Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Jste synové Hospodina, svého Boha. Kvůli mrtvému si nebudete dělat zářezy, neuděláte si ani lysinu mezi očima.
2 Neboť jsi svatým lidem pro Hospodina, svého Boha. Tebe si totiž Hospodin vyvolil ze všech národů na zemi, abys byl jeho zvláštním lidem.
3 Nesmíš jíst nic ohavného.
4 Toto jsou zvířata, která smíte jíst: býka, ovci a kozu,
5 jelena, gazelu, srnce, kamzíka, buvola, antilopu a kozorožce,
6 všechna zvířata, která mají kopyta rozdělená tak, že jsou obě rozštěpená rýhou na dvě části, a zvířata, která přežvykují; taková jíst smíte.
7 Z přežvýkavců se štěpící rýhou v rozdělených kopytech však nesmíte jíst velblouda, zajíce a damana. Jsou sice přežvýkavci, nemají však rozdělená kopyta. Budou pro vás nečistí.
8 Nesmíte jíst ani vepře. Má sice kopyta rozdělená, ale nepřežvykuje; bude pro vás nečistý. Nesmíte jíst jejich maso, nesmíte se ani dotknout jejich zdechliny.
9 Ze všeho, co je ve vodě, smíte jíst všechno, co má ploutve a šupiny.
10 Nesmíte však jíst nic takového, co nemá ploutve a šupiny. Bude to pro vás nečisté.
11 Smíte jíst všechny čisté ptáky.
12 Tyto ptáky však jíst nesmíte: orla, orlosupa a orla mořského,
13 luňáka, jestřába a různé druhy supů,
14 všechny druhy havranů,
15 pštrosa, poštolku, racka a různé druhy sokolů,
16 sýčka, výra a sovu pálenou,
17 pelikána, supa, kormorána,
18 čápa a různé druhy volavek, dudka a netopýra.
19 Také všichni drobní okřídlenci budou pro vás nečistí. Nesmějí se jíst.
20 Smíte jíst veškeré čisté ptactvo.
21 Nesmíte jíst žádnou zdechlinu. Dáš ji přistěhovalci, který je v tvém městě, aby ji jedl, nebo ji prodáš cizinci, protože jsi svatým lidem pro Hospodina, svého Boha. Nebudeš vařit kůzle v mléce jeho matky.
22 Každý rok odvedeš desátek z veškeré úrody své setby, z toho, co vzejde na poli.
23 Před Hospodinem, svým Bohem, na místě, které si vyvolí, aby tam přebývalo jeho jméno, budeš jíst desátek ze svého obilí, vína a oleje i prvotiny svého bravu a skotu, aby ses po všechny dny učil bát se Hospodina, svého Boha.
24 Bude-li tvá cesta tak dlouhá, že je nebudeš moci donést, protože místo, které si Hospodin, tvůj Bůh, vyvolí, aby tam přebývalo jeho jméno, bude od tebe daleko, pak až ti Hospodin, tvůj Bůh, požehná,
25 směníš je za peníze, peníze vezmeš s sebou a půjdeš na místo, které si Hospodin, tvůj Bůh, vyvolí.
26 Penězi zaplatíš vše, po čem zatoužíš: skot, brav, víno, opojný nápoj a vše, čeho si budeš žádat. Tam, před Hospodinem, svým Bohem, budeš jíst a radovat se, ty i tvůj dům.
27 Nenecháš na holičkách ani levijce, který je ve tvém městě, protože nemá s tebou podíl na půdě ani dědičný majetek.
28 Po uplynutí tří let odvedeš všechny desátky ze své úrody toho roku a uložíš je ve svých městech.
29 Přijde pak levijec, který nemá s tebou podíl na půdě ani dědičný majetek, přistěhovalec, sirotek a vdova, kteří jsou v tvém městě, a budou jíst dosyta, aby Hospodin, tvůj Bůh, požehnal veškeré práci tvých rukou, kterou děláš.