Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 V té době – praví Hospodin – budu Bohem všech rodů Izraele, oni pak budou mým lidem.
2 Tak praví Hospodin: Lid, který byl ušetřen meče, nalezl na poušti milost. Izrael došel na místo svého odpočinku.
3 Zdaleka se mu zjevil Hospodin: – Věčnou láskou jsem tě miloval, proto jsem ti zachoval smilování.
4 Zase tě zbuduji a budeš vystavěna, Izraelova panno! Znovu se ozdobíš svými bubínky a vyjdeš do reje jásajících.
5 Budeš opět štěpovat vinice na samařských horách. Štěpovat budou štěpaři a budou z nich též požívat.
6 Neboť přijde den, kdy budou strážní volat na efraimském pohoří: Vstaňme a vystupme na Sión k Hospodinu, svému Bohu!
7 Neboť tak praví Hospodin: Oslavujte Jakuba, jásejte nad prvním z národů, ať je slyšet váš jásot: Zachránil Hospodin svůj národ, zbytky Izraele!
8 Hle, přivedu je nazpět ze severní země, shromáždím je od končin země; slepí a kulhaví budou mezi nimi spolu se ženami v naději a nedělkami; veliký zástup bude těch, kteří se sem vrátí.
9 Přicházejí s pláčem, ale útěchou je doprovázím; přivedu je k vodním proudům přímou cestou, na níž neklopýtnou. Stal jsem se totiž Izraeli otcem, Efraim je mým prvorozencem.
10 Slyšte, pohané, Hospodinovo slovo, zvěstujte ho na ostrovech v dáli! Řekněte: Shromáždí Izraele ten, kdo ho rozptýlil, bude nad ním bdít jako pastýř nad svým stádem.
11 Vykoupí Hospodin Jakuba a vysvobodí ho z ruky mocnějšího.
12 Přijdou a budou jásat na hoře Siónu, těšit se budou z Hospodinových dobrodiní, z obilí, vína a oleje, z mláďat bravu a skotu. Jejich duše bude jak zavlažovaná zahrada, nebudou už víc strádat.
13 Tehdy se rozveselí v tanci panna, zaradují se jinoši a starci. Proměním jejich nářek v radost, útěchu a radost jim vleji po jejich smutku.
14 Napojím kněze tukem a můj lid se nasytí mým dobrodiním – dí Hospodin.
15 Tak praví Hospodin: Hlas je slyšet v Ramě, nářek a hořký pláč, Ráchel oplakává své syny, nedá se potěšit nad ztrátou svých synů.
16 Ale tak praví Hospodin: Přestaň již plakat, osuš své oči! Vždyť dostaneš odměnu za své trápení – praví Hospodin – vrátí se z nepřátelské země.
17 Máš ještě naději pro svou budoucnost - praví Hospodin – synové se vrátí do svého území!
18 Slyším, slyším, jak naříká Efraim: Potrestals mě, byl jsem potrestán jako nezkrocený býček; přiveď mě zpět, a já se vrátím, neboť ty jsi Hospodin, můj Bůh.
19 Po svém poblouzení jsem se obrátil a když jsem přišel k rozumu, bil jsem se v prsa. Hanbím se a stydím, neboť s sebou nosím neřest svého mládí.
20 - Je mi snad Efraim synem tak drahým, dítětem mého potěšení, že kdykoli mu hrozím, přece ještě na něho pamatuji? Proto se pro něho chvěje mé nitro milosrdenstvím; musím se nad ním smilovat – praví Hospodin.
21 Postav si milníky, vztyč ukazatele směru, všímej si cesty, stezky, po níž jsi šla! Vrať se, Izraelova panno, vrať se do těchto svých měst!
22 Jak dlouho budeš otálet, odpadlá dcero? Novou věc tvoří Hospodin na zemi: žena se uchází o muže!
23 Tak praví Hospodin zástupů, Bůh Izraele: Opět se bude říkat v Judově zemi a v jeho městech, až změním jejich osud: Ať Hospodin žehná tobě, příbytku spravedlnosti, svatá horo!
24 Juda tam bude bydlet se všemi svými městy, oráči a pastýři stád.
25 Ano, unaveného napojím, lačného nasytím.
26 (Proto jsem procitl ze spánku a prohlédl; můj spánek byl sladký.)
27 Hle, blíží se dni – praví Hospodin – kdy oseji Izraelův i Judův dům semenem lidí i semenem dobytka.
28 Jako jsem bděl nad nimi, abych je vytrhával a hubil, abych ničil, bořil a kazil, tak budu nad nimi bdít, abych je stavěl a sázel – praví Hospodin.
29 Za těch dnů se už nebude říkat: Otcové jedli nezralé hrozny, a synům z toho trnou zuby.
30 Ale každý zemře pro svou nepravost; zuby budou trnout tomu, kdo bude jíst nezralé hrozny.
31 Hle, blíží se dni – praví Hospodin – kdy sjednám s Izraelovým a Judovým domem novou smlouvu:
32 ne jako byla smlouva, kterou jsem sjednal s jejich otci, když jsem je vzal za ruku, abych je vyvedl z egyptské země, smlouva, kterou zrušili, ačkoli já jsem byl jejich pánem – praví Hospodin.
33 Taková bude smlouva, kterou sjednám s Izraelovým domem po těch dnech – praví Hospodin: Vložím svůj zákon do jejich nitra, napíšu jim ho do srdce, budu jim Bohem a oni budou mým lidem!
34 Nebude již učit druh druha, bratr bratra: „Poznej Hospodina!“ Neboť mě poznají všichni od nejmenšího do největšího – praví Hospodin. Jejich nepravosti jim odpustím a na jejich hřích už nevzpomenu.
35 Tak praví Hospodin, který ustanovil slunce za světlo ve dne, měsíc a hvězdy za světlo v noci. On bouří moře, že jeho vlny hučí, jeho jméno je „Hospodin zástupů“.
36 Jestliže přede mnou tyto řády přestanou – praví Hospodin – přestane i potomstvo Izraele být přede mnou navždy národem.
37 Tak praví Hospodin: Bude-li možno změřit nebesa nahoře nebo vyzkoumat základy země dole, pak i já zavrhnu potomstvo Izraele za všechno, čím se provinili – praví Hospodin.
38 Hle, blíží se dni – praví Hospodin – kdy bude pro Hospodina toto město vystavěno od věže Chananel až k Nárožní bráně.
39 Měřický provaz půjde dál přímo k pahrbku Gareb a zahne ke Goa.
40 Celé údolí mrtvol a popela, veškerá planina smrti až k potoku Kedronu, až k rohu Koňské brány na východ budou zasvěceny Hospodinu; nebudou už vypleněny a nebudou rozbořeny navěky!