Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Což nevolá Moudrost a Poznání nezvedá svůj hlas?
2 Na vrcholu vyvýšenin, při cestě, na křižovatkách stezek stojí,
3 u bran volá plným hlasem, u příchodu do vrat nahlas křičí:
4 „K vám, lidé, volám svou výzvu k lidskému pokolení:
5 Naučte se ze zkušenosti, nezkušení, pošetilci, staňte se rozumnými!
6 Poslouchejte, neboť chci mluvit o vznešených věcech, k spravedlivým výrokům chci otevřít své rty.
7 Jen pravdu pronášejí má ústa, mé rty si oškliví nepravost.
8 Upřímná jsou všechna slova mých úst, není v nich faleš, není v nich klam.
9 Zřejmá jsou tomu, kdo chce chápat, jasná jsou těm, kdo došli k poznáni.
10 Mou nauku si přisvojte spíše než stříbro, vědění spíše než ryzí zlato.
11 Neboť moudrost stojí víc než perly, žádný skvost ji nevyváží.
12 Já, Moudrost, bydlím s Rozvážností, j sem přítelkyní Obezřelosti.
13 (Kdo se bojí Hospodina, nenávidí zlo). Pýchu, zpupnost, špatné chování, falešná ústa, to nenávidím.
14 U mne je rada a rozvážnost, u mne je pochopení a zdatnost.
15 Skrze mne kralují králové a mocní rozhodují podle práva.
16 Skrze mne vládnou vladaři a velmoži soudí zemi.
17 Miluji ty, kdo mě mají rádi, kdo mě hledají, naleznou mě.
18 U mne je bohatství a sláva, pravé jmění a spravedlnost.
19 Lepší je můj plod než ryzí zlato, můj výtěžek nad vytříbené stříbro.
20 Kráčím po cestě spravedlnosti, prostředkem stezky práva,
21 abych obdařila své přátele bohatstvím a jejich pokladnice naplnila.
22 Hospodin mě vlastnil na počátku svých plánů, od pradávna před svými skutky.
23 Od věčností jsem utvořena, od začátku, dříve než povstala země.
24 Než byly propasti, jsem se narodila, než byly prameny, bohaté vodou,
25 dříve než byly zaklíněny hory, před pahorky jsem se narodila,
26 dříve než učinil zemi a shromáždění vod, první hroudy země.
27 Byla jsem tam, když rozpínal nebesa, když nad propastí vyměřoval obzor,
28 když na výsostech upevňoval oblaka, když dával sílu pramenům oceánu,
29 když určoval moři jeho meze, aby vody nepřekročily jeho břehy, když upevňoval základy země,
30 tu jsem u něho přebývala jak nejmilejší dítě, den co den jsem byla jeho potěšením, před ním jsem si v každou dobu hrála,
31 hrála jsem si na okruhu jeho země, rozkoší mi bylo stýkat se s lidmi.
32 Nuže tedy, synové, slyšte mě,
33 slyšte kázeň, staňte se moudrými, a nepohrdejte jí! Šťastni jsou ti, kdo střeží mé cesty.
34 Šťastný člověk, který mě slyší, den co den bdí u mých dveří, střeží veřeje mých bran.
35 Kdo mě hledá, nalezne život, od Hospodina dosáhne přízně.
36 Kdo mě uráží, sám sobě škodí; všichni, kdo mě nenávidí, milují smrt.“