Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Hospodin řekl Mojžíšovi: „Vytesej si dvě kamenné desky, jako ty první. Já na tyto desky napíšu slova, která byla na těch prvních deskách, jež jsi roztříštil.
2 Buď připraven na ráno; zrána vystoupíš na horu Sinaj a zůstaneš stát tam na vrcholu hory.
3 Nikdo s tebou nevystoupí, ani se nikdo na celé hoře neobjeví, ani brav nebo skot ať se nepase poblíž této hory.“
4 Mojžíš vytesal dvě kamenné desky, jako ty první, časně ráno vstal a vystoupil na horu Sinaj, jak mu Hospodin přikázal; v ruce měl dvě kamenné desky.
5 Tu sestoupil Hospodin v oblaku, Mojžíš se tam vedle něho postavil a vzýval Hospodinovo jméno.
6 Potom Hospodin prošel kolem něho a zvolal: „Hospodin, Hospodin, Bůh milosrdný a milostivý, shovívavý, velmi laskavý a věrný!
7 Prokazuje milosrdenství tisícům, odpouští vinu, zločin a hřích, ale také neponechává bez trestu, nýbrž stíhá vinu otců na synech a na vnucích do třetího i čtvrtého pokolení.“
8 Mojžíš se rychle vrhl k zemi, klaněl se
9 a řekl: „Pane, jestliže jsem nalezl milost v tvých očích, kráčej prosím, Pane, uprostřed nás. Ano, je to lid tvrdošíjný, ale odpusť naši vinu i náš hřích a přijmi nás jako dědictví.“
10 Hospodin řekl: „Hle, uzavírám s vámi smlouvu. Před veškerým tvým lidem způsobím divy, které se nikdy nestaly na celé zemi a před žádným národem, aby všechen lid, uprostřed kterého žiješ, viděl Hospodinovo dílo, neboť to, co s tebou učiním, bude vzbuzovat bázeň.
11 Zachovej to, co ti dnes přikazuji: Hleď, já před tebou vyženu Amority, Kanaánce, Chetity, Perizity, Chivity a Jebusity.
12 Dej si pozor, abys neuzavíral smlouvu s obyvateli země, do níž vejdeš, aby ti uprostřed tebe nebyli ke zkáze.
13 Proto jejich oltáře rozboříte, jejich posvátné kameny rozbijete, jejich posvátné kůly skácíte.
14 Nebudeš se klanět jinému bohu, neboť Hospodin – jeho jméno je Žárlivý – je Bohem žárlivým.
15 Neuzavírej smlouvu s obyvateli země, aby tě, až budou smilnit se svými bohy a obětovat jim, někdo nepozval a nejedl jsi z jejich obětí.
16 Z jejich dcer nevezmeš manželky pro své syny, aby jejich dcery nesmilnily se svými bohy a nesvedly vaše syny ke smilnění s jejich bohy.
17 Neodliješ si z kovu žádného boha.
18 Budeš zachovávat svátek nekvašených chlebů: sedm dní budeš jíst nekvašené chleby, jak jsem ti přikázal, v určený čas v měsíci abibu, neboť v měsíci abibu jsi vyšel z Egypta.
19 Všechno, co otvírá lůno a je mužského rodu, patří mně: všechno prvorozené z tvého stáda, ať je to býk nebo beránek.
20 Za prvorozeného osla dáš beránka; jestliže jej nevykoupíš, zlomíš mu vaz. Každého svého prvorozeného syna musíš vykoupit. Neobjevíš se před mou tváří s prázdnýma rukama.
21 Šest dní budeš pracovat, ale sedmý den budeš odpočívat, a to i v čas orby a sklizně.
22 Budeš slavit svátek týdnů s prvotinami pšeničné žně a slavnost sklizně na přelomu roku.
23 Všichni, kdo jsou u tebe mužského rodu, objeví se třikrát v roce před tváří Pána, Hospodina, Boha Izraele.
24 Až před tebou vyženu pohany a rozšířím tvé území, nikdo nevpadne do tvé země v době, kdy třikrát do roka vystoupíš, abys viděl tvář Hospodina, svého Boha.
25 Nevyleješ krev své oběti nad něčím kvašeným. Z oběti při slavení svátku velikonočního beránka nezůstane nic do rána.
26 Nejranější z plodin své země přineseš do domu Hospodina, svého Boha. Nesmíš vařit kůzle v mléku jeho matky.“
27 Potom Hospodin řekl Mojžíšovi: „Napiš si tato slova, neboť na základě těchto slov jsem uzavřel smlouvu s tebou a s Izraelem.“
28 Mojžíš byl s Hospodinem čtyřicet dní a čtyřicet nocí, nejedl chléb a nepil vodu. Napsal na desky slova smlouvy, desatero přikázání.
29 Když Mojžíš sestupoval z hory Sinaj, měl dvě desky svědectví v rukou. Při sestupu z hory nevěděl, že pleť jeho tváře září od rozhovoru s Hospodinem.
30 Áron a všichni Izraelité viděli Mojžíše, jak pleť jeho tváře září, a báli se k němu přistoupit.
31 Teprve když je Mojžíš zavolal, obrátil se k němu Áron se všemi předními muži společenství a Mojžíš s nimi mluvil.
32 Potom přistoupili všichni Izraelité a on jim přikázal vše, o čem s ním Hospodin na hoře Sinaj rozmlouval.
33 Když s nimi Mojžíš přestal hovořit, dal si na tvář závoj.
34 Kdykoli Mojžíš vstupoval před Hospodina, aby s ním mluvil, odkládal závoj až do svého odchodu; pak vycházel, aby mluvil k Izraelitům, co mu bylo přikázáno.
35 Izraelité viděli Mojžíšovu tvář, jak její pleť zářila: potom si Mojžíš dával na tvář závoj až do chvíle, kdy přicházel, aby mluvil s Hospodinem.