Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Toto jsou nařízení a ustanovení, která budete dbát a jednat podle nich v zemi, kterou ti dal Hospodin, Bůh tvých otců, do vlastnictví, po všechny dny, kdy budete žít na zemi.
2 Úplně zničíte všechna místa, na kterých národy, jež si podrobíte, sloužily svým bohům na vysokých horách, na výšinách či pod každým zeleným stromem.
3 Rozboříte jejich oltáře, roztříštíte jejich posvátné sloupy, spálíte jejich posvátné kůly, povalíte sochy jejich bohů a jejich jméno z toho místa vymažete.
4 Pro Hospodina, svého Boha, nic takového neuděláte,
5 ale budete vyhledávat místo, které si vyvolí Hospodin, váš Bůh, ze všech vašich kmenů, aby tam dal přebývat svému jménu; tam budeš přicházet.
6 Tam budete přinášet své oběti zápalné a děkovné, desátky, dary obětované pozdvihováním, oběti spojené se sliby i dobrovolné, prvorozené kusy svého skotu a bravu.
7 Tam budete jíst před Hospodinem, svým Bohem, a vy i váš dům se budete radovat ze všeho, čeho jste dosáhli svým přičiněním a v čem ti Hospodin, tvůj Bůh, požehnal.
8 Nebudete už dělat, co každý sám pokládá za správné, jak to dnes děláme zde.
9 Dosud jste totiž nevstoupili do místa odpočinku a do vlastnictví, které ti Hospodin, tvůj Bůh dává.
10 Ale až přejdete Jordán a usadíte se v zemí, kterou vám Hospodin, váš Bůh, dává do vlastnictví, až vám dopřeje klid ode všech okolních nepřátel a usadíte se v bezpečí,
11 pak budete na místo, které si Hospodin, váš Bůh, vyvolí, aby tam přebývalo jeho jméno, přinášet všechno, co vám přikazuji: zápalné oběti, děkovné oběti, desátky, dary obětované pozdvihováním a všechny nejvybranější oběti spojené se sliby danými Hospodinu.
12 Budete se radovat před Hospodinem, svým Bohem, vy, vaši synové a vaše dcery, vaši otroci a otrokyně, i levijec, který je ve vašem městě, neboť nemá spolu s vámi podíl na půdě ani dědičný majetek.
13 Dbej na to, abys neobětoval své zápalné oběti na libovolném místě, které si vyhlédneš.
14 Pouze na místě, které si vyvolí Hospodin v jednom z tvých kmenů, budeš obětovat své zápalné oběti a tam budeš dělat vše, co ti přikazuji.
15 Avšak porážet dobytek a jíst maso můžeš po libosti ve všech svých městech, podle požehnání, které ti udělil Hospodin, tvůj Bůh; nečistý i čistý je mohou jíst, jako by jedli gazelu či jelena.
16 Pouze krev nesmíte jíst, vyliješ ji na zem jako vodu.
17 Ve svých městech nesmíš jíst desátek ze svého obilí, vína a oleje ani prvorozené kusy svého skotu a bravu ani oběti spojené se sliby, které jsi dal, ani oběti dobrovolné ani dary obětované pozdvihováním.
18 Budeš je jíst před Hospodinem, svým Bohem, na místě, které si vyvolí Hospodin, tvůj Bůh, tam je budeš jíst ty i tvůj syn a tvá dcera, tvůj otrok a tvá otrokyně i levijec, který žije v tvém městě. Budeš se radovat před Hospodinem, svým Bohem, ze všeho, čeho jsi dosáhl svým přičiněním.
19 Pokud budeš žít ve své zemi, dbej na to, abys levijce nenechal na holičkách.
20 Až Hospodin, tvůj Bůh, rozšíří tvé území, jak ti slíbil, a ty si řekneš: ‚Chci jíst maso’, protože budeš mít chuť na maso, můžeš jíst maso podle své chuti.
21 Bude-li od tebe daleko místo, které si vyvolí Hospodin, tvůj Bůh, aby tam přebývalo jeho jméno, porazíš něco ze svého skotu a bravu, který ti Hospodin dal, jak jsem ti přikázal, a budeš jíst ve svých městech zcela podle své chuti.
22 Budeš je jíst, jako se jí gazela či jelen; nečistý i čistý je budou jíst společně.
23 Jen se přísně chraň toho, abys jedl krev, neboť krev je život; proto nebudeš jíst s masem i život.
24 Nesmíš ji jíst, vyliješ ji na zem jako vodu.
25 Nesmíš ji jíst, aby se dobře vedlo tobě i tvým synům po tobě, když budeš dělat, co je podle Hospodina správné.
26 Pouze své posvátné dary, které ti jsou uloženy, a své oběti spojené se sliby odneseš na místo, které si Hospodin vyvolí.
27 Budeš obětovat své zápalné oběti, maso a krev, na oltáři Hospodina, svého Boha. Krev tvých obětí se vylije na oltář Hospodina, tvého Boha, maso však sníš.
28 Dej pozor a naslouchej všem těmto slovům, která ti přikazuji, aby se vždy dobře vedlo tobě i tvým synům po tobě, když budeš dělat, co je dobré a správné podle Hospodina, tvého Boha.
29 Až Hospodin, tvůj Bůh, vyhladí před tebou národy, ke kterým jsi přišel, aby ses jich zmocnil, až si je podrobíš a usadíš se v jejich zemi,
30 chraň se, abys neupadl do jejich léčky poté, co byly před tebou vyhlazeny, abys nevyhledával jejich bohy s úmyslem: ‚Jako sloužily tyto národy svým bohům, tak to udělám i já.’
31 Pro Hospodina, svého Boha, nic takového neuděláš, neboť vše, co ony činily pro své bohy, je ohavnost, kterou Hospodin nenávidí; svým bohům totiž spalují i své syny a své dcery.