Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Potom si zavolal svých dvanáct učedníků a dal jim moc nad nečistými duchy, aby je vyháněli a uzdravovali každou nemoc a každou chorobu.
2 Jména těch dvanácti apoštolů jsou tato: první Šimon, zvaný Petr, a jeho bratr Ondřej, Jakub, syn Zebedeův, a jeho bratr Jan,
3 Filip a Bartoloměj, Tomáš a celník Matouš, Jakub, syn Alfeův, a Tadeáš,
4 Šimon Kananejský a Jidáš Iškariotský, který ho pak zradil.
5 Těchto dvanáct Ježíš poslal a přikázal jim: »Mezi pohany nechoďte a do žádného samařského města nevcházejte.
6 Raději jděte k ztraceným ovcím z domu izraelského.
7 Jděte a hlásejte: 'Přiblížilo se nebeské království.'
8 Uzdravujte nemocné, probouzejte k životu mrtvé, očišťujte malomocné, vyhánějte zlé duchy. Zadarmo jste dostali, zadarmo dávejte.
9 Neshánějte si do opasku ani zlaté, ani stříbrné, ani měděné peníze,
10 neberte si na cestu mošnu ani dvoje šaty ani opánky ani hůl, protože dělník má právo na svou obživu.
11 V každém městě nebo v každé vesnici, kam vejdete, se vyptejte, kdo si to v nich zaslouží, a tam zůstaňte, dokud se nevydáte na další cestu.
12 Když vstoupíte do domu, pozdravte ho přáním pokoje!
13 A když si to ten dům zaslouží, ať na něm spočine váš pokoj; když si to nezaslouží, ať se váš pokoj vrátí k vám.
14 A když vás někdo nepřijme a nebude na vaše slova dbát, při odchodu z toho domu nebo města si vytřeste prach ze svých nohou.
15 Amen, pravím vám: V den soudu bude lehčeji zemi sodomské a gomorské než takovému městu.
16 Hle, já vás posílám jako ovce mezi vlky! Buďte tedy opatrní jako hadi a bezelstní jako holubice.
17 Mějte se na pozoru před lidmi! Budou vás totiž vydávat soudům a bičovat v synagógách,
18 budou vás vodit před vladaře a krále kvůli mně, abyste vydali svědectví jim a také pohanům.
19 Až vás vydají soudu, nedělejte si starosti, jak nebo co máte mluvit, protože v tu chvíli vám bude dáno, co máte mluvit.
20 Neboť to už pak nemluvíte vy, ale mluví skrze vás Duch vašeho Otce.
21 Bratr vydá na smrt bratra a otec syna, děti povstanou proti rodičům a způsobí jim smrt.
22 Budete ode všech nenáviděni pro mé jméno. Ale kdo vytrvá až do konce, bude spasen.
23 Když vás budou pronásledovat v jednom městě, utečte do jiného. Amen, pravím vám: Nebudete hotovi s izraelskými městy, než přijde Syn člověka.
24 Není žák nad učitele ani služebník nad svého pána.
25 Stačí, aby žák byl jako jeho učitel a služebník jako jeho pán. Když nazvali Belzebubem hospodáře, čím spíše jeho lidi!
26 Proto se jich nebojte! Nic není tak tajného, že by to nebylo odhaleno, a nic skrytého, že by to nebylo poznáno.
27 Co vám říkám ve tmě, povězte na světle, a co se vám šeptá do ucha, hlásejte ze střech!
28 A nebojte se těch, kdo zabíjejí tělo - duši zabít nemohou. Spíše se bojte toho, který může zahubit v pekle duši i tělo.
29 Copak se neprodávají dva vrabci za halíř? A ani jeden z nich nespadne na zem bez vědomí vašeho Otce.
30 U vás však jsou spočítány i všechny vlasy na hlavě.
31 Nebojte se tedy: Máte větší cenu než všichni vrabci.
32 Ke každému, kdo se ke mně přizná před lidmi, i já se přiznám před svým Otcem v nebi;
33 ale každého, kdo mě před lidmi zapře, zapřu i já před svým Otcem v nebi.
34 Nemyslete si, že jsem přišel uvést na zem pokoj; nepřišel jsem uvést pokoj, ale meč.
35 Neboť jsem přišel rozdvojit 'syna s otcem, dceru s matkou a snachu s tchyní:
36 lidé z vlastní rodiny se s člověkem znepřátelí'.
37 Kdo miluje otce nebo matku víc nežli mne, není mě hoden; kdo miluje syna nebo dceru víc nežli mne, není mě hoden.
38 A kdo nebere svůj kříž a nenásleduje mě, není mě hoden.
39 Kdo nalezne svůj život, ztratí ho, kdo však ztratí svůj život pro mě, nalezne ho.
40 Kdo vás přijímá, mne přijímá, a kdo mne přijímá, přijímá toho, který mě poslal.
41 Kdo přijme proroka, že je to prorok, dostane odměnu jako prorok; kdo se ujme spravedlivého, že je to spravedlivý, dostane odměnu jako spravedlivý;
42 kdo podá třeba jen číši studené vody jednomu z těchto nepatrných, protože je to můj učedník, amen, pravím vám: nepřijde o svou odměnu.«