Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Moudrost si zbudovala palác, opřela jej o sedm sloupů.
2 Pobila dobytek, smísila víno, připravila také svůj stůl.
3 Poslala své služebnice volat z vyvýšenin města:
4 Kdo je nezkušený, ať sem přijde, kdo je bez rozvahy, toho chci učit.
5 Pojďte, můj pokrm jezte, víno, mnou nalité, pijte!
6 Nechte dětinství, a budete žít, po cestě poznání choďte!
7 Kdo kárá posměvače, dojde hanby, kdo napomíná zločince, dělá si škodu.
8 Nekárej posměvače! Bude tě nenávidět! Kárej moudrého, a bude tě mít rád.
9 Dej radu moudrému, a bude moudřejší, pouč spravedlivého, a poroste v poznání.
10 Počátek moudrosti je bát se Hospodina, poznat Svatého - to je vědění.
11 Neboť skrze něj se tvé dni rozmnoží, rozhojní ti léta života.
12 Jsi-li moudrý, jsi moudrý pro sebe, jsi-li pošetilý, je to tvá škoda.
13 Paní Pošetilost je vášnivá, přitom však hloupá a nic neví.
14 Sedí u vchodu svého domu, na trůnu na výšinách města,
15 zve pocestné, ty, kdo chodí po přímé cestě:
16 „Kdo je nezkušený, ať sem přijde, kdo je bez rozvahy, toho chci učit.
17 Kradená voda je sladká, zakázaný chléb je chutný.“
18 A člověk neví, že u ní jsou mrtví, že v hlubinách podsvětí jsou její hosté.