Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Když Ježíš skončil tyto řeči, vzdálil se z Galileje a odešel do judského území na druhou stranu Jordánu.
2 Šly za ním velké zástupy a on je tam uzdravil.
3 Přistoupili k němu farizeové s úmyslem přivést ho do úzkých a zeptali se ho: »Může se člověk se ženou rozvést z jakéhokoli důvodu?«
4 On jim odpověděl: »Nečetli jste v Písmu, že Stvořitel na začátku učinil lidi jako muže a ženu
5 a prohlásil: 'Proto opustí muž otce i matku a připojí se ke své ženě a ti dva budou jeden člověk?'
6 Už tedy nejsou dva, ale jeden. Co tedy Bůh spojil, člověk nerozlučuj!«
7 Řekli mu na to: »Proč tedy Mojžíš nařídil dát ženě rozlukový list a rozvést se s ní?«
8 Odpověděl jim: »Mojžíš vám dovolil rozvod se ženou pro tvrdost vašeho srdce, ale na začátku to tak nebylo.
9 Říkám vám: Kdo se rozvede se svou ženou z jiného důvodu než pro smilstvo a ožení se s jinou, dopouští se cizoložství.«
10 Učedníci mu řekli: »Když je to mezi mužem a ženou takové, je lepší se neženit.«
11 Odpověděl jim: »Všichni to nechápou, jenom ti, kterým je to dáno.
12 Jsou totiž lidé k manželství neschopní už od narození a jsou k manželství neschopní, které takovými udělali lidé, a jsou konečně takoví, kteří se manželství sami zřekli pro nebeské království. Kdo může pochopit, ať pochopí!«
13 Tu k němu přinášeli děti, aby na ně vložil ruce a pomodlil se. Ale učedníci jim to zakazovali.
14 Ježíš jim řekl: »Nechte děti a nebraňte jim přijít ke mně, neboť takovým patří nebeské království.«
15 Vložil na ně ruce a ubíral se dál.
16 A hle, nějaký člověk k němu přistoupil a zeptal se: »Mistře, co dobrého mám udělat, abych dosáhl věčného života?«
17 On mu řekl: »Proč se mě ptáš, co je dobré? Jenom jeden je dobrý. Chceš-li však vejít do života, zachovávej přikázání.«
18 Zeptal se ho: »Která?« Ježíš odpověděl: »'Nezabiješ, nezcizoložíš, nepokradeš, nevydáš křivé svědectví,
19 cti otce i matku a miluj svého bližního jako sám sebe.'«
20 Jinoch mu řekl: »To všechno jsem zachovával. Co mi ještě schází?«
21 Ježíš mu řekl: »Chceš-li být dokonalý, jdi, prodej svůj majetek a rozdej chudým, a budeš mít poklad v nebi. Pak přijď a následuj mě!«
22 Když jinoch to slovo uslyšel, odešel zarmoucen, protože měl velký majetek.
23 Ježíš pak řekl svým učedníkům: »Amen, pravím vám: Bohatý jen těžko vejde do nebeského království.
24 Znovu vám říkám: Spíš projde velbloud uchem jehly, než vejde bohatý do Božího království.«
25 Když to učedníci uslyšeli, velmi užasli a řekli: »Kdo tedy může být spasen?«
26 Ježíš na ně pohlédl a řekl jim: »U lidí je to nemožné, u Boha však je možné všechno.«
27 Nato mu řekl Petr: »My jsme opustili všechno a šli jsme za tebou. Co tedy budeme mít?«
28 Ježíš jim odpověděl: »Amen, pravím vám: Až Syn člověka zasedne na svůj slavný trůn při obnovení světa, usednete také vy, kteří jste mě následovali, na dvanáct trůnů jako soudci dvanácti izraelských kmenů.
29 A každý, kdo opustil domy nebo bratry nebo sestry nebo otce nebo matku nebo děti nebo pole kvůli mně, dostane stokrát víc a za podíl bude mít život věčný.
30 A tak mnozí první budou posledními a poslední prvními.