Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Když se přiblížili k Jeruzalému a přišli k Betfage u Olivové hory, poslal Ježíš dva učedníky napřed
2 a řekl jim: »Jděte do té vesnice, která je před vámi, a hned naleznete přivázanou oslici a s ní oslátko. Odvažte je a přiveďte ke mně.
3 A kdyby vám někdo něco namítal, řekněte: 'Pán je potřebuje, a hned je pošle nazpátek.'«
4 To se stalo, aby se splnilo, co bylo řečeno ústy proroka:
5 'Řekněte siónské dceři: Hle, tvůj král k tobě přichází pokorný, sedí na oslu, na oslátku, mláděti soumara.'
6 Učedníci šli a udělali, jak jim to Ježíš nařídil.
7 Přivedli oslici a oslátko, prostřeli na oslátko své pláště a on se na pláště posadil.
8 Veliké množství lidu pak prostřelo své pláště na cestu, jiní sekali ze stromů ratolesti a stlali je na cestu.
9 Zástupy, které šly před ním i za ním, volaly: »Hosana synu Davidovu! Požehnaný, který přichází ve jménu Páně! Hosana na výsostech!«
10 Jakmile vjel do Jeruzaléma, vzrušení zachvátilo celé město a lidé se ptali: »Kdo je to?«
11 Ze zástupu jim odpovídali: »To je ten prorok, Ježíš z galilejského Nazareta.«
12 Ježíš vešel do chrámu a vyhnal všechny, kteří v chrámě kupovali a prodávali, zpřevracel stoly směnárníkům a lavice prodavačům holubů
13 a řekl jim: »Je psáno: 'Můj dům ať je domem modlitby', ale vy z něho děláte lupičské doupě.«
14 V chrámě přistoupili k němu slepí a chromí a on je uzdravil.
15 Když však velekněží a učitelé Zákona viděli ty podivuhodné věci, které vykonal, a jak děti v chrámě provolávají: »Hosana synu Davidovu!«, velmi těžce to nesli.
16 Řekli mu: »Slyšíš, co říkají?« Ježíš jim odpověděl: »Ovšem! Což jste nikdy nečetli v Písmu: 'Z úst nemluvňat a kojenců zjednal sis chválu'?«
17 A nechal je, vyšel z města do Betánie a tam přenocoval.
18 Když se ráno zase vracel do města, dostal hlad.
19 U cesty uviděl fíkovník, šel k němu, ale nic na něm nenašel než listí. Řekl mu: »Nikdy, až navěky, ať z tebe už nevzejde ovoce!« Fíkovník ihned uschl.
20 Když to viděli učedníci, podivili se tomu a řekli: »Jak ten fíkovník hned uschl!«
21 Ježíš jim na to odpověděl: »Amen, pravím vám: Jestliže budete mít víru a nebudete pochybovat, dokážete nejen to, co se stalo s fíkovníkem, ale i kdybyste řekli této hoře: 'Zdvihni se a vrhni se do moře!', stane se to.
22 A dostanete všechno, zač budete v modlitbě prosit s vírou.«
23 Když přišel do chrámu a učil, přistoupili k němu velekněží a starší lidu s otázkou: »Jakou mocí děláš tyto věci? Kdo ti k tomu dal plnou moc?«
24 Ježíš jim odpověděl: »Také já se vás zeptám na jednu věc. Když mi na ni odpovíte, i já vám řeknu, jakou mocí dělám tyto věci.
25 Odkud byl Janův křest? Z nebe, anebo od lidí?« Ale oni mezi sebou uvažovali: »Řekneme-li 'z nebe', namítne nám: 'Proč jste mu tedy neuvěřili?'
26 Řekneme-li však 'od lidí', musíme se bát lidu, protože všichni pokládají Jana za proroka.«
27 Odpověděli tedy Ježíšovi: »Nevíme.« A on jim řekl: »Ani já vám nepovím, jakou mocí tyto věci dělám.
28 Co soudíte o tomto případu: Jeden člověk měl dva syny. Přistoupil k prvnímu a řekl mu: 'Synu, jdi dnes pracovat na vinici.'
29 On odpověděl: 'Mně se nechce', ale potom toho litoval, a přece šel.
30 Přistoupil k druhému a řekl totéž. Ten odpověděl: 'Ano, pane', ale nešel.
31 Který z těch dvou vykonal otcovu vůli?« Odpověděli mu: »Ten první.« Ježíš jim řekl: »Amen, pravím vám: Celníci a nevěstky vás předcházejí do Božího království.
32 Přišel k vám Jan, aby vám ukázal správnou cestu, ale neuvěřili jste mu. Celníci však a nevěstky mu uvěřili. Vy jste to viděli, a přece ani potom jste se nezměnili a neuvěřili jste mu.
33 Poslyšte jiné podobenství: Byl jeden hospodář a ten vysázel vinici. Obehnal ji plotem, vykopal v ní jámu pro lis a vystavěl strážní věž, pronajal ji vinařům a vydal se na cesty.
34 Když se přiblížilo vinobraní, poslal k vinařům své služebníky vyzvednout z ní výtěžek.
35 Ale vinaři jeho služebníky popadli, jednoho zbili, druhého zabili, třetího ukamenovali.
36 Hospodář poslal tedy jiné služebníky, ještě ve větším počtu než poprvé, ale naložili s nimi zrovna tak.
37 Naposled k nim poslal svého syna; myslel si: 'Na mého syna budou mít ohled.'
38 Když však vinaři uviděli syna, řekli si mezi sebou: 'To je dědic. Pojďte, zabijme ho, a jeho dědictví bude naše!'
39 A popadli ho, vyhnali ven z vinice a zabili.
40 Až pak přijde pán té vinice, co asi s těmi vinaři udělá?«
41 Odpověděli mu: »Krutě ty zlosyny zahubí a svou vinici pronajme jiným vinařům, kteří mu budou ve svůj čas odvádět výtěžek.« Ježíš jim řekl:
42 »Nečetli jste nikdy v Písmu: 'Kámen, který stavitelé odvrhli, stal se kvádrem nárožním. Učinil to Pán a v našich očích je to podivuhodné'?
43 Proto vám říkám: Vám bude Boží království odňato a bude dáno národu, který ponese jeho ovoce.
44 A kdo na ten kámen padne, ten se potluče, a na koho padne, toho rozdrtí.«
45 Když velekněží a farizeové uslyšeli tato jeho podobenství, poznali, že mluví o nich.
46 Hleděli se ho zmocnit, ale měli strach z lidu, protože lidé ho považovali za proroka. Podobenství o svatební hostině