Český studijní překlad1. Paralipomenon - 29. kapitola
1 Nato král David řekl celému shromáždění: Můj syn Šalomoun, jehož jediného vyvolil Bůh, je mladý a útlý a dílo je veliké, neboť to není hrad pro člověka, ale pro יהוה Boha.
2 Ze vší své síly jsem připravil pro dům svého Boha zlato na věci zlaté, stříbro na stříbrné, bronz na bronzové, železo na železné, dřevo na dřevěné, kameny karneolové a pro vsazování kameny antimonové a pestrobarevné, všelijaké drahokamy i množství mramoru.
3 Navíc, protože jsem si oblíbil dům svého Boha, z osobního vlastnictví zlata a stříbra jsem dal pro dům svého Boha kromě všeho, co jsem připravil pro dům svatyně:
4 Tři tisíce talentů zlata, zlata z Ofíru, sedm tisíc talentů přečištěného stříbra pro potažení stěn domů,
5 zlato na věci zlaté, stříbro na stříbrné a pro všechnu práci konanou řemeslníky. Kdo se dnes dobrovolně rozhodne otevřít ruku pro יהוה?
6 Dobrovolně se rozhodli předáci rodů, velitelé izraelských kmenů, velitelé nad tisíci a nad sty a předáci nad prací pro krále.
7 Pro službu Božího domu dali pět tisíc talentů zlata a deset tisíc darejků, deset tisíc talentů stříbra, osmnáct tisíc talentů bronzu a sto tisíc talentů železa.
8 Ten, kdo měl drahokamy, dal je do pokladu יהוה domu do správy Geršónovce Jechíela.
9 Lid se radoval z jejich dobrovolného rozhodnutí, neboť se rozhodli dát יהוה dobrovolně a z celého srdce; také král David se převelice radoval.
10 Nato David dobrořečil יהוה před zraky celého shromáždění. David řekl: Požehnaný buď, יהוה, Bože Izraele, našeho otce, od věků až navěky.
11 Tobě, יהוה, patří velikost, udatnost, sláva, síla i nádhera, ano všechno, co je na nebesích i na zemi. Tobě, יהוה, patří království, vyvýšený jsi jako hlava nade všechno.
12 Bohatství i sláva jsou od tebe, ty vládneš nade vším, ve tvé ruce je síla a udatnost, ve tvé ruce je učinit velkým a posílit každého.
13 Nyní, Bože náš, ti vzdáváme díky a chválíme tvé slavné jméno.
14 Vždyť kdo jsem já a kdo je můj lid, že bychom byli schopni se k něčemu takovému dobrovolně rozhodnout? Vždyť od tebe je všechno a ze tvé ruky jsme ti dali.
15 Vždyť jsme před tebou hosté a příchozí jako všichni naši otcové; jako stín jsou naše dny na zemi, není naděje.
16 יהוה, Bože náš, celé toto bohatství, které jsme připravili, abychom ti postavili dům pro tvé svaté jméno, je ze tvé ruky, to všechno ti patří.
17 Vím, můj Bože, že ty zkoumáš srdce a oblibuješ přímost. V přímosti svého srdce jsem se rozhodl dobrovolně dát toto všechno a nyní jsem s radostí viděl, že tvůj lid, který je zde, se rozhodl dát pro tebe dobrovolně.
18 יהוה, Bože Abrahama, Izáka a Izraele, našich otců, zachovej to navěky jako zaměření myšlenek srdce svého lidu a zaměř jejich srdce k sobě.
19 A mému synu Šalomounovi dej neporušené srdce, aby zachovával tvé příkazy, tvá svědectví a ustanovení, plnil to všechno a postavil ten hrad, pro který jsem udělal přípravy.
20 Potom David řekl celému shromáždění: Dobrořečte יהוה, svému Bohu. Celé shromáždění tedy dobrořečilo יהוה, Bohu svých otců, poklekali a klaněli se יהוה a králi.
21 Druhý den obětovali יהוה obětní hody a přinášeli יהוה zápalné oběti — tisíc býčků, tisíc beranů a tisíc beránků; též jejich litých obětí a obětních hodů bylo množství za celý Izrael.
22 V onen den jedli a pili před יהוה s velikou radostí. Potom ustanovili podruhé Šalomouna, syna Davidova, králem a pomazali jej יהוה za vévodu a Sádoka za kněze.
23 Šalomoun seděl na יהוה trůnu jako král po svém otci Davidovi, dařilo se mu a celý Izrael ho poslouchal.
24 Všichni předáci, hrdinové i všichni synové krále Davida se poddali králi Šalomounovi.
25 יהוה učinil Šalomouna velmi velkým v očích celého Izraele a dal mu královský majestát, jaký před ním neměl žádný král nad Izraelem.
26 David, syn Jišajův, kraloval nad celým Izraelem.
27 Doba, po kterou kraloval nad Izraelem, byla čtyřicet let. V Chebrónu kraloval sedm let a v Jeruzalémě kraloval třicet tři let.
28 I zemřel v utěšených šedinách, sytý dnů, bohatství a slávy. Po něm se stal králem jeho syn Šalomoun.
29 První i poslední činy krále Davida jsou zapsány v letopisech vidoucího Samuela, v letopisech proroka Nátana a v letopisech vidoucího Gáda,
30 spolu se všemi jeho královskými a udatnými činy a událostmi té doby, které postihly jej, Izrael a všechna království země.
