Reina Valera 1909 - with Strong number (ESP) - Judges - chapter 20

Výběr jazyka rozhraní:     

Velikost písma:   12345678910

Display settings Display settings SStrong's number hide! 中國詞典Use Chinese Dictionary

Výběr jazyka rozhraní:                    

Velikost písma:   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

Informace o Studijní on-line bibli (SOB) (CZ)

   Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).

 

 

Information about the "Online Bible Study" (SOB) (EN)

   Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.

 

 

 

Kontakt

 

Diviš Libor
URL:www.obohu.cz
E-mail:info@obohu.cz

 

 

 

Reina Valera 1909 - with Strong number (ESP)

... no information about this module ...

 

Guestbook



 
Jochen Nuding   (5.6.2025 - 13:31)
E-mail: jochennuding-net.de
Hallo, heute bin ich für meinen neuen Blog "Bibel selber lesen" meine irgendwann gesammelten Tabs im Browser durchgegangen und deine Seite hier ist der Hammer: Sie erschlägt mich quasi fast schon mit den Daten und Möglichkeiten, die du hier auf den ersten Blick verbaut hast - herzlichen Dank dafür!

Hallo, Jochen. Ich freue mich, dass mein Programm für Sie von Nutzen ist.    Libor
General Konew   (26.1.2025 - 19:17)
E-mail: Generalkonewmailbox.org
Herzlichen Dank, Libor
General Konew   (25.1.2025 - 11:33)
E-mail: Generalkonewmailbox.org
Hallo Libor, wie kann ich den Vergleichsmodus ausschalten. Und wie kann ich es einstellen, dass jedesmal die gleiche Bibelübersetzung erscheint und nicht immer wechselt? Vielen Dank

Hallo, General Konew. Sie können den Vergleichsmodus ganz einfach deaktivieren, indem Sie auf die Abkürzung einer der zu vergleichenden Übersetzungen klicken. Eine andere Möglichkeit ist, die Einstellungen zurückzusetzen - durch Klicken auf das Programmlogo (oben rechts). Leider ist die Speicherzeit der SOB-Einstellungen durch den Webhosting-Anbieter festgelegt (etwa 22 Minuten).    Libor
hudson   (27.1.2024 - 14:55)
E-mail: hudsonpotgmail.com
Hello, I would like to contact developers to tell me where I can get "portuguese almeida revised and updated (with strong’s numbers)" because I want to make a website for studies. Please, for the growth of the kingdom of God.
Lukáš Znojemský   (21.9.2022 - 09:55)
Rád tuto stránku navštěvuji a učím se z ní v posledních týdnech. Velmi mi pomohla jazykově a přiblížila mi význam některých veršů, jejichž plný význam nebo zabarvení bylo ztraceno v překladu. "Obsluha" (tady se za výraz velmi omlouvám) je pohotová a technicky znalá. Velmi doporučuji.
Carola Teach   (14.6.2022 - 19:43)
E-mail: carola24681gmail.com
Hallo Libor Vielen Dank für den Hinweis. Die kroatische Bibel reicht. Soweit ich eine Freundin verstand, ist bosnisch und kroatisch das gleiche und serbisch ähnlich, war ja früher auch ein Land, Jugoslawien , nur das eben da zwischen islamischen und traditionell christlichen Streit von aussen reingebracht und geschürrt wurde. Ich leite die kroatische Bibelsuche gleich weiter Einige können lesen, einige nicht und so ist das Super installiert, das man die Bibel auch auf Audio stellen kann. Toll ist es, das auch die Nafterli Herz Tur-Sinai Bibel in deutsch dabei ist, denn da finde ich vieles, speziell Psalm 91 als Beispiel authentischer formuliert, als in allen anderen deutschen Bibeln. Das jüdische Neue Testament von David H. Stern habe ich auch, aber die Nafterli Herz Tur-Sinai Bibel ist mir persönlich sehr wichtig. Vielen Dank Libor für diese kompakte Internet Webseiten- Arbeit für den Herrn, uns sein noch besser studieren und weiter geben zu können Shalom .
CarolaTeach   (14.6.2022 - 12:32)
E-mail: carola24681gmail.com
Wer hat diese Seite ermöglicht und wer wartet diese Seiteund bezahlt die Website Kosten ? Mit dieser Website dient ihr Gott dem Vater zum Bau der Gemeinde Gottes. Und wir wurden im Buch Korinther aufgerufen, da wo wir genährt werden, auch zu unterstützen. Ich bitte den Admin dieser Seite, mir per email die Kontonummer mitzuteilen, dass ich mit Gaben mtl.segnen kann und nicht nur fromme Sprüche loslasse, denn seit kurzem bekam ich den Link dieser Seite und arbeite sehr gerne auf dieser Seite und gebe den Link weiter. Bitte das sich der Webseitengründer meldet. Danke.

Herzlichen Dank für Ihr Angebot. Aber ich brauche Ihre Hilfe nicht, ich leide nicht an Mangel :-) Wenn Sie helfen möchten, helfen Sie bitte jemandem in Ihrer Nähe.    Libor
Carola Teach   (14.6.2022 - 12:12)
E-mail: carola24681gmail.com
Vielen Dank für diese Möglichkeit Bibel-Ausgaben vergleichen zu können. Eine sehr gut aufgebaute Strukturierung und sehr bedien- freundlich. Ich hätte eine Bittende Frage. Habt Ihr auch die bosnische Bibel oder besteht da Möglichkeit, auch für Bosnieer, Kroaten, Serben die bosnische Bibel hier zu hinterlegen. Ich habe seit 2015 sehr viel Kontakt zu Bosnierer , Kroaten, Serben und Albanern Kosovo und muß Bibelstellen immer auf google übersetzen, um ihnen die Bibel näher zu bringen, was sie dankbar annehmen, aber bei Google habe ich nie die Sicherheit, dass die Übersetzung gut geprüft ist. Kommen auch Bibeln als bosnisch - und albanische Bibeln hinzu ? Danke

Außer der bosnischen Bibel ist alles, was benötigt wird, bereits hier in der SOB (Studien Online Bible) enthalten. Diese Übersetzungen sind im Abschnitt "Andere europäische Übersetzungen" zu finden. Serbische Bibel (Kyrillisch), Serbische Bibel (Đuro Daničić, Vuk Karadžić - 1865), Albanian Bibel und Kroatische Bibel. Sie können die bosnische Bibel im PDF-Format HIER herunterladen.    Libor
Joe   (4.3.2021 - 17:49)
E-mail: joe.jace.mail.de
Hallo und vielen Dank für die hilfreiche Suchfunktion bei den hebräischen Bibeln – ich benutze sie seit Jahren zur Überprüfung der masoretischen Zählungen von Wortpaaren. Ein Schreibfehler am Ende von Josua 11,16 (Elberfelder 1905) "und das ebirge Israel und seine Niederung", es müsste heißen "und das Gebirge Israel und seine Niederung". Grüße aus Zittau / Sachsen

Danke. Natürlich hast du recht - ich habe es bereits behoben.    Libor
Josef   (4.2.2021 - 15:51)
E-mail: pepas74seznam.cz
Tak tohle mě velmi potěšilo. Je to dobře ovladatelné na rozdíl od jiných zdrojů. Děkuji moc! :)
Lukáš   (24.11.2020 - 10:02)
E-mail: lukasnemecek536gmail.com
Chyba v textu Kat. lit. překlad. Zjevení 11, 10. protože tito dva poroci jim způsobili hodně trápení.
Zdeněk Staněk   (22.8.2020 - 14:36)
E-mail: zdenek.stanekwhitepaper.bluefile.cz
Chybí 'ě': http://obohu.cz/csp.php?k=2Te&kap=3&v=4

Vskutku. Již jsem to opravil.    Libor
Ani Gallert   (4.7.2018 - 16:24)
E-mail: cactus.gomeragmail.com
Vielen, vielen Dank für diese Seite (und dass wir sie kostenfrei nutzen können)! Sie ist sehr gut gemacht und eröffnet beim Bibelstudium völlig neue Einblicke! Eine dringende Frage habe ich zur Adolf Ernst Knoch Bibel - die Begriffe, die kursiv und hell in den Versen dargestellt sind - bedeuteten diese, die Worte wurden von Knoch hinzugefügt, weil im Original nicht mehr erhalten? Oder wie ist das zu verstehen? Vielen Dank und Gottes Segen, Ani

Hallo, Ani. Kursiv und hell - das sind die Worte, die nicht im Originaltext sind, aber sie sind wichtig für das richtige Verständnis. Sie können es im VERGLEICHS-MODUS gut sehen. Schauen Sie sich zum Beispiel das Münchener Neues Testament an...     Libor
Andreas Boldt   (27.2.2018 - 05:41)
E-mail: andyp1gmx.net
Ich habe diese Seite gefunden um einfach Bibel online zu benutzen in verschiedenen Sprachen - ich bin überzeugt das Gott sein Wort bewahrt hat in allen Sprachen. Und weiß bis zum Ende hin wird sein Wort leuchten. "Denn mein Wort wird nicht leer zu mir zurückkehren..." - Gottes Segen für die segensreiche Arbeit die ihr tut. Leider kann ich kein Tscheschisch aber habe auch Bekannte in der Slowakei und bin Euch sehr verbunden im Sinne des Protestantismus. Ich benutze die Bibel jeden Tag. Andreas Boldt

Ich danke Ihnen, Andreas. Diese Anwendung ist viel mehr als nur eine Online-Bibel. Versuchen Sie bitte herauszufinden, welche Optionen und Funktionen SOB anbietet... (Anleitung) Libor
Juraj Kaličiak   (5.2.2018 - 11:06)
E-mail: juro.kaliciakgmail.com
Nech Vám pán odplatí Jeho spôsobom, toto je nejlepšia verzia práce s Božím slovom. Vyhladávanie, režim porovnávania sú skvelé. Pracujem s touto stránkou už celé roky a cítim povinnosť povzbudiť autorov, že je toto určite požehnaná práca. Veľa to používam aj na mobile, ako rýchlu online bibliu. Oceňujem odvahu vydania prekladu Jozefa Roháčka v edícii Dušana Seberíniho s doslovným prekladom Božieho mena. Výborná je možnosť porovnania s gréckymi originál textami so strongovými číslami. Buďte požehnaní bratia. Juraj

Vďaka Juraj. Je príjemné počuť, že tento biblický program používate už dlhší čas, a že ste s ním spokojný. Snažím sa SOB stále vylepšovať. Nie sú žiadni autori - je iba jeden amatér, ktorý chce (okrem bežných funkcií biblických programov) najmä sprístupniť originálny text biblie pre všetkých - aj bez znalosti biblických jazykov. Libor
John Builer   (30.1.2018 - 07:07)
E-mail: Johnbuilercontbay.com
Ganz, ganz grosse Klasse, diese Seite, besser, als alles andere!!! Vielen Dank!!! Bitte machen Sie so weiter!!! Danke! Regards, John Builer

Danke, ich schätze es wirklich ...
Zdeněk Staněk   (27.12.2017 - 15:34)
E-mail: zdenek.stanekwhitepaper.bluefile.cz
WLC 5M 6:4 v prvním slově chybí souhláska ajin a v posledním slově dálet. Díval jsem se do jiných zpracování textu WLC a tam jsou.

OK. Upravil jsem text podle textu Tanachu.
Vladimir Bartoš   (23.11.2017 - 23:15)
E-mail: bartos.vlemail.cz
Tyto stránky jsem objevil náhodou, když jsem hledal on line čtení Bible. Jsem úplně nadšený z toho, jaké jsou zde možností a chci za to poděkovat!!

Jsem rád, že Vás tento on-line biblický program tolik zaujal. Věřím, že se to ještě zlepší, když si prostudujete návod, případně novinky na Facebooku :-)
Libor Diviš   (14.10.2016 - 08:02)
Vítejte v knize hostů. Sem můžete vkládat své komentáře k nové verzi SOB (Studijní on-line bible). Jen bych Vás chtěl poprosit, abyste si předtím prostudovali návod k tomuto biblickému programu.

Welcome. Here you can write your comments relating to this new version of the online biblical program SOB (Online Bible Study) - your assessment, proposals, error notices etc.

 

 

   

Reina Valera 1909 - with Strong number (ESP)

Main text block

1ENTONCES salieronH3318 todosH3605 los hijosH1121 de IsraelH3478, y reunióseH6950 la congregaciónH5712 como unH259 solo hombreH376, desde DanH1835 hastaH5704 Beer-sebaH884 y la tierraH776 de GalaadH1568, áH413 JehováH3068 en MizpaH4709. 2Y los principales de todoH3605 el puebloH5971, de todasH3605 las tribusH7626 de IsraelH3478, se hallaron presentesH3320 en la reuniónH6951 del puebloH5971 de DiosH430, cuatrocientosH702 H3967 milH505 hombresH376 de á pieH7273 que sacabanH8025 espadaH2719. 3Y los hijosH1121 de BenjamínH1144 oyeronH8085 queH3588 los hijosH1121 de IsraelH3478 habían subidoH5927 á MizpaH4709. Y dijeronH559 los hijosH1121 de IsraelH3478: DecidH1696 cómoH349 fuéH1961 esta maldadH7451. 4Entonces el varónH376 LevitaH3881, maridoH376 de la mujerH802 muertaH7523, respondióH6030 y dijoH559: YoH589 lleguéH935 á GabaaH1390 de BenjamínH1144 con miH589 concubinaH6370, para tener allí la nocheH3885. 5Y levantándoseH6965 contraH5921 mí los de GabaaH1390, cercaron sobre mí la casaH1004 de nocheH3915, con ideaH1819 de matarme, y oprimieron mi concubinaH6370 de tal manera, que ella fué muerta. 6Entonces tomandoH270 yo mi concubinaH6370, cortélaH5408 en piezas, y enviélasH7971 por todoH3605 el términoH7704 de la posesiónH5159 de IsraelH3478: porH3588 cuanto han hechoH6213 maldadH2154 y crimenH5039 en IsraelH3478. 7He aquíH2009 que todosH3605 vosotros los hijosH1121 de IsraelH3478 estáis presentes ; daos aquíH2009 parecerH1697 y consejoH6098. 8Entonces todoH3605 el puebloH5971, como unH259 solo hombreH376, se levantóH6965, y dijeronH559: NingunoH3808 de nosotros iráH3212 á su tiendaH168, niH3808 nos apartaremos cada uno á su casaH1004, 9Hasta queH834 hagamos estoH2088 H1697 sobre GabaaH1390: queH834 echemos suertes contraH5921 ella; 10Y tomaremosH3947 diezH6235 hombresH582 de cada cientoH3967 por todasH3605 las tribusH7626 de IsraelH3478, y de cada milH505 cientoH3967, y milH505 de cada diezH6235 milH7233, que llevenH3947 bastimentoH6720 para el puebloH5971 que ha de hacer, yendoH935 contra GabaaH1387 de BenjamínH1144, conforme á todaH3605 la abominaciónH5039 queH834 ha cometidoH6213 en IsraelH3478. 11Y juntáronseH622 todosH3605 los hombresH376 de IsraelH3478 contraH413 la ciudadH5892, ligadosH2270 como unH259 solo hombreH376. 12Y las tribusH7626 de IsraelH3478 enviaronH7971 varonesH582 por todaH3605 la tribuH7626 de BenjamínH1144, diciendoH559: ¿QuéH4100 maldadH7451 es éstaH2063 queH834 ha sido hechaH1961 entre vosotros? 13EntregadH5414 pues ahoraH6258 aquellos hombresH582, hijosH1121 de BelialH1100, queH834 están en GabaaH1390, para queH834 los matemosH4191, y barramos el malH7451 de IsraelH3478. Mas losH1121 de BenjamínH1144 noH3808 quisieronH14 oirH8085 la vozH6963 de sus hermanosH251 losH1121 hijosH1121 de IsraelH3478; 14Antes losH1121 de BenjamínH1144 se juntaronH622 deH4480 las ciudadesH5892 de GabaaH1390, para salirH3318 á pelearH4421 contraH5973 losH1121 hijosH1121 de IsraelH3478. 15Y fueron contadosH6485 en aquel tiempoH3117 los hijosH1121 de BenjamínH1144 de las ciudadesH5892, veintiséisH6242 H8337 milH505 hombresH376 que sacabanH8025 espadaH2719, sin los que morabanH3427 en GabaaH1390, que fueron por cuentaH6485 setecientosH7651 H3967 hombresH376 escogidosH977. 16De todaH3605 aquella genteH5971 había setecientosH7651 H3967 hombresH376 escogidosH977, que eran ambidextros, todosH3605 los cualesH2088 tirabanH7049 una piedraH68 con la honda á un cabelloH8185, y noH3808 errabanH2398. 17Y fueron contadosH6485 los varonesH376 de IsraelH3478, fuera de BenjamínH1144, cuatrocientosH702 H3967 milH505 hombresH376 que sacabanH8025 espadaH2719, todosH3605 estosH2088 hombresH376 de guerraH4421. 18LevantáronseH6965 luego los hijosH1121 de IsraelH3478, y subieronH5927 á la casa de DiosH1008, y consultaronH7592 á DiosH430, diciendoH559: ¿QuiénH4310 subiráH5927 de nosotros el primeroH8462 en la guerraH4421 contraH5973 los hijosH1121 de BenjamínH1144? Y JehováH3068 respondióH559: JudáH3063 el primeroH8462. 19LevantándoseH6965 pues de mañanaH1242 los hijosH1121 de IsraelH3478, pusieron campo contra GabaaH1390. 20Y salieronH3318 los hijosH376 de IsraelH3478 á combatirH4421 contraH5973 BenjamínH1144; y los varonesH376 de IsraelH3478 ordenaronH6186 la batallaH4421 contraH853 ellos junto á GabaaH1390. 21SaliendoH3318 entonces deH4480 GabaaH1390 los hijosH1121 deH4480 BenjamínH1144, derribaronH7843 en tierraH776 aquel díaH3117 veintidósH8147 milH505 hombresH376 deH4480 los hijosH1121 deH4480 IsraelH3478. 22Mas reanimándoseH2388 el puebloH5971, los varonesH376 de IsraelH3478 tornaronH3254 á ordenarH6186 la batallaH4421 en el mismo lugarH4725 dondeH834 la habían ordenadoH6186 el primerH7223 díaH3117. 23Porque los hijosH1121 de IsraelH3478 subieronH5927, y lloraronH1058 delanteH6440 de JehováH3068 hastaH5704 la tardeH6153, y consultaronH7592 conH5973 JehováH3068, diciendoH559: ¿Tornaré á pelearH5066 H4421 conH5973 los hijosH1121 de BenjamínH1144 mi hermanoH251? Y JehováH3068 les respondióH559: SubidH5927 contraH413 él. 24Los hijosH1121 pues de IsraelH3478 se acercaronH7126 el siguiente díaH3117 á los hijosH1121 de BenjamínH1144. 25Y aquel segundoH8145 díaH3117, saliendoH3318 BenjamínH1144 deH4480 GabaaH1390 contraH7125 ellos, derribaronH7843 por tierraH776 otrosH5750 diez y ochoH8083 milH505 hombresH376 deH4480 los hijosH1121 deH4480 IsraelH3478, todosH3605 los cualesH428 sacabanH8025 espadaH2719. 26Entonces subieronH5927 todosH3605 los hijosH1121 de IsraelH3478, y todoH3605 el puebloH5971, y vinieronH935 á la casa de DiosH1008; y lloraronH1058, y sentáronseH3427 allíH8033 delanteH6440 de JehováH3068, y ayunaronH6684 aquel díaH3117 hastaH5704 la tardeH6153; y sacrificaronH5927 holocaustosH5930 y pacíficosH8002 delanteH6440 de JehováH3068. 27Y los hijosH1121 de IsraelH3478 preguntaronH7592 á JehováH3068, (porque el arcaH727 del pactoH1285 de DiosH430 estaba allíH8033 en aquellos díasH3117, 28Y PhineesH6372, hijoH1121 de EleazarH499, hijoH1121 de AarónH175, se presentabaH5975 delanteH6440 de ella en aquellos díasH3117,) y dijeronH559: ¿Tornaré á salirH3318 en batalla contraH5973 los hijosH1121 de BenjamínH1144 mi hermanoH251, óH518 estaréme quedoH2308? Y JehováH3068 dijoH559: SubidH5927, que mañanaH4279 yo lo entregaréH5414 en tu mano. 29Y pusoH7760 IsraelH3478 emboscadasH693 alrededorH5439 de GabaaH1390. 30SubiendoH5927 entonces los hijosH1121 de IsraelH3478 contraH413 los hijosH1121 de BenjamínH1144 el tercerH7992 díaH3117, ordenaronH6186 la batalla delanteH413 de GabaaH1390, como las otras vecesH6471. 31Y saliendoH3318 los hijosH1121 de BenjamínH1144 contraH7125 el puebloH5971, alejadosH5423 que fueron deH4480 la ciudadH5892, comenzaronH2491 á herirH5221 algunos del puebloH5971, matandoH2490 como las otras veces por los caminosH4546, unoH259 de los cualesH834 subeH5927 á Beth-elH1008, y el otroH259 á GabaaH1390 en el campoH7704: y mataron unos treintaH7970 hombresH376 deH4480 IsraelH3478. 32Y los hijosH1121 de BenjamínH1144 decíanH559: VencidosH5062 son delanteH6440 de nosotrosH587, como antesH7223. Mas los hijosH1121 de IsraelH3478 decíanH559: HuiremosH5251, y los alejaremosH5423 deH4480 la ciudadH5892 hastaH413 los caminosH4546. 33Entonces, levantándoseH6965 todosH3605 losH376 de IsraelH3478 de su lugarH4725, pusiéronse en ordenH6186 en Baal-tamarH1193: y también las emboscadasH693 de IsraelH3478 salieronH1518 de su lugarH4725, del prado de GabaaH1390. 34Y vinieronH935 contraH5048 GabaaH1390 diezH6235 milH505 hombresH376 escogidosH977 de todoH3605 IsraelH3478, y la batallaH4421 comenzó á agravarseH3513: mas ellosH1992 noH3808 sabíanH3045 queH3588 el malH7451 se acercabaH5060 sobre ellosH1992. 35E hirióH5062 JehováH3068 á BenjamínH1144 delanteH6440 de IsraelH3478; y mataronH7843 los hijosH1121 de IsraelH3478 aquel díaH3117 veinticincoH6242 H2568 milH505 y cienH3967 hombresH376 de BenjamínH1144, todosH3605 los cualesH428 sacabanH8025 espadaH2719. 36Y vieronH7200 los hijosH1121 de BenjamínH1144 queH3588 eran muertosH5062; pues los hijosH376 de IsraelH3478 habían dadoH5414 lugarH4725 á BenjamínH1144, porqueH3588 estaban confiadosH982 enH413 las emboscadasH693 queH834 habían puestoH7760 detrásH413 de GabaaH1390. 37Entonces las emboscadasH693 acometieronH2363 prestamente á GabaaH1390, y se extendieronH4900, y pasaronH5221 á cuchilloH2719 todaH3605 la ciudadH5892. 38Ya los IsraelitasH3478 estabanH1961 concertadosH4150 con las emboscadasH693, que hiciesen mucho fuego , para que subieseH5927 granH7235 humoH6227 de la ciudadH5892. 39Luego, pues, que losH376 de IsraelH3478 se volvieronH2015 en la batallaH4421, losH376 de BenjamínH1144 comenzaronH2491 á derribar heridos de IsraelH3478 unos treintaH7970 hombresH376, y ya decíanH559: CiertamenteH5062 ellosH389 han caídoH5062 delanteH6440 de nosotrosH587, como en la primeraH7223 batallaH4421. 40MasH4864 cuando la llamaH5982 H6227 comenzóH2490 á subirH5927 de la ciudadH5892, una columnaH5982 de humoH6227, BenjamínH1144 tornó á mirarH6437 atrásH310; y he aquíH2009 que el fuegoH4858 de la ciudadH5892 subíaH3632 al cieloH8064. 41Entonces revolvieronH2015 los hombresH376 de IsraelH3478, y los de BenjamínH1144 se llenaron de temorH926: porqueH3588 vieronH7200 queH3588 el malH7451 había venidoH5060 sobreH5921 ellos. 42VolvieronH6437, por tanto, espaldas delanteH6440 de IsraelH376 H3478 haciaH413 el caminoH1870 del desiertoH4057; mas el escuadrón los alcanzóH1692, y los salidos de la ciudadH5892 los matabanH7843, habiéndolos encerrado en medioH8432 de ellos. 43Así envolvieron á los de BenjamínH1144, y los acosaronH7291 y hollaronH1869, desde MenuchâH4496 hastaH5704 enfrenteH5227 de GabaaH1390 hacia donde naceH4217 el solH8121. 44Y cayeronH5307 de BenjamínH1144 diez y ochoH8083 milH505 hombresH376, todosH3605 ellosH428 hombresH582 de guerraH2428. 45VolviéndoseH6437 luego, huyeronH5251 hacia el desiertoH4057, á la peñaH5553 de RimmónH7417, y de ellos rebuscaronH5953 cincoH2568 milH505 hombresH376 en los caminosH4546: fueron aún acosándolos hastaH5704 GidomH1440, y mataronH5221 deH4480 ellos dos milH505 hombresH376. 46Así todosH3605 los que de BenjamínH1144 murieronH5307 aquel díaH3117, fueronH1961 veinticincoH6242 H2568 milH505 hombresH376 que sacabanH8025 espadaH2719, todosH3605 ellosH428 hombresH582 de guerraH2428. 47Pero se volvieronH6437 y huyeronH5251 al desiertoH4057 á la peñaH5553 de RimmónH7417 seiscientosH8337 H3967 hombresH376, los cuales estuvieronH3427 en la peñaH5553 de RimmónH7417 cuatroH702 mesesH2320: 48Y los hombresH376 de IsraelH3478 tornaronH7725 á los hijosH1121 de BenjamínH1144, y pasáronlosH5221 á cuchilloH2719, á hombresH4974 y bestiasH929 en la ciudadH5892, y todoH5704 loH3605 que fué halladoH4672: asimismo pusieronH7971 fuegoH784 á todasH3605 las ciudadesH5892 que hallabanH4672.