NS} 30καιG2532{CONJ} λεγειG3004{V-PAI-3S} αυτωG846{P-DSM} οG3588{T-NSM} ιησουςG2424{N-NSM} αμηνG281{HEB} λεγωG3004{V-PAI-1S} σοιG4671{P-2DS} οτιG3754{CONJ} συG4771{P-2NS} σημερονG4594{ADV} ενG1722{PREP} τηG3588{T-DSF} νυκτιG3571{N-DSF} ταυτηG3778{D-DSF} πρινG4250{ADV} ηG2228{PRT} διςG1364{ADV} αλεκτοραG220{N-ASM} φωνησαιG5455{V-AAN} τριςG5151{ADV} απαρνησηG533{V-FDI-2S} μεG3165{P-1AS} 31οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} εκG1537{PREP} περισσουG4053{A-GSN} ελεγενG3004{V-IAI-3S} μαλλονG3123{ADV} εανG1437{COND} μεG3165{P-1AS} δεηG1163{V-PQS-3S} συναποθανεινG4880{V-2AAN} σοιG4671{P-2DS} ουG3756{PRT-N} μηG3361{PRT-N} σεG4571{P-2AS} απαρνησωμαιG533{V-ADS-1S} ωσαυτωςG5615{ADV} δεG1161{CONJ} καιG2532{CONJ} παντεςG3956{A-NPM} ελεγονG3004{V-IAI-3P} 32καιG2532{CONJ} ερχονταιG2064{V-PNI-3P} ειςG1519{PREP} χωριονG5564{N-ASN} ουG3739{R-GSN} τοG3588{T-NSN} ονομαG3686{N-NSN} γεθσημανηG1068{N-PRI} καιG2532{CONJ} λεγειG3004{V-PAI-3S} τοιςG3588{T-DPM} μαθηταιςG3101{N-DPM} αυτουG846{P-GSM} καθισατεG2523{V-AAM-2P} ωδεG5602{ADV} εωςG2193{CONJ} προσευξωμαιG4336{V-ADS-1S} 33καιG2532{CONJ} παραλαμβανειG3880{V-PAI-3S} τονG3588{T-ASM} πετρονG4074{N-ASM} καιG2532{CONJ} ιακωβονG2385{N-ASM} καιG2532{CONJ} ιωαννηνG2491{N-ASM} μεθG3326{PREP} εαυτουG1438{F-3GSM} καιG2532{CONJ} ηρξατοG756{V-ADI-3S} εκθαμβεισθαιG1568{V-PPN} καιG2532{CONJ} αδημονεινG85{V-PAN} 34καιG2532{CONJ} λεγειG3004{V-PAI-3S} αυτοιςG846{P-DPM} περιλυποςG4036{A-NSF} εστινG2076{V-PXI-3S} ηG3588{T-NSF} ψυχηG5590{N-NSF} μουG3450{P-1GS} εωςG2193{CONJ} θανατουG2288{N-GSM} μεινατεG3306{V-AAM-2P} ωδεG5602{ADV} καιG2532{CONJ} γρηγορειτεG1127{V-PAM-2P} 35καιG2532{CONJ} προσελθωνG4334{V-2AAP-NSM} μικρονG3397{A-ASN} επεσενG4098{V-2AAI-3S} επιG1909{PREP} τηςG3588{T-GSF} γηςG1093{N-GSF} καιG2532{CONJ} προσηυχετοG4336{V-INI-3S} ιναG2443{CONJ} ειG1487{COND} δυνατονG1415{A-NSN} εστινG2076{V-PXI-3S} παρελθηG3928{V-2AAS-3S} απG575{PREP} αυτουG846{P-GSM} ηG3588{T-NSF} ωραG5610{N-NSF} 36καιG2532{CONJ} ελεγενG3004{V-IAI-3S} αββαG5{N-PRI} οG3588{T-NSM} πατηρG3962{N-NSM} πανταG3956{A-NPN} δυναταG1415{A-NPN} σοιG4671{P-2DS} παρενεγκεG3911{V-2AAM-2S} τοG3588{T-ASN} ποτηριονG4221{N-ASN} απG575{PREP} εμουG1700{P-1GS} τουτοG5124{D-ASN} αλλG235{CONJ} ουG3756{PRT-N} τιG5101{I-ASN} εγωG1473{P-1NS} θελωG2309{V-PAI-1S} αλλαG235{CONJ} τιG5101{I-ASN} συG4771{P-2NS} 37καιG2532{CONJ} ερχεταιG2064{V-PNI-3S} καιG2532{CONJ} ευρισκειG2147{V-PAI-3S} αυτουςG846{P-APM} καθευδονταςG2518{V-PAP-APM} καιG2532{CONJ} λεγειG3004{V-PAI-3S} τωG3588{T-DSM} πετρωG4074{N-DSM} σιμωνG4613{N-VSM} καθευδειςG2518{V-PAI-2S} ουκG3756{PRT-N} ισχυσαςG2480{V-AAI-2S} μιανG1520{A-ASF} ωρανG5610{N-ASF} γρηγορησαιG1127{V-AAN} 38γρηγορειτεG1127{V-PAM-2P} καιG2532{CONJ} προσευχεσθεG4336{V-PNM-2P} ιναG2443{CONJ} μηG3361{PRT-N} εισελθητεG1525{V-2AAS-2P} ειςG1519{PREP} πειρασμονG3986{N-ASM} τοG3588{T-NSN} μενG3303{PRT} πνευμαG4151{N-NSN} προθυμονG4289{A-NSN} ηG3588{T-NSF} δεG1161{CONJ} σαρξG4561{N-NSF} ασθενηςG772{A-NSF} 39καιG2532{CONJ} παλινG3825{ADV} απελθωνG565{V-2AAP-NSM} προσηυξατοG4336{V-ADI-3S} τονG3588{T-ASM} αυτονG846{P-ASM} λογονG3056{N-ASM} ειπωνG2036{V-2AAP-NSM} 40καιG2532{CONJ} υποστρεψαςG5290{V-AAP-NSM} ευρενG2147{V-2AAI-3S} αυτουςG846{P-APM} παλινG3825{ADV} καθευδονταςG2518{V-PAP-APM} ησανG2258{V-IXI-3P} γαρG1063{CONJ} οιG3588{T-NPM} οφθαλμοιG3788{N-NPM} αυτωνG846{P-GPM} βεβαρημενοιG916{V-RPP-NPM} καιG2532{CONJ} ουκG3756{PRT-N} ηδεισανG1492{V-LAI-3P} τιG5101{I-ASN} αυτωG846{P-DSM} αποκριθωσινG611{V-AOS-3P} 41καιG2532{CONJ} ερχεταιG2064{V-PNI-3S} τοG3588{T-ASN} τριτονG5154{A-ASN} καιG2532{CONJ} λεγειG3004{V-PAI-3S} αυτοιςG846{P-DPM} καθευδετεG2518{V-PAI-2P}G2518{V-PAM-2P} λοιπονG3063{A-ASN} καιG2532{CONJ} αναπαυεσθεG373{V-PMI-2P}G373{V-PMM-2P} απεχειG566{V-PAI-3S} ηλθενG2064{V-2AAI-3S} ηG3588{T-NSF} ωραG5610{N-NSF} ιδουG2400{V-2AAM-2S} παραδιδοταιG3860{V-PPI-3S} οG3588{T-NSM} υιοςG5207{N-NSM} τουG3588{T-GSM} ανθρωπουG444{N-GSM} ειςG1519{PREP} ταςG3588{T-APF} χειραςG5495{N-APF} τωνG3588{T-GPM} αμαρτωλωνG268{A-GPM} 42εγειρεσθεG1453{V-PEM-2P} αγωμενG71{V-PAS-1P} ιδουG2400{V-2AAM-2S} οG3588{T-NSM} παραδιδουςG3860{V-PAP-NSM} μεG3165{P-1AS} ηγγικενG1448{V-RAI-3S} 43καιG2532{CONJ} ευθεωςG2112{ADV} ετιG2089{ADV} αυτουG846{P-GSM} λαλουντοςG2980{V-PAP-GSM} παραγινεταιG3854{V-PNI-3S} ιουδαςG2455{N-NSM} ειςG1520{A-NSM} ωνG5607{V-PXP-NSM} τωνG3588{T-GPM} δωδεκαG1427{A-NUI} καιG2532{CONJ} μετG3326{PREP} αυτουG846{P-GSM} οχλοςG3793{N-NSM} πολυςG4183{A-NSM} μεταG3326{PREP} μαχαιρωνG3162{N-GPF} καιG2532{CONJ} ξυλωνG3586{N-GPN} παραG3844{PREP} τωνG3588{T-GPM} αρχιερεωνG749{N-GPM} καιG2532{CONJ} τωνG3588{T-GPM} γραμματεωνG1122{N-GPM} καιG2532{CONJ} τωνG3588{T-GPM} πρεσβυτερωνG4245{A-GPM} 44δεδωκειG1325{V-LAI-3S-ATT} δεG1161{CONJ} οG3588{T-NSM} παραδιδουςG3860{V-PAP-NSM} αυτονG846{P-ASM} συσσημονG4953{N-ASN} αυτοιςG846{P-DPM} λεγωνG3004{V-PAP-NSM} ονG3739{R-ASM} ανG302{PRT} φιλησωG5368{V-AAS-1S} αυτοςG846{P-NSM} εστινG2076{V-PXI-3S} κρατησατεG2902{V-AAM-2P} αυτονG846{P-ASM} καιG2532{CONJ} απαγαγετεG520{V-2AAM-2P} ασφαλωςG806{ADV} 45καιG2532{CONJ} ελθωνG2064{V-2AAP-NSM} ευθεωςG2112{ADV} προσελθωνG4334{V-2AAP-NSM} αυτωG846{P-DSM} λεγειG3004{V-PAI-3S} αυτωG846{P-DSM} ραββιG4461{HEB} ραββιG4461{HEB} καιG2532{CONJ} κατεφιλησενG2705{V-AAI-3S} αυτονG846{P-ASM} 46οιG3588{T-NPM} δεG1161{CONJ} επεβαλονG1911{V-2AAI-3P} επG1909{PREP} αυτονG846{P-ASM} ταςG3588{T-APF} χειραςG5495{N-APF} αυτωνG846{P-GPM} καιG2532{CONJ} εκρατησανG2902{V-AAI-3P} αυτονG846{P-ASM} 47ειςG1520{A-NSM} δεG1161{CONJ} τιςG5100{X-NSM} τωνG3588{T-GPM} παρεστηκοτωνG3936{V-RAP-GPM} σπασαμενοςG4685{V-AMP-NSM} τηνG3588{T-ASF} μαχαιρανG3162{N-ASF} επαισενG3817{V-AAI-3S} τονG3588{T-ASM} δουλονG1401{N-ASM} τουG3588{T-GSM} αρχιερεωςG749{N-GSM} καιG2532{CONJ} αφειλενG851{V-2AAI-3S} αυτουG846{P-GSM} τοG3588{T-ASN} ωτιονG5621{N-ASN} 48καιG2532{CONJ} αποκριθειςG611{V-AOP-NSM} οG3588{T-NSM} ιησουςG2424{N-NSM} ειπενG2036{V-2AAI-3S} αυτοιςG846{P-DPM} ωςG5613{ADV} επιG1909{PREP} ληστηνG3027{N-ASM} εξηλθετεG1831{V-2AAI-2P} μεταG3326{PREP} μαχαιρωνG3162{N-GPF} καιG2532{CONJ} ξυλωνG3586{N-GPN} συλλαβεινG4815{V-2AAN} μεG3165{P-1AS} 49καθG2596{PREP} ημερανG2250{N-ASF} ημηνG2252{V-IXI-1S} προςG4314{PREP} υμαςG5209{P-2AP} ενG1722{PREP} τωG3588{T-DSN} ιερωG2411{N-DSN} διδασκωνG1321{V-PAP-NSM} καιG2532{CONJ} ουκG3756{PRT-N} εκρατησατεG2902{V-AAI-2P} μεG3165{P-1AS} αλλG235{CONJ} ιναG2443{CONJ} πληρωθωσινG4137{V-APS-3P} αιG3588{T-NPF} γραφαιG1124{N-NPF} 50καιG2532{CONJ} αφεντεςG863{V-2AAP-NPM} αυτονG846{P-ASM} παντεςG3956{A-NPM} εφυγονG5343{V-2AAI-3P} 51καιG2532{CONJ} ειςG1520{A-NSM} τιςG5100{X-NSM} νεανισκοςG3495{N-NSM} ηκολουθησενG190{V-AAI-3S} αυτωG846{P-DSM} περιβεβλημενοςG4016{V-RPP-NSM} σινδοναG4616{N-ASF} επιG1909{PREP} γυμνουG1131{A-GSN} καιG2532{CONJ} κρατουσινG2902{V-PAI-3P} αυτονG846{P-ASM} οιG3588{T-NPM} νεανισκοιG3495{N-NPM} 52οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} καταλιπωνG2641{V-2AAP-NSM} τηνG3588{T-ASF} σινδοναG4616{N-ASF} γυμνοςG1131{A-NSM} εφυγενG5343{V-2AAI-3S} απG575{PREP} αυτωνG846{P-GPM} 53καιG2532{CONJ} απηγαγονG520{V-2AAI-3P} τονG3588{T-ASM} ιησουνG2424{N-ASM} προςG4314{PREP} τονG3588{T-ASM} αρχιερεαG749{N-ASM} καιG2532{CONJ} συνερχονταιG4905{V-PNI-3P} αυτωG846{P-DSM} παντεςG3956{A-NPM} οιG3588{T-NPM} αρχιερειςG749{N-NPM} καιG2532{CONJ} οιG3588{T-NPM} πρεσβυτεροιG4245{A-NPM} καιG2532{CONJ} οιG3588{T-NPM} γραμματειςG1122{N-NPM} 54καιG2532{CONJ} οG3588{T-NSM} πετροςG4074{N-NSM} αποG575{PREP} μακροθενG3113{ADV} ηκολουθησενG190{V-AAI-3S} αυτωG846{P-DSM} εωςG2193{CONJ} εσωG2080{ADV} ειςG1519{PREP} τηνG3588{T-ASF} αυληνG833{N-ASF} τουG3588{T-GSM} αρχιερεωςG749{N-GSM} καιG2532{CONJ} ηνG2258{V-IXI-3S} συγκαθημενοςG4775{V-PNP-NSM} μεταG3326{PREP} τωνG3588{T-GPM} υπηρετωνG5257{N-GPM} καιG2532{CONJ} θερμαινομενοςG2328{V-PMP-NSM} προςG4314{PREP} τοG3588{T-ASN} φωςG5457{N-ASN} 55οιG3588{T-NPM} δεG1161{CONJ} αρχιερειςG749{N-NPM} καιG2532{CONJ} ολονG3650{A-NSN} τοG3588{T-NSN} συνεδριονG4892{N-NSN} εζητουνG2212{V-IAI-3P} καταG2596{PREP} τουG3588{T-GSM} ιησουG2424{N-GSM} μαρτυριανG3141{N-ASF} ειςG1519{PREP} τοG3588{T-ASN} θανατωσαιG2289{V-AAN} αυτονG846{P-ASM} καιG2532{CONJ} ουχG3756{PRT-N} ευρισκονG2147{V-IAI-3P} 56πολλοιG4183{A-NPM} γαρG1063{CONJ} εψευδομαρτυρουνG5576{V-IAI-3P} κατG2596{PREP} αυτουG846{P-GSM} καιG2532{CONJ} ισαιG2470{A-NPF} αιG3588{T-NPF} μαρτυριαιG3141{N-NPF} ουκG3756{PRT-N} ησανG2258{V-IXI-3P} 57καιG2532{CONJ} τινεςG5100{X-NPM} ανασταντεςG450{V-2AAP-NPM} εψευδομαρτυρουνG5576{V-IAI-3P} κατG2596{PREP} αυτουG846{P-GSM} λεγοντεςG3004{V-PAP-NPM} 58οτιG3754{CONJ} ημειςG2249{P-1NP} ηκουσαμενG191{V-AAI-1P} αυτουG846{P-GSM} λεγοντοςG3004{V-PAP-GSM} οτιG3754{CONJ} εγωG1473{P-1NS} καταλυσωG2647{V-FAI-1S} τονG3588{T-ASM} ναονG3485{N-ASM} τουτονG5126{D-ASM} τονG3588{T-ASM} χειροποιητονG5499{A-ASM} καιG2532{CONJ} διαG1223{PREP} τριωνG5140{A-GPF} ημερωνG2250{N-GPF} αλλονG243{A-ASM} αχειροποιητονG886{A-ASM} οικοδομησωG3618{V-FAI-1S} 59καιG2532{CONJ} ουδεG3761{ADV} ουτωςG3779{ADV} ισηG2470{A-NSF} ηνG2258{V-IXI-3S} ηG3588{T-NSF} μαρτυριαG3141{N-NSF} αυτωνG846{P-GPM} 60καιG2532{CONJ} ανασταςG450{V-2AAP-NSM} οG3588{T-NSM} αρχιερευςG749{N-NSM} ειςG1519{PREP} μεσονG3319{A-ASN} επηρωτησενG1905{V-AAI-3S} τονG3588{T-ASM} ιησουνG2424{N-ASM} λεγωνG3004{V-PAP-NSM} ουκG3756{PRT-N} αποκρινηG611{V-PNI-2S} ουδενG3762{A-ASN} τιG5101{I-ASN} ουτοιG3778{D-NPM} σουG4675{P-2GS} καταμαρτυρουσινG2649{V-PAI-3P} 61οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} εσιωπαG4623{V-IAI-3S} καιG2532{CONJ} ουδενG3762{A-ASN} απεκρινατοG611{V-ADI-3S} παλινG3825{ADV} οG3588{T-NSM} αρχιερευςG749{N-NSM} επηρωταG1905{V-IAI-3S} αυτονG846{P-ASM} καιG2532{CONJ} λεγειG3004{V-PAI-3S} αυτωG846{P-DSM} συG4771{P-2NS} ειG1488{V-PXI-2S} οG3588{T-NSM} χριστοςG5547{N-NSM} οG3588{T-NSM} υιοςG5207{N-NSM} τουG3588{T-GSM} ευλογητουG2128{A-GSM} 62οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} ιησουςG2424{N-NSM} ειπενG2036{V-2AAI-3S} εγωG1473{P-1NS} ειμιG1510{V-PXI-1S} καιG2532{CONJ} οψεσθεG3700{V-FDI-2P} τονG3588{T-ASM} υιονG5207{N-ASM} τουG3588{T-GSM} ανθρωπουG444{N-GSM} εκG1537{PREP} δεξιωνG1188{A-GPM} καθημενονG2521{V-PNP-ASM} τηςG3588{T-GSF} δυναμεωςG1411{N-GSF} καιG2532{CONJ} ερχομενονG2064{V-PNP-ASM} μεταG3326{PREP} τωνG3588{T-GPF} νεφελωνG3507{N-GPF} τουG3588{T-GSM} ουρανουG3772{N-GSM} 63οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} αρχιερευςG749{N-NSM} διαρρηξαςG1284{V-AAP-NSM} τουςG3588{T-APM} χιτωναςG5509{N-APM} αυτουG846{P-GSM} λεγειG3004{V-PAI-3S} τιG5101{I-ASN} ετιG2089{ADV} χρειανG5532{N-ASF} εχομενG2192{V-PAI-1P} μαρτυρωνG3144{N-GPM} 64ηκουσατεG191{V-AAI-2P} τηςG3588{T-GSF} βλασφημιαςG988{N-GSF} τιG5101{I-ASN} υμινG5213{P-2DP} φαινεταιG5316{V-PEI-3S} οιG3588{T-NPM} δεG1161{CONJ} παντεςG3956{A-NPM} κατεκρινανG2632{V-AAI-3P} αυτονG846{P-ASM} ειναιG1511{V-PXN} ενοχονG1777{A-ASM} θανατουG2288{N-GSM} 65καιG2532{CONJ} ηρξαντοG756{V-ADI-3P} τινεςG5100{X-NPM} εμπτυεινG1716{V-PAN} αυτωG846{P-DSM} καιG2532{CONJ} περικαλυπτεινG4028{V-PAN} τοG3588{T-ASN} προσωπονG4383{N-ASN} αυτουG846{P-GSM} καιG2532{CONJ} κολαφιζεινG2852{V-PAN} αυτονG846{P-ASM} καιG2532{CONJ} λεγεινG3004{V-PAN} αυτωG846{P-DSM} προφητευσονG4395{V-AAM-2S} καιG2532{CONJ} οιG3588{T-NPM} υπηρεταιG5257{N-NPM} ραπισμασινG4475{N-DPN} αυτονG846{P-ASM} εβαλλονG906{V-IAI-3P} 66καιG2532{CONJ} οντοςG5607{V-PXP-GSM} τουG3588{T-GSM} πετρουG4074{N-GSM} ενG1722{PREP} τηG3588{T-DSF} αυληG833{N-DSF} κατωG2736{ADV} ερχεταιG2064{V-PNI-3S} μιαG1520{A-NSF} τωνG3588{T-GPF} παιδισκωνG3814{N-GPF} τουG3588{T-GSM} αρχιερεωςG749{N-GSM} 67καιG2532{CONJ} ιδουσαG1492{V-2AAP-NSF} τονG3588{T-ASM} πετρονG4074{N-ASM} θερμαινομενονG2328{V-PMP-ASM} εμβλεψασαG1689{V-AAP-NSF} αυτωG846{P-DSM} λεγειG3004{V-PAI-3S} καιG2532{CONJ} συG4771{P-2NS} μεταG3326{PREP} τουG3588{T-GSM} ναζαρηνουG3479{N-GSM} ιησουG2424{N-GSM} ησθαG2258{V-IXI-2S} 68οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} ηρνησατοG720{V-ADI-3S} λεγωνG3004{V-PAP-NSM} ουκG3756{PRT-N} οιδαG1492{V-RAI-1S} ουδεG3761{ADV} επισταμαιG1987{V-PNI-1S} τιG5101{I-ASN} συG4771{P-2NS} λεγειςG3004{V-PAI-2S} καιG2532{CONJ} εξηλθενG1831{V-2AAI-3S} εξωG1854{ADV} ειςG1519{PREP} τοG3588{T-ASN} προαυλιονG4259{N-ASN} καιG2532{CONJ} αλεκτωρG220{N-NSM} εφωνησενG5455{V-AAI-3S} 69καιG2532{CONJ} ηG3588{T-NSF} παιδισκηG3814{N-NSF} ιδουσαG1492{V-2AAP-NSF} αυτονG846{P-ASM} παλινG3825{ADV} ηρξατοG756{V-ADI-3S} λεγεινG3004{V-PAN} τοιςG3588{T-DPM} παρεστηκοσινG3936{V-RAP-DPM} οτιG3754{CONJ} ουτοςG3778{D-NSM} εξG1537{PREP} αυτωνG846{P-GPM} εστινG2076{V-PXI-3S} 70οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} παλινG3825{ADV} ηρνειτοG720{V-INI-3S} καιG2532{CONJ} μεταG3326{PREP} μικρονG3397{A-ASM} παλινG3825{ADV} οιG3588{T-NPM} παρεστωτεςG3936{V-RAP-NPM-C} ελεγονG3004{V-IAI-3P} τωG3588{T-DSM} πετρωG4074{N-DSM} αληθωςG230{ADV} εξG1537{PREP} αυτωνG846{P-GPM} ειG1488{V-PXI-2S} καιG2532{CONJ} γαρG1063{CONJ} γαλιλαιοςG1057{N-NSM} ειG1488{V-PXI-2S} καιG2532{CONJ} ηG3588{T-NSF} λαλιαG2981{N-NSF} σουG4675{P-2GS} ομοιαζειG3662{V-PAI-3S} 71οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} ηρξατοG756{V-ADI-3S} αναθεματιζεινG332{V-PAN} καιG2532{CONJ} ομνυναιG3660{V-AAN} οτιG3754{CONJ} ουκG3756{PRT-N} οιδαG1492{V-RAI-1S} τονG3588{T-ASM} ανθρωπονG444{N-ASM} τουτονG5126{D-ASM} ονG3739{R-ASM} λεγετεG3004{V-PAI-2P} 72καιG2532{CONJ} εκG1537{PREP} δευτερουG1208{A-GSN} αλεκτωρG220{N-NSM} εφωνησενG5455{V-AAI-3S} καιG2532{CONJ} ανεμνησθηG363{V-API-3S} οG3588{T-NSM} πετροςG4074{N-NSM} τοG3588{T-ASN} ρημαG4487{N-ASN} οG3739{R-ASN} ειπενG2036{V-2AAI-3S} αυτωG846{P-DSM} οG3588{T-NSM} ιησουςG2424{N-NSM} οτιG3754{CONJ} πρινG4250{ADV} αλεκτοραG220{N-ASM} φωνησαιG5455{V-AAN} διςG1364{ADV} απαρνησηG533{V-FDI-2S} μεG3165{P-1AS} τριςG5151{ADV} καιG2532{CONJ} επιβαλωνG1911{V-2AAP-NSM} εκλαιενG2799{V-IAI-3S}

Display settings Display settings S+MStrong's number and morphology hide! SStrong's number hide! MMorphology hide! 中國詞典Use Chinese Dictionary