1že Hospodin řekl Mojžíšovi a knězi Eleazarovi, synu Áronovu: 2Učiňte soupis celé pospolitosti synů Izraele od věku dvaceti let výše podle domu jejich otců, všech schopných v Izraeli táhnout s armádou. 3I promluvil k nim Mojžíš s knězem Eleazarem v moábských stepích u Jordánu naproti Jerichu a řekli: 4Spočítejte lid od dvaceti let věku výše — tak jak přikázal Hospodin Mojžíšovi. A toto jsou synové Izraele, kteří vyšli z egyptské země: 5Rúben, Izraelův prvorozený. Synové Rúbenovi: podle Chanóka čeleď Chanókovců, podle Palúa čeleď Palúovců, 6podle Chesróna čeleď Chesrónců, podle Karmího čeleď Karmíovců, 7toto jsou čeledi Rúbenovců. Spočítaných bylo čtyřicet tři tisíc sedm set třicet. 8Synové Palúovi: Elíab. 9Synové Elíabovi: Nemúel, Dátan a Abíram. To byli Dátan a Abíram, vyvolení pospolitosti, kteří se hádali s Mojžíšem a Áronem v Kórachově pospolitosti, když se hádala s Hospodinem. 10Země otevřela svůj chřtán a pohltila je i Kóracha, když zemřela pospolitost, když oheň strávil dvě stě padesát mužů. I stali se výstražným znamením. 11Ale synové Kórachovi nezemřeli. 12Synové Šimeónovi podle svých čeledí: podle Nemúela čeleď Nemúelovců, podle Jamína čeleď Jamínovců, podle Jakína čeleď Jakínovců, 13podle Zeracha čeleď Zerachejců, podle Šaúla čeleď Šaúlovců. 14Toto jsou čeledi Šimeónovců: dvacet dva tisíc dvě stě. 15Synové Gádovi podle svých čeledí: podle Sefóna čeleď Sefónců, podle Chagího čeleď Chagíjců, podle Šúniho čeleď Šúnijců. 16Podle Ozního čeleď Ozníjců, podle Ériho čeleď Érijců, 17podle Aróda čeleď Aródoveců, podle Aréliho čeleď Arélijců. 18Toto jsou čeledi synů Gádových, jak byly spočítány: čtyřicet tisíc pět set. 19Synové Judovi: Ér a Ónan. Ér i Ónan zemřeli v kenaanské zemi. 20Synové Judovi podle svých čeledí byli: podle Šély čeleď Šélovců, podle Peresa čeleď Peresovců, podle Zeracha čeleď Zerachejců. 21Synové Peresovi byli: podle Chesróna čeleď Chesrónců, podle Chámula čeleď Chámulovců. 22Toto jsou čeledi Judejců, jak byly spočítány: sedmdesát šest tisíc pět set. 23Synové Isacharovi podle svých čeledí: podle Tóly čeleď Tólaovců, podle Púvy čeleď Púvaovců, 24podle Jašúba čeleď Jašúbců, podle Šimróna čeleď Šimrónců. 25Toto jsou čeledi Isacharovců, jak byly spočítány: šedesát čtyři tisíc tři sta. 26Synové Zabulónovi podle svých čeledí: podle Sereda čeleď Seredovců, podle Elóna čeleď Elónců, podle Jachleela čeleď Jachleelců. 27Toto jsou čeledi Zabulónovců, jak byly spočítány: šedesát tisíc pět set. 28Synové Josefovi podle svých čeledí, Manases a Efrajim. 29Synové Manasesovi: podle Makíra čeleď Makírovců; Makír zplodil Gileáda, podle Gileáda čeleď Gileádovců. 30Toto jsou synové Gileádovi: podle Íezera čeleď Íezerovců, podle Cheleka čeleď Chelekovců, 31podle Asríela čeleď Asríelovců, podle Šekema čeleď Šekemovců, 32podle Šemídy čeleď Šemídovců, podle Chefera čeleď Cheferovců. 33Selofchad, syn Cheferův, neměl syny, ale jenom dcery. Selofchadovy dcery se jmenovaly: Machla, Nóa, Chogla, Milka a Tirsa. 34Toto jsou čeledi Manasesovy, jak byly spočítány: padesát dva tisíc sedm set. 35Toto jsou synové Efrajimovi podle svých čeledí: podle Šútelacha čeleď Šútelachovců, podle Bekera čeleď Bekerovců, podle Tachana čeleď Tachanovců. 36Toto jsou synové Šútelachovi: podle Érana čeleď Éranovců. 37Toto jsou čeledi synů Efrajimových, jak byly spočítány: třicet dva tisíc pět set. To jsou synové Josefovi podle svých čeledí. 38Synové Benjamínovi podle svých čeledí: Podle Bely čeleď Belovců, podle Ašbela čeleď Ašbelovců, podle Achírama čeleď Achíramců, 39podle Šefúfama čeleď Šefúfamců, podle Chúfama čeleď Chúfamců. 40Synové Belovi byli: Ard a Naamán. Podle Arda čeleď Ardejců, podle Naamána čeleď Naamánců. 41Toto jsou synové Benjamínovi podle svých čeledí, jak byli spočítáni: čtyřicet pět tisíc šest set. 42Toto jsou synové Danovi podle svých čeledí: podle Šúchama čeleď Šúchamců. Toto jsou čeledi Danovy podle svých čeledí, 43všechny čeledi Šúchamců, jak byly spočítány: šedesát čtyři tisíc čtyři sta. 44Synové Ašerovi podle svých čeledí: podle Jimny čeleď Jimnajců, podle Jišvího čeleď Jišvíjců, podle Beríy čeleď Beríjců. 45Podle synů Beríových: podle Chebera čeleď Cheberovců, podle Malkíela čeleď Malkíelovců. 46Ašerova dcera se jmenovala Serach. 47Toto jsou čeledi synů Ašerových, jak byly spočítány: padesát tři tisíc čtyři sta. 48Synové Neftalího podle svých čeledí: podle Jachasíela čeleď Jachasíelců, podle Gúního čeleď Gúníjců, 49podle Jesera čeleď Jeserovců, podle Šiléma čeleď Šilémovců. 50Toto jsou čeledi Neftalího podle svých čeledí, jak byly spočítány: čtyřicet pět tisíc čtyři sta. 51Toto jsou spočítaní synové Izraele: šest set jeden tisíc sedm set třicet. 52Hospodin promluvil k Mojžíšovi: 53Těmto bude rozdělena země do dědictví podle jmenovitého výčtu. 54Většímu dáš větší dědictví, menšímu dáš menší dědictví. Každému bude dáno dědictví podle počtu jeho spočítaných. 55Země bude rozdělena losem, podle jmen svých otcovských pokolení obdrží dědictví. 56Podle losu bylo rozděleno dědictví, mezi většího i menšího. 57A toto jsou spočítaní Lévijci podle svých čeledí: podle Geršóna čeleď Geršónovců, podle Kehata čeleď Kehatovců a podle Merarího čeleď Meraríjců. 58Toto jsou čeledi Lévijců: čeleď Libníjců, čeleď Chebrónců, čeleď Machlíjců, čeleď Mušíjců, čeleď Kórachovců. Kehat zplodil Amráma. 59Amrámova žena se jmenovala Jókebed, dcera Léviho, která se narodila Lévimu v Egyptě. Porodila Amrámovi Árona, Mojžíše a jejich sestru Mirjam. 60Áronovi se narodil Nádab, Abíhú, Eleazar a Ítamar. 61Nádab a Abíhú však zemřeli, když přinesli před Hospodina cizí oheň. 62Jejich spočítaných bylo dvacet tři tisíc, všichni mužského pohlaví od jednoho měsíce výše. Nebyli totiž počítáni mezi syny Izraele, protože jim nebylo dáno dědictví mezi syny Izraele. 63Toto jsou ti, které spočítal Mojžíš s knězem Eleazarem, když počítali syny Izraele v moábských stepích u Jordánu naproti Jerichu. 64Mezi nimi nebyl nikdo ze spočítaných Mojžíšem a knězem Áronem, když počítali syny Izraele v Sínajské pustině, 65neboť Hospodin o nich řekl: Jistě zemřou v této pustině. Nezůstal z nich nikdo, kromě Káleba, syna Jefunova, a Jozua, syna Núnova.
Jamieson Fausset Brown Bible Commentary 1 ISRAEL NUMBERED. (Num. 26:1-51)
after the plague--That terrible visitation had swept away the remnant of the old generation, to whom God sware in His wrath that they should not enter Canaan (
Ps 95:11).
2 Take the sum of all the congregation--The design of this new census, after a lapse of thirty-eight years, was primarily to establish the vast multiplication of the posterity of Abraham in spite of the severe judgments inflicted upon them; secondarily, it was to preserve the distinction of families and to make arrangements, preparatory to an entrance into the promised land, for the distribution of the country according to the relative population of the tribes.
7 These are the families of the Reubenites--the principal households, which were subdivided into numerous smaller families. Reuben had suffered great diminution by Korah's conspiracy and other outbreaks [
Num 16:1].
10 the earth opened her mouth, and swallowed them up together with Korah--rather, "the things of Korah." (See on
Num 16:35; compare
Ps 106:17).
11 Notwithstanding the children of Korah died not--Either they were not parties to their father's crime, or they withdrew from it by timely repentance. His descendants became famous in the time of David, and are often mentioned in the Psalms [
Ps 42:1;
Ps 44:1;
Ps 45:1;
Ps 46:1;
Ps 47:1;
Ps 48:1;
Ps 49:1;
Ps 84:1;
Ps 85:1;
Ps 87:1;
Ps 88:1], also in
1Chr 6:22,
1Chr 6:38.
12 The sons of Simeon--It is supposed that this tribe had been pre-eminent in the guilt of Baal-peor and had consequently been greatly reduced in numbers.
Thus God's justice and holiness, as well as His truth and faithfulness, were strikingly displayed: His justice and holiness in the sweeping judgments that reduced the ranks of some tribes; and His truth and faithfulness in the extraordinary increase of others so that the posterity of Israel continued a numerous people.
53 the land shall be divided according to the number of names--The portion of each tribe was to be greater or less, according to its populousness.
54 To many thou shalt give the more inheritance--that is, to the more numerous tribes a larger allotment shall be granted.
according to those that were numbered--the number of persons twenty years old at the time of the census being made, without taking into account either the increase of those who might have attained that age, when the land should be actually distributed, or the diminution from that amount, occasioned during the war of invasion.
55 the land shall be divided by lot--The appeal to the lot did not place the matter beyond the control of God; for it is at His disposal (
Pro 16:33), and He has fixed to all the bounds of their habitation. The manner in which the lot was taken has not been recorded. But it is evident that the lot was cast for determining the section of the country in which each tribe should be located--not the quantity of their possessions. In other words, when the lot had decided that a particular tribe was to be settled in the north or the south, the east or the west, the extent of territory was allocated according to the rule (
Num 26:54).
58 families of the Levites--The census of this tribe was taken separately, and on a different principle from the rest. (See
Exod 6:16-
Exod 6:19).
62 twenty and three thousand--so that there was an increase of a thousand (
Num 3:39).
males from a month old and upward--(See on
Num 3:14).
64 among these there was not a man . . . numbered . . . in the wilderness of Sinai--The statement in this verse must not be considered absolute. For, besides Caleb and Joshua, there were alive at this time Eleazar and Ithamar, and in all probability a considerable number of Levites, who had no participation in the popular defections in the wilderness. The tribe of Levi, having neither sent a spy into Canaan, nor being included in the enumeration at Sinai, must be regarded as not coming within the range of the fatal sentence; and therefore it would exhibit a spectacle not to be witnessed in the other tribes of many in their ranks above sixty years of age.
Tribes Chap. 1 Chap. 26 Increase Decrease
Reuben 46,500 43,730 -- 2,770
Simeon 59,300 22,200 -- 37,100
Gad 45,650 40,500 -- 5,150
Judah 74,600 76,500 1,900 --
Issachar 54,400 64,300 9,900 --
Zebulun 57,400 60,500 3,100 --
Ephraim 40,500 32,500 -- 8,000
Manasseh 32,200 52,700 20,500 --
Benjamin 35,400 45,600 10,200 --
Dan 62,700 64,400 1,700 --
Asher 41,500 53,400 11,900 --
Naphtali 53,400 45,400 -- 8,000
Total 603,550 601,730 59,200 61,020
Total decrease 1,820