Výběr jazyka rozhraní: 
Výběr jazyka rozhraní:
Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Hospodin řekl Mojžíšovi a Eleazarovi, synu kněze Árona:
2 „Sečtěte celé společenství Izraelitů od dvacetiletých výše podle jejich rodin, všechny, kteří jsou v Izraeli schopni boje.“
3 Mojžíš a kněz Eleazar k nim promluvil v Moabských stepích u Jordánu naproti Jerichu
4 a sečetli všechny od dvacetiletých výše, jak přikázal Hospodin Mojžíšovi. Toto byli Izraelité, kteří vyšli z egyptské země:
5 Ruben, prvorozený Izraele. Potomci Rubenovi: od Henocha čeleď henochovská, od Pallua čeleď palluovská,
6 od Chesrona čeleď chesronovská, od Karmiho čeleď karmiovská.
7 To jsou rubenovské čeledi. Sečtených bylo čtyřicet tři tisíce sedm set třicet.
8 Palluovi synové: Eliab.
9 Eliabovi synové: Nemuel, Datan a Abiram. Zástupci společenství Datan a Abiram se vzepřeli proti Mojžíšovi a Áronovi spolu s Korachovým spolkem, když ten se vzepřel Hospodinu.
10 Země otevřela svá ústa a pohltila je i Koracha. Tehdy ten spolek zahynul a oheň pohltil dvě stě padesát mužů. Stali se znamením.
11 Ale Korachovi synové nezemřeli.
12 Simeonovi potomci podle čeledí: od Nemuela čeleď nemuelovská, od Jamina čeleď jaminovská, od Jakina čeleď jakinovská,
13 od Zeracha čeleď zerachovská, od Saula čeleď šaulovská.
14 To jsou simeonovské čeledi. Sečtených bylo dvacet dva tisíce dvě stě.
15 Gadovi potomci podle čeledí: od Sefona čeleď sefonovská, od Chagiho čeleď chagiovská, od Šuniho čeleď šuniovská,
16 od Ozniho čeleď ozniovská, od Eriho čeleď eriovská,
17 od Aroda čeleď arodovská, od Areliho čeleď areliovská.
18 To jsou čeledi Gadových potomků. Sečtených bylo čtyřicet tisíc pět set.
19 Judovi synové Er a Onan zemřeli v kanaánské zemi.
20 Judovi potomci podle čeledi byli: od Šely čeleď šelovská, od Peresa čeleď peresovská, od Zeracha čeleď zerachovská.
21 Peresovi potomci byli: od Chesrona čeleď chesronovská, od Chamula čeleď chamulovská.
22 To jsou Judovy čeledi. Sečtených bylo sedmdesát šest tisíc pět set.
23 Isacharovi potomci podle čeledí: od Toly čeleď tolovská, od Puvy čeleď puvovská,
24 od Jašuba čeleď jašubovská, od Šimrona čeleď šimronovská.
25 To jsou Isacharovy čeledi. Sečtených bylo šedesát čtyři tisíce tři sta.
26 Zabulonovi potomci podle čeledí: od Sereda čeleď seredovská, od Elona čeleď elonovská, od Jachleela čeleď jachleelovská.
27 To jsou Zabulonovy čeledi. Sečtených bylo šedesát tisíc pět set.
28 Josefovi synové podle čeledí: Manases a Efraim.
29 Manasesovi potomci: od Makira čeleď makirovská. A Makir zplodil Gileada. Od Gileada čeleď gileadovská.
30 Toto jsou Gileadovi potomci: od Iezera čeleď iezerovská, od Cheleka čeleď chelekovská,
31 od Asriela čeleď asrielovská, od Šekema čeleď šekemovská,
32 od Šemida čeleď šemidovská, od Chefera čeleď cheferovská.
33 Cheferův syn Selofchad neměl syny, jenom dcery. To jsou jména Selofchadových dcer: Machla, Noa, Chogla, Milka a Tirsa.
34 To jsou Manasesovy čeledi. Sečtených bylo padesát dva tisíce sedm set.
35 Toto jsou Efraimovi potomci podle čeledí: od Šutelacha čeleď šutelachovská, od Bekera čeleď bekerovská, od Tachana čeleď tachanovská.
36 To jsou Šutelachovi potomci: od Erana čeleď eranovská.
37 To jsou čeledi Efraimových potomků. Sečtených bylo třicet dva tisíce pět set. To jsou Josefovi potomci podle čeledí.
38 Benjamínovi potomci podle čeledí: od Bely čeleď belovská, od Ašbela čeleď ašbelovská, od Achirama čeleď achiramovská,
39 od Šufama čeleď šufamovská, od Chufama čeleď chufamovská.
40 Belovi synové byli Ard a Naaman: od Arda čeleď ardovská, od Naamana čeleď naamanovská.
41 To jsou Benjamínovi potomci podle čeledí. Sečtených bylo čtyřicet pět tisíc šest set.
42 Toto jsou Danovi potomci podle čeledí: od Šuchama čeleď šuchamovská. To jsou čeledi Danovy podle čeledí.
43 Všech sečtených z šuchamovské čeledi bylo šedesát čtyři tisíce čtyři sta.
44 Ašerovi potomci podle čeledí: od Jimny čeleď jimnovská, od Jišviho čeleď jišviovská, od Berii čeleď beriovská.
45 Od Beriových synů: od Chebera čeleď cheberovská, od Maikiela čeleď malkielovská.
46 Ašerova dcera se jmenovala Serach.
47 To jsou čeledi Ašerových potomků: padesát tři tisíce čtyři sta sečtených.
48 Neftaliovi potomci podle čeledí: od Jachseela čeleď jachseelovská, od Guniho čeleď guniovská,
49 od Jesera čeleď jeserovská, od Šilema čeleď šilemovská.
50 To jsou čeledi Neftaliovy podle čeledí. Sečtených bylo čtyřicet pět tisíc čtyři sta.
51 Sečtených Izraelitů bylo šest set jeden tisíc sedm set třicet.
52 Hospodin promluvil k Mojžíšovi:
53 „Těm bude rozdělena země do dědictví podle jmenného soupisu.
54 Většímu kmeni přidělíš větší území, menšímu kmeni menší území. Každému bude dáno dědictví podle počtu sečtených.
55 Země se bude dělit losem. Každý dostane dědictví podle počtu jmen v otcovských kmenech.
56 Jejich dědictví bude rozděleno losem mezi velikého a malého.“
57 Toto jsou sečtení Levité podle čeledí: od Geršona čeleď geršonovská, od Kehata čeleď kehatovská, od Merariho čeleď merariovská.
58 Toto jsou Leviho čeledi: čeleď libniovská, čeleď chebronovská, čeleď machliovská, čeleď mušiovská, čeleď korachovská. Kehat zplodil Amrama.
59 Amramova žena se jmenovala Jokebed, dcera Leviho, která se Levimu narodila v Egyptě. Porodila Amramovi Árona, Mojžíše a jejich sestru Miriam.
60 Áronovi se narodil Nadab a Abihu, Eleazar a Itamar.
61 Nadab a Abihu zemřeli, když přinesli cizí oheň před Hospodina.
62 Celkový počet sečtených mužského pohlaví, od jednoměsíčních výše, byl dvacet tři tisíce. Nebyli připočteni mezi Izraelity, neboť nedostali mezi Izraelity žádné dědictví.
63 To byli ti, které sečetl Mojžíš a kněz Eleazar při sčítání Izraelitů v Moabských stepích u Jordánu naproti Jerichu.
64 Nebyl mezi nimi nikdo z těch, kteří byli sečteni tehdy, když Mojžíš a kněz Áron sčítali Izraelity na Sinajské poušti.
65 Neboť Hospodin řekl, že zemřou na poušti. Nezůstal z nich nikdo, jenom Kaleb, syn Jefunnův, a Jozue, syn Nunův.
