Více oken

[dúlos]

Už se mi to stalo vícekrát, nejdřív jsem myslel, že mě šálí zrak; nešálí, ale dalo to trochu práce vypozorovat nějakou zákonitost v na první pohled chaotickém chování programu:

• Otevřu si v jednom okně Firefoxu http://www.obohu.cz
• Kliknu na tlačítko "Studijní on-line bible"
• Otevře se mi druhé okno
• Najdu si nějaké místo v bibli, porovnání překladů
• Chci se podívat na jiné místo anebo do konkordance, tak si otevřu http://www.obohu.cz/ v jiném okně
• Kliknu na "Studijní on-line bible", ale nic se neděje, prostě se tam z úvodní stránky už nedostanu
• Pak se chci podívat do předchozího okna na to, co jsem si předtím našel, a zjistím, že původní obsah okna je ztracen a na místo toho se mi tam otevře 1. kapitola úplně jiné biblické knihy
• Pokud na úvodní stránce opakovaně kliknu na tlačítko "Studijní on-line bible", tak se mi v předchozím okně ukáže zase 1. kapitola jiné biblické knihy

Po určitém úsilí se mi podařilo najít jakousi "obezličku" toho, jak mít současně otevřených více oken anebo panelů s různými oddíly bible anebo konkordancí a to tak, že si ta okna nebo panely otevřu sám a pak do té bible nesmím v žádném případě jít přes hlavní stránku http://www.obohu.cz/ , ale rovnou si tam otevřít URL http://www.obohu.cz/bible/

Takže řešitelné to je, ale než na to člověk přijde, tak to chování programu je dost matoucí a vypadá to dost zběsile.

[Libor Diviš]

Na tom není nic chaotického. Jestliže otevřete SOB z hlavní stránky www.obohu.cz, otevřete aplikaci bez udání překladu, jazyka rozhraní, knihy, kapitoly, vzhledu atd. SOB vyhodnotí výchozí jazyk, odpovídající překlad, a náhodně vybere nějakou knihu bible. Změnil jsem odkaz na SOB, aby se zobrazoval i s adresním řádkem.

Kdykoli máte možnost otevřít si kopii v nové záložce (CTRL+K u Internet Exploreru,  pravým tlačítkem myši na záložku a kliknout na "Rozdvojit" u Google Chrome, "Duplikovat list" u Opery, ALT+Enter u Firefoxu atd.). V tom případě se přenesou i všechna nastavení.

[dúlos]

... SOB vyhodnotí výchozí jazyk, odpovídající překlad, a náhodně vybere nějakou knihu bible.

Tomu moc nerozumím – jak vyhodnotí výchozí jazyk? Když si místo češtiny zvolím němčinu nebo angličtinu, pokaždé se mi otevře Český studijní překlad.

Kdykoli máte možnost otevřít si kopii v nové záložce (CTRL+K u Internet Exploreru,  pravým tlačítkem myši na záložku a kliknout na "Rozdvojit" u Google Chrome, "Duplikovat list" u Opery, ALT+Enter u Firefoxu atd.). V tom případě se přenesou i všechna nastavení.

Mám Firefox 29.0 (Mozila Firefox for ubuntu, canonical):

• Pravé myšítko na záložce sice vyvolá kontextové menu panelu, ale žádná možnost duplikace se tam nevyskytuje.
• V nápovědě k panelům https://support.mozilla.org/cs/kb/Kl%C3%A1vesov%C3%A9%20zkratky?redirectlocale=en-US&as=u&redirectslug=Keyboard+shortcuts&utm_source=inproduct#w_okna-a-panely jsem dohledal, že to Alt+Enter funguje jen když mám kursor v adresním řádku – sám jsem na to nepřišel 

[Libor Diviš]

SOB zjišťuje výchozí jazyk nastavený v prohlížeči. Takže ruským uživatelům se rovnou otevře Současný ruský překlad a ruské rozhraní, Slovákům Roháček a slovenské rozhraní atd. A čechům Český studijní překlad.

Nejnovější verze Firefoxu velice nerozumně zrušila možnost otevření kopie v novém panelu pomocí nabídky z kontextového menu pravého tlačítka myši, a jde to jen pomocí ALT+Enter z adresního řádku. Také jsem to našel až v zmiňované nápovědě.