Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Na počátku vlády judského krále Sidkijáha, syna Jošíjáhova, Hospodin oslovil Jeremiáše:
2 Tak mi pravil Hospodin: Udělej si popruhy a jařmo a polož si je na hrdlo.
3 Pošli je králi edomskému, králi moabskému, králi Ammonových synů, králi tyrskému a králi sidónskému po poslech, kteří přišli do Jeruzaléma k judskému králi Sidkijáhovi.
4 Přikaž jim, aby řekli svým pánům: Tak praví Hospodin zástupů, Bůh Izraele. Tak řekněte svým pánům:
5 Já jsem učinil zemi, lidi i zvířata, která jsou na povrchu země, svou velikou mocí a svým napřaženým ramenem a mohu je dát, komu chci.
6 Nyní ale dávám všechny tyto země do rukou babylónského krále Nabuchodonosora, svého služebníka; i polní zvěř mu dávám, aby mu sloužila.
7 Všechny národy budou podrobeny jemu, jeho synu i vnuku, dokud nepřijde čas i pro jeho zem, kdy si ji podrobí mnohé národy a velicí králové.
8 Národ a království, které by se nechtěly poddat babylónskému králi Nabuchodonosorovi, a každého, kdo by nechtěl sklonit svou šíji pod jařmo babylónského krále, potrestám mečem, hladem a morem – praví Hospodin – dokud je nevydám do jeho rukou.
9 Proto neposlouchejte své proroky, hadače, vykladače snů, věštce a kouzelníky, kteří vám říkají: Nebudete sloužit babylónskému králi,
10 neboť vám prorokují lež, aby vás vyhostili z vaší země, aby vás vyhnali, abyste zahynuli.
11 Ponechám však v jeho zemi ten národ, který poddá svou šíji pod jařmo babylónského krále a bude mu sloužit – praví Hospodin – bude ji obdělávat a bydlet v ní.
12 Tak jsem také mluvil judskému králi Sidkijáhovi; řekl jsem: Poddejte svou šíji pod jařmo babylónského krále a služte jemu i jeho lidu a budete žít.
13 Proč byste měli zemřít ty a tvůj lid mečem, hladem i morem, jak hrozil Hospodin národu, který by se nechtěl podrobit babylónskému králi?
14 Neposlouchejte slova proroků, kteří vám říkají: Nebudete sloužit babylónskému králi – neboť oni vám mluví lež.
15 Neposlal jsem je – praví Hospodin - prorokují v mém jménu lež, abych byl nucen vás vyhnat, abyste zahynuli vy i proroci, kteří vám prorokují.
16 Kněžím a všemu tomuto lidu jsem mluvil toto: Tak praví Hospodin: Neposlouchejte slova svých proroků, kteří vám prorokují: Hle, nářadí Hospodinova domu bude již brzo vráceno z Babylóna, neboť prorokuji vám lež.
17 Neposlouchejte je, ale podrobte se babylónskému králi a budete žít. Proč by mělo toto město zpustnout?
18 Jsou-li to proroci a mluví-li k nim Hospodin, ať vyprosí u Hospodina zástupů, aby nepřišlo do Babylóna nářadí, které zbývá v Hospodinově domě, v domě judského krále a v Jeruzalémě.
19 Neboť tak praví Hospodin zástupů o sloupech, o moři, o podstavcích a ostatním nářadí, které zbývá v tomto městě,
20 které nepobral babylónský král Nabuchodonosor, když odváděl do vyhnanství z Jeruzaléma do Babylóna judského krále Jechonjáha, syna Jehojakimova, a všechny judské i jeruzalémské velmože.
21 Ano, tak praví Hospodin zástupů, Bůh Izraele, o nářadí, které zbývá v Hospodinově domě, v domě judského krále a v Jeruzalémě:
22 Do Babylóna bude odneseno a zůstane tam až do dne, kdy je dám vyhledat, přinést a vrátit na toto místo – praví Hospodin.