Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 V té době král Herodes začal zle zakročovat proti některým členům církevní obce.
2 Janova bratra Jakuba dal popravit mečem.
3 Když viděl, že se to židům líbí, dal zatknout také Petra. Byly právě velikonoce.
4 Zmocnil se ho, dal ho zavřít do žaláře a hlídat od čtyřnásobné stráže vždycky po čtyřech vojácích. Měl v úmyslu, že ho po velikonocích dá popravit.
5 Tak byl Petr hlídán ve vězení; církevní obec se však naléhavě za něho modlila k Bohu.
6 V noci před tím dnem, kdy ho chtěl Herodes popravit, spal Petr mezi dvěma vojáky a byl spoután dvěma řetězy. I přede dveřmi stála stráž.
7 Najednou se objevil anděl Páně a v kobce zazářilo světlo. Strčil Petra do boku, vzbudil ho a řekl: »Rychle vstaň!« Tu mu spadly řetězy z rukou.
8 Pak mu anděl řekl: »Opásej se a obuj si opánky!« Udělal to. Dále mu nařídil: »Přehoď si plášť a pojď za mnou!«
9 Šel tedy za ním ven, ale nevěděl, že je to skutečnost, co se dělo skrze anděla. Myslel, že má vidění.
10 Přešli pak první i druhou stráž a došli k železné bráně, která vede do města. Ta se jim sama od sebe otevřela. Vyšli tedy ven a šli dál jednou ulicí. A hned nato anděl zmizel.
11 Vtom přišel Petr k sobě a řekl: »Teď vím jistě, že Pán poslal svého anděla a vytrhl mě z Herodových rukou a ze všeho, na co čeká židovský lid.«
12 Když si to uvědomil, zamířil k domu Marie, matky Jana, kterému říkali Marek. Tam bylo shromážděno mnoho věřících a modlili se.
13 Zatloukl na dveře u vchodu. Přišla služka - jmenovala se Rhode - a poslouchala.
14 Poznala sice Petrův hlas, ale pro samou radost zapomněla otevřít dveře. Vběhla dovnitř a oznamovala, že u dveří stojí Petr.
15 Ale oni jí řekli: »Blázníš!« Ona však stála na svém, že je to pravda. Řekli tedy: »Tak to bude jeho anděl.«
16 Petr však tloukl dál. Otevřeli proto a s úžasem zůstali na něho hledět.
17 On jim dal rukou znamení, aby mlčeli, a vypravoval jim, jak ho Pán vyvedl ze žaláře. Potom řekl: »Oznamte to Jakubovi a ostatním bratřím.« Pak vyšel ven a odebral se na jiné místo.
18 Když se rozednilo, nastalo mezi vojáky nemalé vzrušení, co se s Petrem stalo.
19 Herodes dal po něm pátrat, ale nenašel ho. Podrobil tedy stráže výslechu a nařídil, aby je popravili. Pak se odebral z Judska do Césareje a zdržoval se tam.
20 Byl rozhněván na Tyřany a Sidóňany. Ti však poslali společně k němu vyslance, získali si králova komorníka Blasta a prosili o smír. Jejich kraj totiž závisel v zásobování na královském kraji.
21 Ve stanovený den pak Herodes zasedl v královském rouchu na vyvýšeném místě a měl k nim řeč.
22 A lid začal volat: »To nejsou slova lidská, ale boží!«
23 Na místě ho však zasáhl anděl Páně za to, že nevzdal čest Bohu. A skonal celý rozežraný od červů.
24 Boží slovo se však šířilo a rozrůstalo.
25 Když Barnabáš a Šavel vyplnili svůj úkol, vrátili se z Jeruzaléma a vzali s sebou Jana, kterému říkali Marek.