Český studijní překladŽalmy - 70. kapitola
1 Pro vedoucího chval.t1 Davidův žalm — k připomínání.t2 t1 Ž 4:1p t2 Výraz „k připomínaní“ má v nadpisku ještě Ž 38.
2 Bože,t3 vysvoboď mě! יהוה, pospěš mi na pomoc!a t3 celý Ž je s obměnami //40,14-18 a Ž 38:23; Ž 71:12
3 Ať se zastydí a hanbía ti, kdo usilují o mou duši; ať odtáhnou zpět a jsou zahanbeni ti, kdo mi přejí zlo.b a Ž 35:26 b Ž 35:4; Ž 71:13~
4 Ať ustoupí kvůli své hanbě ti, kdo říkají: Cha, cha!a a Ž 35:21; Ž 35:25
5 Ať se veselí a radujía v tobě všichni, kdo tě hledají. Ti, kdo milují tvou spásu, ať říkají stále: Bůh je veliký!b a Ž 9:3; Ž 40:17 b Ž 35:27
6 Jsem (chudý a nuzný;)a Bože, pospěšb ke mně! Tys má pomoc, můj vysvoboditel. יהוה, neotálej! a Ž 35:10!; Ž 72:12n; Ž 74:21; Ž 82:4 b Ž 141:1