Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
1 Ïhvåëú, ïîñëhííèêú VèUñú õð$òAâú âAëåþ áæUiåþ, ¢ òiìîfNé áðhòú, öðUêâè áæUiåé ñbùåé âú êîðRífý, ñî ñòUaìè âñrìè ñbùèìè âî âñNé ²õhiè:
2 áëã*òü âhìú ¢ ìBðú t áãUà =öU¹ íhøåãw, ¢ ãä$à VèUñà õð$ò¹.
3 Áëã$âNíú áãUú ¢ =öUú ãä$à íhøåãw VèUñà õð$ò¹, =öUú ùåäðAòú ¢ áãUú âñMêiÿ Þòrõè,
4 Þòýøhÿé íhñú ® âñMöýé ñêAðáè íhøåé, Ýêw âîçìîù© íhìú Þòrøèòè ñbùûÿ âî âñMöýé ñêAðáè, ÞòýøNíiåìú, ˜ìæå Þòýøhåìñÿ ñhìè t áãUà.
5 Çàí¿ Ýêîæå ¢çáaòî÷åñòâóþòú ñòðàäˆíiÿ õð$ò¡âà âú íhñú, òhêw õð$òAìú ¢çáaòî÷åñòâóåòú ¢ ÞòýøNíiå íhøå.
6 “ùå ëè æå ñêîðáBìú, ® âhøåìú ÞòýøNíiè ¢ ñï$íiè, äréñòâóþùåìñÿ âú òåðïríiè òrõæå ñòðàähíié, Šæå ¢ ìº ñòðhæäåìú:
7 ¢ Þïîâhíiå íhøå ¢çârñòíî ® âhñú. “ùå ëè Þòýøhåìñÿ, ® âhøåìú ÞòýøNíiè ¢ ñï$íiè, âräÿùå, çàí¿ Ýêîæå Záùíèöû ±ñò¿ ñòðàñòNìú íhøûìú, òhêîæäå ¢ ÞòýøNíiþ.
8 Íå ᨠõAùåìú âhñú, áðhòiå, íå âräýòè ® ñêAðáè íhøåé áaâøåé íhìú âî ²ñRè, Ýêw ïî ïðåìíAãó ¢ ïh÷å ñBëû ®òÿãîòBõîìñÿ, Ýêw íå íàärÿòèñÿ íhìú ¢ æBòè.
9 Íî ñhìè âú ñåá» ®ñóæäNíiå ñìNðòè ¢ìrõîìú, äà íå íàärþùåñÿ ábäåìú íà ñ½, íî íà áãUà âîçñòàâëMþùàãî ìßðòâûÿ,
10 ˜æå t òîëBêiÿ ñìNðòè ¢çáhâèëú íº µñòü ¢ ¢çáàâëMåòú, íhíüæå ¢ Þïîâhõîìú, Ýêw ¢ ±ù¿ ¢çáhâèòú,
11 ñïîñïýøåñòâbþùûìú ¢ âhìú ïî íhñú ìîëBòâîþ, äà t ìíAãèõú ëBöú, µæå âú íhñú äàðîâhíiå, ìíAãèìè áëàãîäàðBòñÿ ® âhñú.
12 ÏîõâàëNíiå áî íhøå ñi¿ µñòü, ñâèäròåëüñòâî ñAâýñòè íhøåÿ, Ýêw âú ïðîñòîò» ¢ ÷ò$îò» áæUiåé, ² íå âú ìbäðîñòè ïëAòè, íî áëã*òiþ áæUiåþ æBõîìú âú ìRðý, ìíAæàå æå Þ âhñú.
13 Íå ¢íˆÿ áî ïBøåìú âhìú, íî Šæå ÷òåò¿ ¢ ðàçóìýâhåòå: Þïîâhþ æå, Ýêw ¢ äî êîíö¹ Þðàçóìråòå,
14 Ýêîæå ¢ ðàçóìrñòå íhñú t ÷hñòè, Ýêw ïîõâàëNíiå âhìú ±ñìº, Ýêîæå ¢ ⺠íhìú, âú äNíü ãä$à íhøåãw VèUñà õð$ò¹.
15 W ñBìú Þïîâhíiåìú õîòrõú êú âhìú ïðièò© ïðNæäå, äà âòîðóþ áë*ãòü ˜ìàòå,
16 ¢ âhìè ïðîèò© âú ìàêåäAíiþ, ¢ ïhêè t ìàêåäAíiè ïðièò© êú âhìú, ¢ âhìè ïðîâîäBòèñÿ âî VóäNþ.
17 ÑiN æå õîò½, ±ä¹ ÷ò¨ Œáw ëåãêîòAþ ärÿõú; Cë© Šæå ñîâýùàâhþ, ïî ïëAòè ñîâýùàâhþ, äà ábäåòú Þ ìåí¥ µæå µé, µé, ¢ µæå í©, í©.
18 Ârðåíú æå áãUú, Ýêw ñëAâî íhøå, µæå êú âhìú, íå áañòü µé ¢ í©.
19 Cáî áæUié ñíUú VèUñú õð$òAñú, ˜æå Þ âhñú íhìè ïðîïîâräàííûé, ìíAþ ¢ ñiëóhíîìú ¢ òiìîfNåìú, íå áañòü µé ¢ í©, íî âú íNìú ñàìrìú µé áañòü:
20 ±ë‰êà áî ®áýòwâhíiÿ áæUiÿ, âú òAìú µé ¢ âú òAìú ²ìBíü: áãUó êú ñëhâý íhìè.
21 Wçâýñòâbÿé æå íhñú ñú âhìè âî õð$ò¹ ¢ ïîìhçàâûé íhñú, áãUú,
22 ˜æå ¢ çàïå÷àòë» íhñú, ¢ äàä¿ ®áðó÷Níiå äõUà âú ñåðäö¹ íˆøà.
23 “çú æå ñâèäròåëÿ áãUà ïðèçûâhþ íà ìî¼ äbøó, Ýêw ùàä½ âhñú, êòîì¾ íå ïðièäAõú âú êîðRífú,
24 íå Ýêw ®áëàähåìú ârðîþ âhøåþ, íî (Ýêw) ñïîñï…øíèöû ±ñìº âhøåé ðhäîñòè: ârðîþ áî ñòîèò¿.