Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Nebudeš šířit lživou výpověď, nespojuj se s bezbožníkem a nevydávej křivé svědectví.
2 Nenásleduj většinu v páchání zla. Nesuď ve sporu podle výpovědi většiny, abys neporušil právo.
3 Nenadržuj ani chudému v jeho při.
4 Jestliže narazíš na býka svého nepřítele nebo na jeho zatoulaného osla, přivedeš ho k němu.
5 Jestliže vidíš osla svého odpůrce, že leží pod břemenem, neobcházej ho, ale pomoz mu ho zdvihnout.
6 Nepřekrucuj právo svého chudého v jeho při.
7 Vystříhej se lži. Nevinného a spravedlivého nezabíjej, protože neospravedlním bezbožníka.
8 Nepřijímej úplatek, neboť zaslepuje i lidi prozíravé a překrucuje slova spravedlivých.
9 Neutiskuj přistěhovalce, vždyť víte, jak se cítí, neboť vy sami jste byli v egyptské zemi přistěhovalci.
10 Šest let budeš osévat svou zemi a sklízet její plody.
11 Sedmého roku ji nebudeš užívat a necháš ji ležet ladem, aby se mohli najíst chudí tvého lidu. Zbytky se nakrmí polní zvěř. Stejně naložíš se svou vinicí i se svými olivami.
12 Šest dní budeš konat svou práci a sedmého dne ustaneš, aby si odpočinul tvůj býk i tvůj osel. A osvěží se syn tvé služebnice i přistěhovalec.
13 Dbejte na všechno, co jsem vám řekl. Jména cizích bohů si nebudete připomínat, vůbec je nevyslovíte.
14 Třikrát za rok budeš pro mne slavit svátky.
15 Budeš zachovávat svátek nekvašených chlebů. Po sedm dní budeš jíst nekvašené chleby v měsíci abibu ve stanovený čas, který ti určím, neboť v tomto měsíci jsi vyšel z Egypta. Neobjevíš se přede mnou s prázdnou.
16 Také budeš slavit svátek sklizně, prvotin své práce, toho, co zaseješ na poli, a dožínky na konci roku, kdy shromáždíš své plody z pole.
17 Třikrát za rok se objeví všichni tvoji muži před tváří Pána, Hospodina.
18 Nebudeš obětovat krev z mé oběti s něčím kvašeným; a nebudeš uchovávat tuk z mého svátku až do rána.
19 Nejlepší podíl z prvotin své země přineseš do domu Hospodina, svého Boha. Nebudeš vařit kůzle v mléce jeho matky.
20 Hle, já posílám před tebou anděla, aby tě chránil na cestě a přivedl tě na místo, které jsem určil.
21 Ctí ho a poslouchej jeho hlas, nebuď vůči němu vzpurný, neboť neodpustí vaše věrolomnosti, vždyť má v sobě moje jméno,
22 Jestliže však budeš poslouchat jeho hlas a dělat všechno, co říkám, budu nepřítelem tvých nepřátel a protivníkem tvých protivníků.
23 Proto můj anděl půjde před tebou a přivede tě k Amoritům, Chetitům, Perizitům, Kanaáncům, Chivitům a Jebusitům; a já je vyhubím.
24 Nebudeš se klanět jejich bohům, ani jim sloužit, nebudeš napodobovat jejich jednání, nýbrž je strhneš a rozbiješ jejich posvátné kameny.
25 Budete však sloužit Hospodinu, svému Bohu, aby dal požehnání tvému chlebu a tvé vodě. A odvrátím od tebe nemoc.
26 Nebude v tvé zemi žena, která potratí nebo bude bezdětná. Naplním počet tvých dnů.
27 Svou hrůzu pošlu před tebou a uvedu ve zmatek každý národ, k němuž přicházíš. Každého tvého nepřítele obrátím na útěk.
28 A pošlu před tebou sršně. Ti před tebou vypudí Chivity, Kanaánce a Chetity.
29 Nevyženu je však před tebou v prvním roce, aby tvá země nezpustla a divoká zvířata se ke tvé škodě nemohla rozmnožit.
30 Vyženu je před tebou postupně, až se rozmnožíš a získáš zemi do vlastnictví.
31 A stanovím ti hranice od Rákosového moře až k moři Pelištejců, od pouště až k řece Eufratu. Odevzdám ti do ruky obyvatele země, a vyženeš je před sebou.
32 Neuzavřeš s nimi ani s jejich bohy smlouvu.
33 Oni nebudou bydlet v tvé zemi, aby tě nesvedli ke hříchu proti mně. Jinak bys sloužil jejich bohům a to by pro tebe byla léčka.