The Jerusalem Bible (CZ)

1A nyní, Izraeli, slyš zákony a zvyky, kterým vás dnes učím, abyste je uplatňovali: abyste žili a abyste vešli do země, kterou vám dává Jahve, Bůh vašich otců, a abyste ji převzali. 2Nic k tomu, co vám nařizuji, nepřidáte a nic z toho neuberete, budete však dodržovat přikázání Jahva, svého Boha, tak, jak vám je předepisuji. 3Na vlastní oči vidíte, co udělal Jahve v Baal-Peoru: kdokoli šel za Baalem z Peoru, toho Jahve, tvůj Bůh, vyhladil z tvého středu;  4ale vy, kteří jste setrvali při Jahvovi, svém Bohu, jste dodnes všichni naživu.  5Pohleď! Učím vás zákonům a zvykům, jak mi to nařídil Jahve, můj Bůh, abyste je uplatňovali v zemi, kterou převezmete.  6Dodržujte je a uplatňujte je, tak budete v očích národů moudří a rozvážní. Ony, až se seznámí se všemi těmito zákony, zvolají: „Je jen jeden moudrý a obezřelý lid, je to tento velký národ!“  7Kde se totiž najde takový velký národ, jehož bohové by se mu tak přiblížili, jako je nám blízko Jahve, náš Bůh, pokaždé když ho vzýváme?  8A kde se najde takový velký národ, jehož zákony a zvyky by byly tak správné, jako je celý tento Zákon, který vám dnes předepisuji? 9Měj se však na pozoru! Dávej dobrý pozor na svůj život, nezapomínej na ty věci, které viděly tvé oči, a nedej, aby v kterémkoli dni tvého života odešly z tvého srdce; uč jim naopak své syny a syny svých synů. 10V den, kdy jsi stál na Chorebu před Jahvem, svým Bohem, mi Jahve řekl: „Shromáždi mi lid, aby vyslechli má slova, tak aby se mě naučili bát, pokud budou žít na zemi, a aby tomu naučili své syny.“ 11A vy jste tehdy přistoupili a stáli jste poblíž hory; hora planula ohněm až do samého nebe - nebe potemnělého tmavými a hučícími mraky! 12Jahve k nám tehdy promluvil zprostřed ohně; slyšeli jste zvuk slov, ale nerozeznávali jste žádnou podobu, nic než hlas. 13On vám zjevil svou smlouvu a nařídil vám, abyste ji plnili, těch Deset slov, která vepsal na dvě kamenné desky. 14Mně pak zároveň Jahve nařídil, abych vás učil zákonům a zvykům, které máte uplatňovat v zemi, do níž vcházíte, abyste ji převzali. 15Dávejte si sami na sebe dobrý pozor: poněvadž jste v ten den, kdy k vám Jahve mluvil na Chorebu zprostřed ohně, neviděli žádnou podobu, 16nepokažte se a nedělejte si žádnou sochu, jež by cokoli zpodobovala: ať mužskou či ženskou postavu, 17podobu některého z pozemských zvířat, podobu některého z ptáků, kteří létají po nebi, 18podobu některého z plazů, kteří se hemží po zemi, podobu některé z ryb, které žijí ve vodách pod zemí. 19Když pozdvihneš oči k nebi, když spatříš slunce, měsíc, hvězdy a veškeré nebeské vojsko, nedej se strhnout, aby ses před nimi klaněl a sloužil jim. Jahve, tvůj Bůh, je dal jako podíl všem národům, které jsou pod nebem, 20vás však Jahve vzal, vyvedl vás z té tavné pece, z Egypta, abyste se stali lidem jeho dědictví, jako je tomu dodnes. 21Kvůli vám se na mne Jahve rozhněval; přísahal, že nepřekročím Jordán a že nevejdu do té šťastné země, kterou ti dává za dědictví. 22Ano, zemřu zde v této zemi a ten Jordán nepřekročím. Ale vy jej překročíte a převezmete tu šťastnou zemi. 23Chraňte se, abyste nezapomněli na smlouvu, kterou s vámi uzavřel Jahve, váš Bůh, a abyste si přes zákaz Jahva, svého Boha, nezhotovili sochu, ať čehokoli; 24neboť Jahve, tvůj Bůh, je sžíravý oheň, žárlivý Bůh. 25Až zplodíš děti a vnuky a až zestárnete v té zemi, až se pokazíte, zhotovíte si nějakou sochu, uděláte to, co je zlé v očích Jahva, tvého Boha, takže se rozhněvá 26beru si dnes proti vám za svědka nebe i zemi -, zmizíte rychle z té země, kterou převezmete, až překročíte Jordán. Nebudete tam dlouho žít, neboť budete opravdu vyhubeni. 27Jahve vás rozptýlí mezi národy a zbude z vás pouze malý počet uprostřed národů, mezi něž vás Jahve zavede. 28Budete tam sloužit bohům udělaným lidskou rukou ze dřeva a z kamene, kteří nevidí a neslyší, nejedí a nečichají. 29Odtud budeš hledat Jahva, svého Boha, a nalezneš ho, budeš-li ho hledat celým srdcem a celou duší. 30Ve tvé tísni tě stihnou všechna tato slova, ale na konci času se vrátíš k Jahvovi, svému Bohu, a budeš poslouchat jeho hlas; 31neboť Jahve, tvůj Bůh, je milosrdný Bůh, jenž tě neopustí ani tě nezničí a jenž nezapomene na smlouvu, kterou přísahou uzavřel s tvými otci. 32Ptej se tedy někdejších věků, které tě předcházely ode dne, kdy Bůh stvořil člověka na zemi: ozvalo se někdy od jednoho konce nebe k druhému tak vznešené slovo? Bylo někdy slyšet nějaké podobné? 33Je nějaký lid, který by slyšel hlas živého Boha, mluvícího zprostřed ohně, jak jsi slyšel ty, a zůstal naživu? 34Je nějaký bůh, který by si přišel zkouškami, znameními, zázraky a bitvami, silnou rukou a vztaženou paží a velkými hrůzami pro nějaký národ doprostřed jiného národa, což všechno jsou věci, které pro vás tobě před očima udělal Jahve, náš Bůh, v Egyptě? 35Tobě dal, abys to všechno viděl, abys poznal, že Jahve je pravý Bůh a že jiného není. 36Z nebe ti dal slyšet svůj hlas, aby tě poučil, a na zemi ti dal shlédnout svůj oheň a zprostřed ohně jsi slyšel jeho slova. 37Protože miloval tvé otce a po nich vyvolil jejich potomstvo; vyvedl tě z Egypta a zjevil svou přítomnost a svou velkou sílu, 38vyhnal před tebou národy větší a silnější, než jsi ty, uvedl tě do jejich země a dal ti ji za dědictví, jak jím zůstává dodnes. 39Poznej tedy dnes a rozjímej o tom v srdci: Jahve, on a nikdo jiný, je Bůh vysoko na nebi, stejně jako zde na zemi. 40Dodržuj jeho zákony a přikázání, které ti dnes předepisuji, abyste ty i tví synové po tobě byli šťastni a dlouho žili na zemi, kterou ti navždy dává Jahve, tvůj Bůh. 41Tehdy Mojžíš vybral tři města na východě za Jordánem, 42kam by se mohl utéci vrah, který nechtě zabil svého bližního, aniž předtím vůči němu choval zakořeněnou nenávist: může si útěkem do některého z těchto měst zachránit život. 43Byl to Beser v poušti na vrchovině pro Rubenovce; Ramot v Galaadu pro Gadovce; Golan v Bašanu pro Manasesovce. 44Toto je zákon, který Mojžíš předložil Izraelitům. 45Toto jsou ustanovení, zákony a zvyky, které po odchodu z Egypta dal Mojžíš Izraelitům 46za Jordánem, v údolí poblíž Bet-Peoru, v zemi amoritského krále Sichona, který sídlil v Chešbonu. Mojžíš a Izraelité ho po svém odchodu z Egypta porazili 47a zmocnili se jeho země, stejně jako země krále Bašanu Oga - oba byli amoritskými králi na východě za Jordánem, 48od Aroeru, který je na svahu nad potokem Arnonem, až k hoře Sijon (to je Hermon) - 49a celé Araby na východě za Jordánem až k moři Araby na úpatí svahů Pisgy.


Treasury of Scripture Knowledge
 1   Deut 4:1 An exhortation to obedience.
Deut 4:41 Moses appoints the three cities of refuge on that side of Jordan.
Deut 4:44 Recapitulation.
unto the statutes. Statutes, every thing that concerned morals and the rites and ceremonies of religion; judgments, all matters of civil right and wrong.
Deut 4:8 Deut 4:45 Deut 5:1 Deut 6:1 Deut 6:2 Deut 8:1 Deut 11:1 Deut 11:32 Lev 19:37 Lev 20:8 Lev 22:31 Ps 105:45 Ps 119:4 Ezek 11:20 Ezek 36:27 Ezek 37:24 Matt 28:20 Luke 1:6 John 15:14
that ye may.
Lev 18:5 Ezek 20:11 Ezek 20:21 Rom 10:5

 2   Deut 12:32 Josh 1:7 Pro 30:6 Eccl 12:13 Matt 5:18 Matt 5:43 Matt 15:2 - Matt 15:9 Mark 7:1 - Mark 7:13 Gal 3:15 Rev 22:18 Rev 22:19

 3   what the.
Num 25:1 - Num 25:9 Num 31:16 Josh 22:17 Ps 106:28 Ps 106:29 Hos 9:10
for all the men. It appears from this appeal, that the pestilence, as well as the sword of the magistrates, singled out the guilty persons and spared the rest. (Ps 91:6 - Ps 91:8). The legislator, in order to deter the Jews from idolatry, alludes to this fact, but he notices no circumstance but one, which, though in the original narrative was not stated, was infinitely the most important to advert to on this occasion; but which no persons, but spectators of the fact, and perfectly acquainted with every individual concerned in it, could possibly feel the truth of.
Num 26:64

 4   Deut 10:20 Deut 13:4 Josh 22:5 Josh 23:8 Ruth 1:14 - Ruth 1:17 Ps 63:8 Ps 143:6 - Ps 143:11 Isa 26:20 Ezek 9:4 John 6:67 - John 6:69 Acts 11:23 Rom 12:9 Rev 14:4 Rev 20:4

 5   Deut 4:1 Pro 22:19 Pro 22:20 Matt 28:20 Acts 20:27 1Cor 11:28 1Cor 15:3 1Thess 4:1 1Thess 4:2 Heb 3:5
The people had been often ready to conclude that Moses taught them by his own authority; but at the close of his life he solemnly assured them that he had instructed them exactly as the Lord had commanded him, neither more, nor less, nor otherwise. This is a most express declaration that he was divinely inspired, and utterly incompatible with his integrity of character, if he was not. Scott.


 6   this is your.
Job 28:28 Ps 19:7 Ps 111:10 Ps 119:98 - Ps 119:100 Pro 1:7 Pro 14:8 Jer 8:9 2Tim 3:15 Jas 3:13
Surely.
1Kgs 4:34 1Kgs 10:6 - 1Kgs 10:9 Ps 119:99 Dan 1:20 Dan 4:9 Dan 5:11 - Dan 5:16 Zech 8:20 - Zech 8:23 Mal 3:12

 7   what nation.
Num 23:9 Num 23:21 2Sam 7:23 Isa 43:4
who hath.
Deut 5:26 Ps 46:1 Ps 73:28 Ps 145:18 Ps 148:14 Isa 55:6 Eph 2:12 - Eph 2:22 Jas 4:8

 8   Deut 10:12 Deut 10:13 Ps 19:7 - Ps 19:11 Ps 119:86 Ps 119:96 Ps 119:127 Ps 119:128 Ps 147:19 Ps 147:20 Rom 7:12 - Rom 7:14 2Tim 3:16 2Tim 3:17

 9   keep thy soul.
Deut 4:15 Deut 4:23 Pro 3:1 Pro 3:3 Pro 4:20 - Pro 4:23 Luke 8:18 Heb 2:3 Jas 2:22
lest they.
Josh 1:18 Ps 119:11 Pro 3:1 - Pro 3:3 Pro 3:21 Pro 4:4 Pro 7:1 Heb 2:1 Rev 3:3
teach them.
Deut 6:7 Deut 11:19 Deut 29:29 Deut 31:19 Gen 18:19 Exod 13:8 Exod 13:9 Exod 13:14 - Exod 13:16 Josh 4:6 Josh 4:7 Josh 4:21 Ps 34:11 - Ps 34:16 Ps 71:18 Ps 78:3 - Ps 78:8 Pro 1:8 Pro 4:1 - Pro 4:13 Pro 23:26 Isa 38:19 Eph 6:4

 10   the day.
Deut 5:2 Exod 19:9 Exod 19:16 Exod 20:18 Heb 12:18 Heb 12:19 Heb 12:25
fear me.
Deut 5:29 Exod 20:20 1Sam 12:24 Eccl 12:13 Luke 1:50 Rev 19:5

 11   stood.
Deut 5:23 Exod 19:16 - Exod 19:18 Exod 20:18 Exod 20:19
midst. Heb. heart.


 12   the Lord.
Deut 5:4 Deut 5:22
no similitude.
Deut 4:15 Num 12:8 Isa 40:18 Col 1:15
only ye heard a voice. Heb. save a voice.
Deut 4:33 Deut 4:36 Exod 20:22 1Kgs 19:12 1Kgs 19:13 Isa 30:21 Isa 40:3 Isa 40:6 Matt 3:3 Matt 3:17 Matt 17:5 John 12:28 - John 12:30 2Pet 1:17 2Pet 1:18

 13   And he.
Deut 5:1 - Deut 5:21 Exod 19:5 Exod 24:17 Exod 24:18 Heb 9:19 Heb 9:20
ten.
Deut 10:4 Exod 34:28
he wrote.
Deut 9:9 - Deut 9:11 Deut 10:1 - Deut 10:5 Exod 24:12 Exod 31:18 Exod 34:28 2Cor 3:7 Heb 9:4

 14   Ezek 21:1 - Ezek 23:49 Ps 105:44 Ps 105:45

 15   Take ye.
Deut 4:9 Deut 4:23 Josh 23:11 1Chr 28:9 1Chr 28:10 Ps 119:9 Pro 4:23 Pro 4:27 Jer 17:21 Mal 2:15
of similitude.
Deut 4:12 Isa 40:18 2Cor 4:4 - 2Cor 4:6 Heb 1:3

 16   corrupt.
Deut 4:8 Deut 4:9 Exod 20:4 Exod 20:5 Exod 32:7 Ps 106:19 Ps 106:20 Rom 1:22 - Rom 1:24
the likeness. Such as Baal-peor, the Roman Priapus; Ashtaroth or Astarte, the Greek and Roman Venus, and many others.
Deut 4:23 Isa 40:18 John 4:24 Acts 17:29 Acts 20:4 Acts 20:5 1Tim 1:17

 17   In these verses there is an evident allusion to the idolatrous worship in Egypt. Among the Egyptians, almost everything in nature was the object of their idolatry; among beasts were oxen, heifers, sheep, goats, lions, dogs, monkeys, and cats; among birds, the ibis, crane, and hawk; among reptiles, the crocodile, serpents, frogs, flies, and beetles; all the fish of the Nile, and the Nile itself; besides the sun, moon, planets, stars, fire, light, air, darkness, and night. These are all included in the very circumstantial prohibition in the text, and very forcibly in the general terms of Exod 20:4, the reason of which prohibition becomes self-evident, when the various objects of Egyptian idolatry are considered.
Rom 1:23

 18   Deut 4:18

 19   when thou.
Deut 17:3 2Kgs 23:4 2Kgs 23:5 2Kgs 23:11 Job 31:26 Job 31:27 Jer 8:2 Ezek 8:16 Amos 5:25 Amos 5:26
the host.
Gen 2:1 2Kgs 17:16 2Kgs 21:3 Jer 19:13 Zeph 1:5 Acts 7:42 Rom 1:25
which the Lord.
Gen 1:16 - Gen 1:18 Josh 10:12 Josh 10:13 Neh 9:6 Ps 74:16 Ps 74:17 Ps 136:7 - Ps 136:9 Ps 148:3 - Ps 148:5 Jer 31:35 Jer 33:25 Matt 5:45
divided. or, imparted.


 20   the iron.
1Kgs 8:51 Jer 11:4
a people.
Deut 9:26 Deut 9:29 Deut 32:9 Exod 19:5 Exod 19:6 Ps 28:9 Ps 33:12 Ps 135:4 Isa 63:17 Isa 63:18 Eph 1:18 Titus 2:14 1Pet 2:9

 21   Deut 1:37 Deut 3:26 Deut 31:2 Num 20:12 Ps 106:32 Ps 106:33

 22   Deut 3:25 Deut 3:27 1Kgs 13:21 1Kgs 13:22 Amos 3:2 Heb 12:6 - Heb 12:10 2Pet 1:13 - 2Pet 1:15

 23   heed.
Deut 4:9 Deut 4:15 Deut 4:16 Deut 27:9 Josh 23:11 Matt 24:4 Luke 12:15 Luke 21:8 Heb 3:12
lest ye forget.
Deut 6:12 Deut 29:25 Deut 31:20 Josh 23:16 1Chr 16:15 Isa 24:5 Jer 31:22 Ezek 16:59
make you.
Deut 4:16 Exod 20:4 Exod 20:5

 24   thy God.
Deut 9:3 Deut 32:22 Exod 24:17 Ps 21:9 Isa 30:33 Isa 33:14 Jer 21:12 - Jer 21:14 Nah 1:6 Zeph 1:18 Heb 12:29
a jealous God.
Deut 6:15 Deut 29:20 Deut 32:16 Deut 32:21 Exod 20:5 Exod 34:14 Ps 78:58 Isa 42:8 Nah 1:2 Zeph 3:8 1Cor 10:22

 25   beget.
Deut 31:16 - Deut 31:18 Judg 2:8 - Judg 2:15
corrupt. See on ver.
Deut 4:16 Deut 31:29 Exod 32:7 Hos 9:9
do evil.
2Kgs 17:17 - 2Kgs 17:19 2Kgs 21:2 2Kgs 21:14 - 2Kgs 21:16 2Chr 36:12 - 2Chr 36:16 1Cor 10:22

 26   I call heaven. A most solemn method of adjuration, in use among all the nations in the world; God and man being called upon to bear testimony to the truth of what was spoken, that if there was any flaw or insincerity it might be detected, and if any crime, it might not go unpunished. Such appeals to God shew at once the origin and use of oaths.
Deut 30:18 Deut 30:19 Deut 31:28 Deut 32:1 Isa 1:2 Jer 2:12 Jer 6:19 Jer 22:29 Ezek 36:4 Mic 1:2 Mic 6:2
ye shall.
Deut 29:28 Lev 18:28 Lev 26:31 - Lev 26:35 Josh 23:16 Isa 6:11 Isa 24:1 - Isa 24:3 Jer 44:22 Ezek 33:28 Luke 21:24

 27   Deut 28:62 - Deut 28:64 Neh 1:3 Neh 1:8 Neh 1:9 Ezek 12:15 Ezek 32:26

 28   ye shall.
Deut 28:36 Deut 28:64 1Sam 26:19 Jer 16:13 Ezek 20:32 Ezek 20:39 Acts 7:42
neither see.
Ps 115:4 - Ps 115:7 Ps 135:15 Ps 135:16 Isa 44:9 Isa 45:20 Isa 46:7 Jer 10:3 Jer 10:9

 29   But if.
Deut 30:10 Lev 26:39 - Lev 26:42 2Chr 15:4 2Chr 15:15 Neh 1:9 Isa 55:6 Isa 55:7 Jer 3:12 - Jer 3:14 Jer 29:12 - Jer 29:14
with all.
Deut 30:1 - Deut 30:3 1Kgs 8:47 1Kgs 8:48 2Kgs 10:31 2Kgs 23:3 2Chr 15:12 2Chr 31:21 Ps 119:2 Ps 119:10 Ps 119:58 Ps 119:145 Jer 3:10 Joel 2:12

 30   all these.
1Kgs 8:46 - 1Kgs 8:53 2Chr 6:36 - 2Chr 6:39 Dan 9:11 - Dan 9:19
are come upon thee. Heb. have found thee.
Deut 31:17 Exod 18:8
*marg:
Deut 4:30
in the latter.
Deut 31:29 Gen 49:1 Num 24:20 Jer 23:20 Dan 10:14 Hos 3:5 Heb 1:2
if thou.
Deut 30:10 Lam 3:40 Hos 14:2 Hos 14:3 Joel 2:12 Joel 2:13 Acts 3:19 Acts 26:20
obedient.
Isa 1:19 Jer 7:23 Zech 6:15 Heb 5:9

 31   the Lord.
Exod 34:6 Exod 34:7 Num 14:18 2Chr 30:9 Neh 1:5 Neh 9:31 Ps 86:5 Ps 86:15 Ps 116:5 Ps 145:8 Ps 145:9 Jonah 4:2 Mic 7:18
forget.
Lev 26:42 Lev 26:45 Ps 105:8 Ps 111:5 Ps 111:9 Jer 14:21 Luke 1:72

 32   ask now.
Job 8:8 Ps 44:1 Joel 1:2
from the one.
Deut 30:4 Matt 24:31 Mark 13:27

 33   Deut 4:24 - Deut 4:26 Deut 9:10 Exod 19:18 Exod 19:19 Exod 20:18 Exod 20:19 Exod 24:11 Exod 33:20 Judg 6:22

 34   take him.
Exod 1:9 Exod 3:10 Exod 3:17 - Exod 3:20
temptations.
Deut 7:19 Deut 29:3 Exod 9:20 Exod 9:21 Exod 10:7
by signs.
Exod 7:3 Ps 78:12 Ps 78:48 - Ps 78:53
by a mighty.
Deut 5:15 Deut 6:21 Deut 7:8 Deut 7:9 Exod 6:6 Exod 13:3 1Pet 5:6
and by great.
Deut 26:8 Deut 34:12 Exod 12:30 - Exod 12:33

 35   know.
1Sam 17:45 - 1Sam 17:47 1Kgs 18:36 1Kgs 18:37 2Kgs 19:19 Ps 58:11 Ps 83:18
none else.
Deut 32:23 Exod 15:11 1Sam 2:2 Isa 44:6 Isa 44:8 Isa 45:5 Isa 45:18 Isa 45:22 Mark 12:29 Mark 12:32 1John 5:20 1John 5:21

 36   Deut 4:33 Exod 19:9 Exod 19:19 Exod 20:18 - Exod 20:22 Exod 24:16 Neh 9:13 Heb 12:18 Heb 12:25

 37   because.
Deut 7:7 - Deut 7:9 Deut 9:5 Deut 10:15 Ps 105:6 - Ps 105:10 Isa 41:8 Isa 41:9 Jer 31:1 Mal 1:2 Luke 1:72 Luke 1:73 Rom 9:5
and brought.
Exod 13:3 Exod 13:9 Exod 13:14
in his sight.
2Chr 16:9 Ps 32:8 Ps 34:15
with his.
Deut 4:34 Ps 114:1 - Ps 114:6 Ps 136:10 - Ps 136:15 Isa 51:9 - Isa 51:11 Isa 63:11 Isa 63:12

 38   drive.
Deut 7:1 Deut 9:1 - Deut 9:5 Deut 11:23 Exod 23:27 Exod 23:28 Josh 3:10 Ps 44:2 Ps 44:3
as.
Deut 2:31 - Deut 2:37 Deut 3:1 - Deut 3:16 Deut 8:18

 39   and consider.
Deut 32:29 1Chr 28:9 Isa 1:3 Isa 5:12 Hos 7:2
the Lord.
Deut 4:35 Josh 2:11 1Chr 29:11 2Chr 20:6 Ps 115:3 Ps 135:6 Dan 4:35

 40   keep.
Deut 4:1 Deut 4:6 Deut 28:1 - Deut 28:14 Lev 22:31 Lev 26:1 - Lev 26:13 Jer 11:4 John 14:15 John 14:21 - John 14:24
it may go.
Deut 5:16 Deut 6:3 Deut 6:18 Deut 12:25 Deut 12:28 Deut 22:7 Eph 6:3 1Tim 4:8

 41   Num 35:6 Num 35:14 Num 35:15 Josh 20:2 - Josh 20:9

 42   Deut 19:1 - Deut 19:10 Num 35:6 Num 35:11 Num 35:12 Num 35:15 - Num 35:28 Heb 6:18

 43   Bezer. Bezer is the same as Bozra, formerly a royal city of Edom. See Note on "Gen 36:33"|.
Josh 20:8
Ramoth. Ramoth was a celebrated city in the mountains of Gilead, placed by Eusebius fifteen miles east from Philadelphia or Ammon, and by Jerome in the neighbourhood of Jabbok, and consequently north of Philadelphia.
Josh 21:38 1Kgs 4:13 1Kgs 22:3 1Kgs 22:4 1Chr 6:80
Golan. This city gave name to the district of Gaulonitis, now called Djolan, which comprises the plain to south of Djedour or Iturea, and to the west of Haouran: its southern frontier is the Nahar Aweired, by which it is separated from the district of Erbad, and the Sheriat el Mandhour, which separates it from the district of El Kefarat: on the west it is limited by the territory of Feik, and on the north-west by Djebel Heish, or mount Hermon.
Josh 21:27 1Chr 6:71

 44   This is evidently an introduction to the discourse of the subsequent chapters. Moses having practically improved some particulars in the history of Israel, proceeded to repeat and enforce the laws which he had delivered before, with additions and explanations, beginning with the ten commandments.
Deut 1:5 Deut 17:18 Deut 17:19 Deut 27:3 Deut 27:8 Deut 27:26 Deut 33:4 Lev 27:34 Num 36:13 Mal 4:4 John 1:17

 45   These.
Deut 6:17 Deut 6:20 1Kgs 2:3 Ps 119:2 Ps 119:14 Ps 119:22 Ps 119:24 Ps 119:111
statutes.
Deut 4:1 Ps 119:5
judgments.
Ps 119:7

 46   On this side.
Deut 4:47 Deut 1:5 Deut 3:29 Num 32:19
over.
Deut 3:29
Beth-peor. Beth-peor was a city which was situated, according to Eusebius, opposite Jericho, and six miles above Livias. As the name signifies "the house of Peor," it is probable that there was a temple to Peor, situated in this place, full in view of the people, while Moses was pressing upon them the worship of Jehovah alone; and perhaps the very temple where so many had sinned to their own destruction.
Moses.
Deut 1:4 Deut 2:30 - Deut 2:36 Deut 3:8 Num 21:21 - Num 21:32

 47   Deut 3:1 - Deut 3:14 Deut 29:7 Deut 29:8 Num 21:33 - Num 21:35

 48   Aroer.
Deut 2:36 Deut 3:12 Josh 13:24 - Josh 13:33
even unto. The Samaritan interpreter has, "unto the mountain of snow, which is Hermon." See Note on ch. 3:9 Deut 3:9.
Sion.
Deut 3:9 Ps 133:3

 49   under the springs.
Deut 3:17 Deut 34:1 Josh 13:20