Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Potom byly židovské svátky a Ježíš se odebral vzhůru do Jeruzaléma.
2 V Jeruzalémě u Ovčí brány je rybník, hebrejsky zvaný Bethzatha, s pěti podloubími.
3 V nich lehávalo množství nemocných, slepých, chromých a ochrnulých.
5 Byl tam jeden člověk, ten byl nemocný už osmatřicet let.
6 Když ho Ježíš viděl, jak tam leží, a poznal, že je tak nemocný už dlouho, zeptal se ho: »Chceš být zdráv?«
7 Nemocný mu odpověděl: »Pane, nemám nikoho, kdo by mě snesl do rybníka, když se voda rozvíří. Než tam dojdu já, jiný už tam sestoupí přede mnou.«
8 Ježíš mu řekl: »Vstaň, vezmi své lehátko a choď!«
9 A hned byl ten člověk uzdraven, vzal svoje lehátko a chodil. Ten den však byla sobota.
10 Proto židé tomu uzdravenému namítli: »Je sobota! Nesmíš nosit lehátko!«
11 Odpověděl jim: »Ten, kdo mě uzdravil, mi řekl: 'Vezmi své lehátko a choď!'«
12 Zeptali se ho: »Kdo je ten člověk, který ti řekl: 'Vezmi ho a choď'?«
13 Ale ten uzdravený nevěděl, kdo to je. Ježíš se totiž vzdálil, protože na tom místě bylo mnoho lidí.
14 Později ho Ježíš potkal v chrámě a řekl mu: »Hle, jsi zdráv. Už nehřeš, aby tě nestihlo něco horšího!«
15 Ten člověk odešel a oznámil židům, že ho uzdravil Ježíš.
16 Proto židé Ježíše pronásledovali, že dělal takové věci v sobotu.
17 On však jim na to řekl: »Můj Otec je až dosud činný, i já jsem činný.«
18 To byl další důvod, proč se ho židé snažili zabít: nejen, že rušil sobotu, ale také, že nazýval Boha svým vlastním otcem a stavěl se tak Bohu naroveň.
19 Ježíš jim na to řekl: »Amen, amen, pravím vám: Syn nemůže sám ze sebe konat nic, nýbrž jen to, co vidí, že koná Otec; co totiž koná on, koná stejně i Syn.
20 Vždyť Otec Syna miluje a ukazuje mu všechno, co sám koná. A ukáže mu ještě větší skutky než tyto, takže budete žasnout.
21 Neboť jako Otec křísí mrtvé a je oživuje, tak i Syn oživuje, koho chce.
22 Otec totiž nikoho nesoudí, ale všechen soud odevzdal Synovi,
23 aby všichni ctili Syna, jako ctí Otce. Kdo nectí Syna, nectí ani Otce, který ho poslal.
24 Amen, amen, pravím vám: Kdo slyší mé slovo a věří tomu, který mě poslal, má věčný život a nepodléhá soudu, ale přešel už ze smrti do života.
25 Amen, amen, pravím vám: Přichází hodina - ano, už je tady - kdy mrtví uslyší hlas Božího Syna a ti, kdo uslyší, budou žít.
26 Jako totiž Otec má život sám v sobě, tak dal i Synovi, aby měl život sám v sobě,
27 a obdařil ho mocí konat soud, protože je Syn člověka.
28 Nedivte se tomu, neboť přichází hodina, kdy všichni v hrobech uslyší jeho hlas
29 a vyjdou: ti, kdo konali dobro, budou vzkříšeni k životu, kdo páchali zlo, budou vzkříšeni k odsouzení.
30 Já sám ze sebe nemohu dělat nic. Soudím podle toho, co slyším, a můj soud je spravedlivý, protože nehledám vůli svou, ale vůli toho, který mě poslal.
31 Svědčím-li já sám o sobě, mé svědectví není právoplatné.
32 Někdo jiný je to, kdo svědčí o mně, a vím, že svědectví, které o mně vydává, je právoplatné.
33 Vy jste poslali k Janovi a on vydal svědectví pravdě.
34 Já však nepřijímám svědectví od člověka, ale toto říkám, abyste byli spaseni.
35 Jan byl lampa hořící a svítící, a vám se zachtělo jen na chvíli radovat se z jejího světla.
36 Já však mám svědectví větší než Janovo: totiž skutky, které mi dal Otec, abych je vykonal. Právě ty skutky, které konám, svědčí pro mne, že mě Otec poslal.
37 A sám Otec, který mě poslal, vydal o mně svědectví. Nikdy jste neslyšeli jeho hlas, nikdy jste neviděli jeho tvář
38 a jeho slovo ve vás nezůstává, protože nevěříte tomu, koho on poslal.
39 Zkoumáte Písma, protože vy myslíte, že v nich máte věčný život - a právě Písma svědčí o mně;
40 ale nechcete přijít ke mně, abyste měli život.
41 Slávu od lidí nepřijímám.
42 Ale vás znám: nemáte v sobě Boží lásku.
43 Já jsem přišel ve jménu svého Otce, a nepřijímáte mě. Přijde-li jiný ve vlastním jménu, toho přijmete.
44 Jak vy můžete uvěřit, když oslavujete sebe navzájem, ale nehledáte slávu jen od samého Boha?
45 Nemyslete si, že já na vás budu u Otce žalovat. Vaším žalobcem je Mojžíš, na kterého vy spoléháte.
46 Kdybyste totiž věřili Mojžíšovi, věřili byste i mně, neboť on psal o mně.
47 Nevěříte-li však tomu, co on napsal, jak uvěříte mým slovům?«