Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Osmého dne svolal Mojžíš Árona a jeho syny a starší Izraele
2 a řekl Áronovi: „Vezmi býčka k očistné oběti a berana pro zápalnou oběť, oba bez vady, a přiveď je před Hospodina.
3 Izraelitům pak řekni: Vezměte kozla pro oběť za hřích, býčka a jehně, oba jednoroční, bez vady, pro zápalnou oběť,
4 býka a berana pro pokojnou oběť, abyste je obětovali před Hospodinem, a obilnou oběť zadělanou olejem. Dnes se vám totiž ukáže Hospodin.“
5 Přinesli tedy, co jim Mojžíš přikázal, před stan setkávání a celé shromáždění přistoupilo a postavilo se před Hospodina.
6 Mojžíš promluvil: „Hospodin přikázal, abyste toto vykonali, aby se vám mohla ukázat Hospodinova sláva.“
7 Potom řekl Mojžíš Áronovi: „Přistup k oltáři a přines svou očistnou oběť a svou zápalnou oběť a vykonej smírčí obřad za sebe i za lid. Přines oběť za lid a vykonej za něj smírčí obřad, jak přikázal Hospodin.“
8 Áron přistoupil k oltáři a zabil býčka pro očistnou oběť za sebe.
9 Áronovi synové mu přinesli krev. Smočil v ní prst a potřel jí rohy oltáře. Zbytek krve pak vylil ke spodku oltáře.
10 Tuk, obě ledviny a jaterní lalok z očistné oběti obrátil na oltáři v dým, jak Hospodin přikázal Mojžíšovi.
11 Maso a kůže se spálily v ohni mimo tábor.
12 Potom zabil zvíře pro zápalnou oběť. Áronovi synové mu podali krev a on jí pokropil oltář ze všech stran.
13 Potom mu podali zápalnou oběť rozdělenou na díly a hlavu a on to na oltáři obrátil v dým.
14 Vnitřnosti a nožky vypral a na oltáři je obrátil v dým se zápalnou obětí.
15 Potom přinesl obětní dar za lid. Vzal kozla k očistné oběti za lid, zabil ho a vykonal očistný obřad tak jako s prvním zvířetem.
16 Přinesl zápalnou oběť a obětoval ho předepsaným způsobem.
17 Potom přinesl obilnou oběť, odebral z ní hrst a obrátil ji na oltáři v dým – vedle ranní zápalné oběti.
18 Zabil býka a berana pro pokojnou oběť za lid. Áronovi synové mu podali krev, kterou ze všech stran pokropil oltář,
19 dále tuk z býka i berana: tučný ocas, tuk přikrývající vnitřnosti, ledviny a jaterní lalok.
20 Tyto tukové díly položili na hrudi a obrátili je na oltáři v dým.
21 Hrudi a pravou kýtu Áron obřadně předložil Hospodinu, jak přikázal Mojžíš.
22 Potom Áron obrácen k lidu pozvedl ruce a dal mu požehnání. A když vykonal očistnou oběť, zápalnou oběť a pokojnou oběť, sestoupil dolů.
23 Mojžíš s Áronem pak vstoupili do stanu setkávání. Když vyšli ven, dali lidu požehnání. A všemu lidu se ukázala Hospodinova sláva.
24 Od Hospodina vyšel oheň a strávil na oltáři zápalnou oběť i obětovaný tuk. Všechen lid to spatřil, rozjásal se a padli tváří k zemi.