1Když byly hradby opět postaveny a když jsem upevnil křídla bran, byli ustanoveni vrátní (zpěváci a levité). 2Správu Jeruzaléma jsem svěřil svému bratru Chananimu a veliteli pevnosti Chananjovi, protože to byl důvěryhodný muž a bál se Boha víc než mnozí jiní; 3řekl jsem jim: „Brány Jeruzaléma se budou otvírat, teprve až začne slunce hřát; a ještě bude vysoko, když se budou muset zavírat a uzavřít jejich křídla na závoru; budou postaveny strážní hlídky vybrané z jeruzalémských obyvatel, každá na svém místě a každá před svým domem.“ 4Město bylo prostorné a veliké, ale jen řídce osídlené a nebyly v něm vytvořeny rodiny. 5A tak mi můj Bůh vnukl, abych shromáždil velmože, úředníky a lid a abych provedl jejich rodopisný soupis. Našel jsem rodopisný záznam těch, kteří se vrátili na počátku, a shledal jsem, že je tam zapsáno: 6Toto jsou muži z kraje, kteří se vrátili ze zajetí a z vyhnanství. Poté, co je odvlekl babylonský král Nabuchodonozor, vrátili se do Jeruzaléma a do Judy, každý do svého města. 7Přišli se Zorobabelem, Jozuem, Nehemiášem, Azarjou, Raamjou, Nachamanim, Mordokajem, Bilšanem, Misperetem, Bigvajem, Nechumem, Baanou. Počet mužů z lidu Izraele: 8Pareošovi synové: 2172; 9Šefatjovi synové: 372; 10Arachovi synové: 652; 11Pachat-Moabovi synové, to znamená Jozuovi a Joabovi synové: 2818; 12Elamovi synové: 1254; 13Zatuovi synové: 845; 14Zakajovi synové: 760; 15Binujovi synové: 648; 16Bebajovi synové: 628; 17Azgadovi synové: 2322; 18Adonikamovi synové: 667; 19Bigvajovi synové: 2067; 20Adinovi synové: 655; 21Aterovi, to znamená Chizkijovi synové: 98; 22Chašumovi synové: 328; 23Besajovi synové: 324; 24Charifovi synové: 112; 25Gabaonovi synové: 95; 26muži z Betléma a z Netofy: 188; 27muži z Anatotu: 128; 28muži z Bet-Azmavetu: 42; 29muži z Kirjat-Jearimu, Kefiry a Beerotu: 743; 30muži z Ramy a Geby: 621; 31muži z Mikmasu: 122; 32muži z Betelu a z Aje: 123; 33muži z jiného Neba: 52; 34synové jiného Elama: 1254; 35Charimovi synové: 320; 36synové z Jericha: 345; 37synové z Lodu, Chadidu a Ona: 721; 38Senaovi synové: 3930. 39Kněží: Jedajovi synové, to znamená Jozuův dům: 973; 40Imerovi synové: 1052; 41Pašchurovi synové: 1247; 42Charimovi synové: 1017. 43Levité: Jozuovi, to znamená Kadmielovi synové, Hodevovi synové: 74. 44Zpěváci: Asafovi synové: 148. 45Vrátní: Šalumovi synové, Aterovi synové, Talmonovi synové, Akubovi synové, Chatitovi synové, Šobajovi synové: 138. 46„Darovaní“: Sichovi synové, Chasufovi synové, Tabaotovi synové, 47Kerosovi synové, Siahovi synové, Padonovi synové, 48Lebanovi synové, Chagabovi synové, Šalmajovi synové, 49Chananovi synové, Gidelovi synové, Gacharovi synové, 50Reajovi synové, Resinovi synové, Nekodovi synové, 51Gazamovi synové, Uzovi synové, Paseachovi synové, 52Besajovi synové, synové Meunitů, synové Nefusitů, 53Bakbukovi synové, Chakufovi synové, Charchurovi synové, 54Baslitovi synové, Mechidovi synové, Charšovi synové, 55Barkosovi synové, Siserovi synové, Temachovi synové, 56Nesiachovi synové, Chatifovi synové. 57Synové Šalomounových otroků: Sotajovi synové, Soferetovi synové, Peridovi synové, 58Jaalovi synové, Darkonovi synové, Gidelovi synové, 59Šefatjovi synové, Chatilovi synové, synové Pokereta sebajimského, Amonovi synové. 60Celkový počet „darovaných“ a synů Šalomounových otroků: 392. 61Následující muži, kteří přicházeli z Tel-Melachu, Tel-Charši, Kerubu, Adonu a Imeru, nemohli prokázat, zda jejich rodina a jejich rod jsou izraelského původu: 62Delajovi synové, Tobijovi synové, Nekodovi synové: 642. 63A mezi kněžími: Chobajovi synové, Hakosovi synové, synové Barzilaje - ten si kdysi vzal za ženu jednu z dcer Galaadovce Barzilaje a přijal za své jeho jméno. 64Ti pátrali po svém rodopisném záznamu, ale nenašel se: byli tedy vyloučeni z kněžského úřadu jakožto nečistí 65a Jeho Ctihodnost jim zakázala jíst posvátné pokrmy, dokud nepovstane nějaký kněz pro urim a tumim. 66Počet celého shromáždění dosahoval 42 360 osob, 67nepočítaje v to jejich otroky a služky v počtu 7337. Měli také 245 zpěváků a zpěvaček. 68Napočítalo se 435 velbloudů a 6720 oslů. 69Některé hlavy rodin dávaly dary na práce. Jeho Ctihodnost vložila do pokladny tisíc zlatých drachem, padesát číší a třicet kněžských rouch. 70Hlavy rodin vložily do pokladny prací dvacet tisíc zlatých drachem a dva tisíce dvě stě min stříbra. 71Dary ostatního lidu pak činily dvacet tisíc zlatých drachem, dva tisíce min stříbra a šedesát sedm kněžských rouch. 72Kněží, levité a část lidu se usadili v Jeruzalémě; vrátní, zpěváci, „darovaní“ ve svých městech a všichni ostatní Izraelité ve svých městech. Izraelité tak byli ve svých městech, a když nadešel sedmý měsíc,
Treasury of Scripture Knowledge 1 Neh 7:1 Nehemiah commits the charge of Jerusalem to Hanani and Hananiah.
Neh 7:5 A register of the genealogy of them which came at the first out of Babylon;
Neh 7:9 of the people;
Neh 7:39 of the priests;
Neh 7:43 of the Levites;
Neh 7:46 of the Nethinims;
Neh 7:57 of Solomon's servants;
Neh 7:63 and of the priests which could not find their pedigree;
Neh 7:66 The whole number of them, with their substance.
Neh 7:70 Their oblations.
the wall.
Neh 3:1 -
Neh 3:32 Neh 6:15I had set up.
Neh 3:3 Neh 6:1the porters.
Neh 10:39 Neh 11:3 Neh 12:24 1Chr 23:1 -
1Chr 23:32 1Chr 25:1 -
1Chr 26:32 2Chr 31:2 Ezra 3:8 2 my brother.
Neh 1:2Hananiah.
Neh 10:23the ruler.
Neh 2:8a faithful man.
Num 12:7 Ps 101:6 Dan 6:4 Matt 24:45 Matt 25:21 Luke 16:10 -
Luke 16:12 1Cor 4:2 2Tim 2:2feared God.
Neh 5:15 Gen 42:18 Exod 18:21 2Sam 23:3 1Kgs 18:3 1Kgs 18:12 Job 1:1 Isa 33:5 Isa 33:6 3 Let not the gates. This is, the gates were not to be opened till sun-rise, and to be shut at sun-set; which is still the custom in many cities of the East. If a traveller arrives after sun-set, he finds the gates shut, and on no consideration will they open them till morning.
Neh 13:19 Ps 127:1 Matt 10:16every one to be.
Neh 3:23 Neh 3:28 -
Neh 3:30 4 large and great. Heb. broad in spaces. the houses.
Isa 58:12 Hag 1:4 -
Hag 1:6 Matt 6:33 5 my God.
Neh 5:19 Neh 6:14put into mine.
Ezra 7:27 1Cor 15:10 2Cor 3:5 2Cor 8:16 Phil 2:12 Phil 2:13 Col 1:29 Jas 1:16Whatever good motion is in our minds, whether prudent or pious, we must acknowledge it to come from God; for every good gift and every good work are from above; he gives knowledge, he gives grace. What is commonly called human prudence, ought to be ascribed to the direction of Divine Providence. He who teaches the husbandman discretion,
Isa 28:26, as certainly over-rules the deliberations of senators.
that.
Neh 7:64 1Chr 9:1 -
1Chr 9:9 Ezra 2:62 6 the children.
Ezra 2:1 -
Ezra 2:70 Ezra 5:8 Ezra 6:2whom Nebuchadnezzar.
2Kgs 24:14 -
2Kgs 24:16 2Kgs 25:11 2Chr 36:1 -
2Chr 36:23 Jer 39:1 -
Jer 39:18 Jer 52:1 -
Jer 52:34 7 Zerubbabel.
Neh 12:1 Neh 12:7 Neh 12:10 Ezek 1:11Sheshbazzar.
Neh 2:2 Hag 1:1 Matt 1:12 Matt 1:13Zorobabel. Jeshua.
Ezra 3:8 Ezra 3:9 Ezra 5:2 Zech 3:1 -
Zech 3:3Joshua. Azariah. One of Dr. Kennicott's codices has Seraiah, as in the parallel passage.
Ezra 2:2Seraiah, Reelaiah. Mispereth.
Ezra 2:2Mizpar. Nehum. Three MSS. in the parallel place have Nehum, and four have here Rehum.
Neh 12:3 Ezra 2:2Rehum.
8 Parosh.
Neh 10:14 Ezra 2:3 Ezra 8:3Pharosh.
Neh 10:25 9 Shephatiah.
Ezra 2:4 Ezra 8:8 10 Arah.
Neh 6:18 Ezra 2:5 11 Pahath-moab.
Neh 10:14 Ezra 2:6 Ezra 8:4 12 Elam.
Ezra 2:7 Ezra 8:7 Ezra 10:26 13 Zattu.
Ezra 2:8 14 Zaccai.
Ezra 2:9 15 Binnui.
Ezra 2:10Bani. 642.
16 Bebai.
Ezra 2:11 17 Azgad.
Ezra 2:12 18 Adonikam.
Ezra 2:13 19 Bigvai.
Ezra 2:14 20 Adin.
Ezra 2:15 21 Ater.
Ezra 2:16 22 Hashum.
Ezra 2:19 23 Bezai.
Ezra 2:17 24 Hariph. Hariph and Jorah were probably two distinct names of this person.
Ezra 2:18Jorah.
25 Gibeon. Gibeon is probably a mistake for Gibbar, or the contrary; though this person may have been called by both names.
Ezra 2:20Gibbar.
26 The men. The Septuagint reads here the same as in the parallel place, [Huioi Baithalem, hekaton eikositris; huioi Atopha (Alex. Anetopha) pentekontaex;] "The children of Bethlehem, one hundred twenty and three; the children of Netophah, fifty and six." Though this reading is not found in any Hebrew MS. yet collated, it is doubtless the true one.
Bethlehem.
Ezra 2:21 Ezra 2:22 27 Anathoth.
Ezra 2:23 Isa 10:30 Jer 1:1 Jer 11:21 28 Beth-azmaveth.
Ezra 2:24Azmaveth.
29 Kirjath-jearim. Instead of Kirjath-arim, in the parallel place of Ezra, many MSS. read Kirjath-jearim, as here.
Josh 9:17 Josh 18:25 Judg 18:12 Ezra 2:25Kirjath-arim.
30 Ramah.
Josh 18:24 Josh 18:25 Ezra 2:26 31 Michmas. The variation between [Mikmâsh *H4363*,]
Michmash, and [Mikmâc *H4363*,]
Michmas, arises from the mutation of [Shin,]
sheen, and [sâmek,]
samech; though several MSS. have the former reading here also.
1Sam 13:5 1Sam 13:23 Ezra 2:27 Isa 10:28Michmash.
32 Beth-el.
Josh 8:9 Josh 8:17 Ezra 2:28 33 Nebo.
Ezra 2:29fifty and two. The Alexandrian MS. of the Septuagint adds, [Huioi Magabos hekaton pentekontaex,] "The children of Magbish an hundred fifty and six," as in
Ezra 2:30.
34 the other Elam.
Neh 7:12 Ezra 2:31 35 Harim.
Ezra 2:32 Ezra 10:31 36 Jericho.
Ezra 2:34 37 Lod.
Neh 6:2 Neh 11:34 Neh 11:35 1Chr 8:12 Ezra 2:33 38 Senaah.
Ezra 2:35 39 Jedaiah.
1Chr 24:7 -
1Chr 24:19 Ezra 2:36 40 Immer.
1Chr 24:14 Ezra 2:37 41 Pashur.
1Chr 9:12 1Chr 24:9 Ezra 2:38 Ezra 10:22 42 Harim.
1Chr 24:8 Ezra 2:39 Ezra 10:31 43 Hodevah.
Ezra 2:40Hodaviah.
Neh 3:9Judah.
44 The singers.
1Chr 25:2 Ezra 2:41 45 The porters.
1Chr 26:1 -
1Chr 26:32 Ezra 2:42 46 Nethinims.
Lev 27:2 -
Lev 27:8 Josh 9:23 -
Josh 9:27 1Chr 9:2Hashupha.
Ezra 2:43Hasupha.
47 Sia.
Ezra 2:44Siaha.
48 Hagaba.
Ezra 2:45 Ezra 2:46Hagabah, or Hagab. The Alexandrian MS. of the Septuagint inserts here, [uioi Akoud, uioi Outa, weoi Ketar, weoi Agab] "the children of Akoud, the children of Outa, the children of Ketar, the children of Agab," or Hagab: see the parallel passages.
Shalmai. In the parallel passage not only the Keri and Septuagint, but many of Dr. Kennicott's MSS. read Shalmai, as here. A more extensive collation of MSS. would doubtless tend still more to harmonize both the names and numbers.
Ezra 2:46Shamlai.
49 Neh 7:49 50 Neh 7:50 51 Phaseah. This variation only exists in the translation; the original being uniformly Paseah.
Ezra 2:49Paseah.
52 Meunim. The first of these variations is attributable to the translation, the original being uniformly, [Meuwni *H4586*,]
Meunim; and the latter arises from the mutation of, [Vâv,]
wav, and, [Yowd,]
yood, and insertion of, [Shin,]
sheen, though in the parallel passage the Kethiv is [Nephicim *H5304*,]
Nephisim; and here the Keri and many MSS. have [Nephuwhsecim *H5300*,]
Nephishesim. Ezra 2:50Mehunim, Nephusim.
53 Neh 7:53 54 Bazlith. Instead of Bazlith, many MSS. and the LXX. have Bazluth, as in the parallel place.
Ezra 2:52Bazluth.
55 Tamah. Here there is no variation in the original; it being uniformly Tamah.
Ezra 2:53Thamah.
56 Neh 7:56 57 Solomon's.
Neh 11:3Perida. Three MSS. have Peruda, instead of Perida, as in Ezra.
Ezra 2:55Peruda.
58 Jaala. The variation of [Yaalâ *H3279*,]
Jaalah, and [Yaalâh *H3279*,]
Jaala, merely arises from the mutation of [Hę,]
hay, into [Aleph,]
aleph, according to the Chaldee dialect.
Ezra 2:56Jaalah.
59 Amon. Instead of Amon, two of De Rossi's MSS. have Amin, and the LXX. have [Emim,] Emim; which nearly approaches the Ami of Ezra.
Ezra 2:57Ami.
60 the Nethinims.
Ezra 2:58 61 Tel-haresha. The first of these variations only exists in the translation; the original being uniformly [Tęl Charshâ *H8521*,]
Tel-harsha: the latter simply arises from the insertion of a [Vâv,]
wav; being written [Addân *H135*,]
Addan, in the parallel passage, and [Addown *H114*,]
Addon, here.
Ezra 2:59Tel-harsa, Addan. seed. or, pedigree.
62 six hundred.
Ezra 2:60 63 of the priests.
Ezra 2:61 -
Ezra 2:63Barzillai.
2Sam 17:27 2Sam 19:31 -
2Sam 19:33 1Kgs 2:7 64 These sought.
Matt 22:11 -
Matt 22:13those that were.
Neh 7:5 1Chr 9:1but it was.
Matt 25:11 Matt 25:12as polluted.
Neh 13:29 Lev 4:3 65 the Tirshatha. or, the governor.
Neh 8:9 Neh 10:1 Ezra 2:63that they should.
Lev 2:3 Lev 2:10 Lev 6:17 Lev 7:19 Lev 7:20 Lev 10:17 Lev 10:18 Lev 21:21 -
Lev 21:23till there.
Exod 28:30 Num 27:21 Deut 33:8 66 Ezra 2:64 67 their man-servants.
Isa 45:1 Isa 45:2 Jer 27:7two hundred.
Ezra 2:65 68 Ezra 2:66 Ezra 2:67 69 Here Jerome adds, in the Vulgate,
Hucusque refertur quid in commentario scriptum fuerit; exin Nehemie historia texitur: "Thus far do the words extend which were written in the register; what follows belongs to the history of Nehemiah." This addition is not found in the Hebrew, or any ancient version: it is also wanting in the Paris and Complutensian Polyglotts; but is found in the Editio Prima of the Vulgate. What follows, however, seems to relate to a distinct oblation from that recorded in Ezra; and was probably made after the people were registered by Nehemiah, who was the Tirshatha, or governor, at this time, as Zerubbabel had been at the first return of the Jews from captivity. Blessed be God that our faith and hope are not built upon the niceties of names and numbers, genealogy and chronology, but on the great things of the law and gospel. Whatever is given to the work of God and his cause will surely be remembered by him (
Heb 6:10).
Neh 7:69 70 some. Heb. part.
Ezra 2:68 -
Ezra 2:70the chief.
Num 7:2 -
Num 7:86 1Chr 29:3 -
1Chr 29:9The Tirshatha.
Neh 8:9 Neh 10:1drams. Darkemonim, or darics; a Persian gold coin, worth about 1Ł. 5s.
basons.
Exod 12:22 Exod 24:6 1Kgs 7:45 1Chr 28:17 2Chr 4:8 2Chr 4:11 Jer 52:19 71 chief.
Job 34:19 Luke 21:1 -
Luke 21:4 2Cor 8:12pound. Manim, manehs or minas. As a weight, the maneh was equal to 100 shekels; but as a coin, equal to 60 shekels, or about 9Ł.
72 Neh 7:72 73 all Israel. It was for the purpose of ascertaining the different families, and consequently the different cities, villages, etc., which belonged to them, according to the ancient division of the land, that the public registers were examined.
when the seventh.
Ezra 2:70 Ezra 3:1