Český studijní překladList Římanům - 12. kapitola, verš č. 8

-li dar povzbuzování,t11 (ať povzbuzuje).t12 Kdo rozdává, ať rozdává upřímně.t13 Kdo sstojí sv sčele, (ať je horlivý).t14 Kdo sprokazuje smilosrdenství,a ať to činí radostně.t15 t11 n.: napomínání; ř.: je-li povzbuzující, … rozdávající, … stojící … prokazující … t12 ř.: v tom povzbuzování / napomínání; Sk 11:23; Sk 13:15 t13 ř.: v přímosti / prostotě; Ef 6:5; Ko 3:22; n.: štědře (2K 9:11.2K 9:13) t14 ř.: v horlivosti / píli; v. Ř 12:11; 2K 8:7; Žd 6:11; Kaz 9:10 t15 ř.: v radosti; 2K 9:7 a 2S 9:1; L 10:37

Skrýt poznámky překladatelů
Zobrazit celou kapitolu

Zobrazit ve Studijní on-line bibli
www.obohu.cz © 2011 - 2100