Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Dbej na měsíc abib. Budeš slavit svátek velikonočního beránka pro Hospodina, svého Boha, protože v měsíci abibu tě Hospodin, tvůj Bůh, vyvedl v noci z Egypta.
2 Hospodinu, svému Bohu, budeš obětovat velikonočního beránka z bravu nebo skotu na místě, které si Hospodin vyvolí, aby tam přebývalo jeho jméno.
3 V době slavení svátku velikonočního beránka nesmíš jíst nic kvašeného. Po sedm dní budeš jíst nekvašené chleby, chléb trápení, neboť jsi ve spěchu vyšel z egyptské země. Po všechny dny svého života si proto budeš připomínat den, kdy jsi vyšel z egyptské země.
4 Na celém tvém území se u tebe po sedm dní nenajde kvas. Z masa, které budeš obětovat prvního dne navečer, nezůstane nic do rána.
5 Nebudeš moci obětovat velikonočního beránka v kterémkoli ze svých měst, která ti Hospodin, tvůj Bůh, dává.
6 Jenom na místě, které si Hospodin, tvůj Bůh, vyvolí, aby tam přebývalo jeho jméno, budeš obětovat velikonočního beránka navečer při západu slunce, v době, kdy jsi vyšel z Egypta.
7 Budeš vařit a jíst na místě, které si Hospodin, tvůj Bůh, vyvolí. Ráno se pak vrátíš ke svým stanům.
8 Šest dní budeš jíst nekvašené chleby, sedmého dne bude slavnostní shromáždění pro Hospodina, tvého Boha. Nebudeš vykonávat žádnou práci.
9 Odpočítáš si sedm týdnů. Jakmile se přiloží srp ke zralému obilí, začneš počítat sedm týdnů.
10 Pak budeš slavit svátek týdnů pro Hospodina, svého Boha. Přineseš dobrovolný dar podle toho, v čem ti Hospodin, tvůj Bůh, požehná.
11 A na místě, které si Hospodin, tvůj Bůh, vyvolí, aby tam přebývalo jeho jméno, se budeš radovat před Hospodinem, svým Bohem, ty i tvůj syn a tvá dcera, tvůj otrok a tvá otrokyně, levijec, který žije v tvém městě, i přistěhovalec, sirotek a vdova, kteří jsou mezi vámi.
12 Budeš si připomínat, že jsi byl otrokem v Egyptě. Proto budeš dbát na tato nařízení a zachovávat je.
13 Až shromáždíš úrodu ze svého humna a lisu, budeš po sedm dní slavit svátek stánků.
14 Při své slavnosti se budeš radovat ty i tvůj syn a tvá dcera, tvůj otrok a tvá otrokyně, levijec i přistěhovalec, sirotek a vdova, kteří žijí v tvém městě.
15 Sedm dní budeš slavit slavnost pro Hospodina, svého Boha, na místě, které si Hospodin, tvůj Bůh, vyvolí. Vždyť Hospodin, tvůj Bůh, ti požehná na veškeré tvé úrodě a ve všem, co budeš dělat. Můžeš tedy mít skutečnou radost.
16 Třikrát v roce se každý z tvých mužů objeví před Hospodinem, tvým Bohem, na místě, které si Hospodin vyvolí: o svátku nekvašených chlebů, o svátku týdnů a o svátku stánků. A neobjeví se před Hospodinem s prázdnou,
17 ale každý se svým darem, podle požehnání Hospodina, tvého Boha, které ti udělil.
18 Ve všech svých městech, která ti Hospodin, tvůj Bůh, dává, si ustanovíš soudce a správce pro své kmeny: budou soudit lid spravedlivě.
19 Nebudeš překrucovat právo, nebudeš nikomu stranit a nebudeš brát úplatek, protože úplatek zaslepuje moudré a převrací slova spravedlivých.
20 Budeš usilovat o ryzí spravedlnost, abys žil a obsadil zemi, kterou ti Hospodin, tvůj Bůh, dává.
21 U oltáře Hospodina, svého Boha, který si uděláš, nepostavíš posvátný kůl z jakéhokoli dřeva.
22 A nevztyčíš si posvátný sloup, který Hospodin, tvůj Bůh, nenávidí.