Český studijní překladŽalmy - 133. kapitola

1 Píseň stupňů,v1 Davidova. Hle, jak je dobré a příjemné,a když bratřib přebývajíc pospolu.d v1 Ž 120:1p a Ž 135:3; Ž 147:1 b Ž 122:8; Gn 13:8 c Ž 101:6 d Dt 25:5; Sk 2:44
2 Jako vonnýt2 oleja na hlavě, stékající na vous, na vous Áronův,b stékající na otvorc jeho roucha, t2 h.: dobrý; 2Kr 20:13 a Ž 141:5; Ex 29:7; Ex 30:25; Lv 8:12 b Ex 30:30 c Ex 28:32
3 jako chermónská rosa,v3 jež padá na sijónské hory. Tam totiž יהוה přikázala svét4 požehnání,b život až navěky.c v3 [Chermón je nejvyšší pohoří v Izraeli. „Chermónská rosa“ zřejmě znamenalo „silná rosa“, symbol Božího požehnání]; Gn 27:28; Dt 32:2; Př 19:12; Oz 14:5; Ag 1:10; Za 8:12 t4 h.: to; srv. Jon 1:6 a Ž 42:9; Lv 25:21; Dt 28:8 b Ž 3:9; Ž 24:5; Ž 84:7; Ž 129:8; Dt 11:27; Dt 30:19 c Ž 21:5

Skrýt poznámky překladatelů

Jób 132. kapitola     134. kapitola Přísloví

Zobrazit ve Studijní on-line bibli
www.obohu.cz © 2011 - 2100