Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Zlosyn utíká, i když ho nikdo nestíhá, spravedlivý si důvěřuje jako mladý lev.
2 Vinou násilníka povstávají sváry, rozumný a zkušený muž zachovává správný řád.
3 Boháč, který utlačuje chudé, je dravý liják, který nedává chléb.
4 Kdo opouští zákon, chválí zločince, kdo dbá na zákon, brojí proti zločinci.
5 Zločinci nemají smysl pro umírněnost, ti, kdo hledají Hospodina, rozumějí míře.
6 Lepší je chudák ve své bezúhonnosti než člověk zvrhlých mravů, i když je bohatý.
7 Kdo zachovává přikázání, je rozumný syn, kdo se oddává zhýralosti, dělá hanbu svému otci.
8 Kdo rozmnožuje jmění lichvou a úroky, shromažďuje pro toho, kdo má soustrast s chudáky.
9 Kdo zavírá ucho, aby neslyšel zákon, je hnusný, i když se modlí.
10 Kdo svádí poctivého na špatnou cestu, padne do své pasti, ale bezúhonní budou mít štěstí.
11 Boháč se pokládá za chytráka, ale rozumný chudák ho umí prohlédnout.
12 Když vítězí spravedliví, je to veliká sláva, když zlosynové získávají vrch, šlape se po řádných lidech.
13 Kdo tají své zločiny, nemá zdar; kdo je vyzná a opustí, dojde smilování.
14 Šťastný člověk, který je stále zbožný, kdo má tvrdé srdce, padne do neštěstí.
15 Řvoucí lev a hladový medvěd je špatný vladař nad ubohým lidem.
16 Kníže, který je bez rozvahy, velmi vydírá, kdo nenávidí loupež, bude dlouho žít.
17 Člověk stižený krevní vinou brzo zemře. Ať nenalezne pomoc!
18 Kdo se chová bezúhonně, bude zachráněn, kdo se drží křivých cest, naráz padne.
19 Kdo vzdělává svou půdu, nasytí se chlebem, kdo se honí po marnostech, nasytí se bídou.
20 Věrný muž bude zahrnut požehnáním, kdo chce rychle zbohatnout, není bez viny.
21 Není dobré někomu stranit, ale mnohý se prohřeší i pro kus chleba.
22 Lakomec dychtí po bohatství - neví, že ho stihne nouze.
23 Kdo druhého kárá, najde u něho přízeň spíš než kdo má úlisný jazyk.
24 Kdo okrádá otce a matku a říká: To není hřích, je druhem lupičů.
25 Lakomec rozněcuje hádku, kdo důvěřuje v Hospodina, má všeho dost.
26 Kdo se spoléhá jenom na sebe, je hlupák, zachrání se, kdo se chová moudře.
27 Nic neschází tomu, kdo dává chudákovi, kdo však zavírá oči, stižen bude mnoha kletbami.
28 Když zlosynové získávají vrch, každý se skryje, při jejich záhubě se vzmohou spravedliví.