Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Hle, můj Služebník, kterého podporují, můj vyvolený, v němž jsem si zalíbil. Vložil jsem na něj svého ducha, národům přinese právo.
2 Nebude křičet, nebude hlučet, nedá se slyšet na ulici.
3 Nalomenou třtinu nedolomí, doutnající knot neuhasí, věrně bude ohlašovat právo.
4 Nezeslábne, nezmalátní, dokud nezaloží na zemi právo. Ostrovy čekají na jeho nauku.
5 Tak praví Bůh, Hospodin, který stvořil nebe a roztáhl je, rozprostřel zemi s tím, co na ní roste, lidem na ní dává život a dech těm, kteří po ní chodí:
6 „Já, Hospodin, jsem tě povolal ve spravedlnosti, vzal jsem tě za ruku, utvořil jsem tě a ustanovil tě prostředníkem smlouvy lidu a světlem národů,
7 abys otevřel oči slepým, abys vyvedl vězně ze žaláře a z věznice ty, kdo bydlí ve tmách.
8 Já jsem Hospodin, to je moje jméno. Svou slávu jinému nedám, ani modlám svou chválu.
9 Dřívější předpovědi se už splnily. Oznamuji věci nové: dříve než vyraší, vám je ohlašuji.“
10 Zpívejte Hospodinu píseň novou, jeho chválu od končin země, vy, kdo se vydáváte na moře, a všechno, čím je naplněné, ostrovy a ti, kdo je obývají!
11 Ať zajásá poušť a její města, osady, v nichž bydlí Kedar! Ať zpívají obyvatelé Petry, ať volají z vrcholů hor!
12 Ať vzdávají Hospodinu slávu, ať na ostrovech zvěstují jeho chválu!
13 Hospodin vyjde jako hrdina, jak bojovník se roznítí zápalem k boji, vydá válečný pokřik a přemůže své nepřátele.
14 „Dlouho jsem byl nečinný, mlčel jsem a zdržoval se; nyní jak rodička budu křičet, sténat a zároveň nabírat dech.
15 Zpustoším hory a vrchy, všechnu jejich zeleň nechám zvadnout, proměním řeky v ostrovy, vysuším bažiny.
16 Povedu slepé po cestě, kterou neznají, dám jim chodit po neznámých stezkách, tmu před nimi změním ve světlo, nerovnou půdu v rovinnou. To jim způsobím a neopustím je.
17 Ustupují zpět s velkou hanbou ti, kteří doufají v modly, kteří říkají bůžkům: „Vy jste naši bohové!“
18 Hluší, poslouchejte, slepí, prohlédněte a dívejte se!
19 Kdo je slepý jako můj služebník, kdo je hluchý jako posel, kterého hodlám poslat? Kdo je slepý jako můj přítel, kdo je slepý jako služebník Hospodina?
20 Mnoho jsi viděl, ale nedbáš toho, otevřel jsi uši, ale neposloucháš.
21 Hospodinu se zlíbilo pro svou spravedlnost zvelebit a proslavit zákon.
22 Je to však oloupený a vydrancovaný lid, všichni jsou spoutáni v žalářích, zavřeni jsou ve věznicích, vydáni k oloupení a nikdo jim nedává svobodu, jsou vydáni v plen a nikdo neříká: „Navrať!“
23 Kdo z vás tomu věnuje pozornost, bedlivě poslouchá pro budoucí časy?
24 Kdo vydal napospas Jakuba, Izraele lupičům? Nebyl to Hospodin, proti němuž jsme hřešili? Nechtěli chodit po jeho cestách, neposlouchali jeho zákon.
25 Proto na něj vylil žár svého hněvu a krutou válku; obklopil jej ohněm, ale nezmoudřel, zapálil jej, ale nedostal rozum.