Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Hospodin promluvil k Mojžíšovi:
2 „Řekni Izraelitům: Kdokoli z Izraelitů nebo z cizinců v Izraeli vydá některé ze svých dětí Molekovi, musí zemřít. Lidé země ho ukamenují.
3 Já sám obrátím svou tvář proti takovému člověku a vyloučím ho z jeho lidu, neboť dal své dítě Molekovi, a tak znečistil mou svatyni a znesvětil mé jméno.
4 Jestliže i lid země zavře své oči před člověkem, který dal své dítě Molekovi, a neusmrtí ho,
5 já sám obrátím svou tvář proti tomu člověku a jeho rodině. Jeho i všechny, kdo po něm smilnili s Molekem, vyloučím z jejich lidu.
6 Proti člověku, který se bude obracet na duchy zemřelých a na věštce, aby s nimi smilnil, obrátím svou tvář a vyloučím ho z jeho lidu.
7 Posvěcujte se a buďte svati, neboť já jsem Hospodin, váš Bůh.
8 Zachovávejte má nařízení a jednejte podle nich, neboť já jsem Hospodin, který vás posvěcuje.
9 Jestliže někdo zneváží svého otce nebo svou matku, musí být vydán na smrt. Znevážil svého otce nebo svou matku – jeho krev bude na něm.
10 Jestliže někdo zcizoloží s vdanou ženou, to jest zcizoloží s ženou svého bližního, cizoložník i cizoložnice musejí být vydáni na smrt.
11 Jestliže někdo bude mít pohlavní styk s manželkou svého otce, zneuctí svého otce. Oba musejí být vydáni na smrt. Jejich krev bude na nich.
12 Jestliže někdo bude mít pohlavní styk se svou snachou, oba musejí být vydáni na smrt. Dopustili se zvrácenosti; jejich krev bude na nich.
13 Jestliže se nějaký muž bude pohlavně stýkat s mužem jako se ženou, oba páchají zvrácenost; musejí být vydáni na smrt. Jejich krev bude na nich.
14 Jestliže se někdo ožení s ženou i s její matkou, je to nestydatost. On i obě ženy musejí být upáleni, aby nebyla mezi vámi nestydatost.
15 Jestliže někdo bude mít pohlavní styk s nějakým zvířetem, musí být vydán na smrt a zvíře musíte zabít.
16 Jestliže se nějaká žena přiblíží k jakémukoli zvířeti, aby se s ním spojila, musíte ženu i zvíře zabít. Musejí být vydáni na smrt; jejich krev bude na nich.
17 Jestliže se někdo ožení se svou sestrou, dcerou svého otce nebo dcerou své matky, a budou spolu mít pohlavní styk, je to hanebnost. V přítomnosti synů svého lidu musejí být vyloučeni, neboť on zneuctil svou sestru a ponese svoji nepravost.
18 Jestliže někdo bude ležet s ženou v období menstruační slabosti a bude s ní mít pohlavní styk, obnažuje její zdroj a ona odhaluje zdroj své krve. Oba musejí být vyloučeni ze svého lidu.
19 Nesmíš mít pohlavní styk s dcerou své matky ani s dcerou svého otce, neboť je to zneuctění blízké příbuzné. Oba ponesou svůj trest.
20 Jestliže někdo bude ležet se svou tetou, zneuctí svého strýce. Ponesou svoji vinu: zemřou bezdětní.
21 Jestliže se někdo ožení s manželkou svého bratra, bude to ohavnost. Zneuctí svého bratra; zůstanou bezdětní.
22 Zachovávejte všechna má ustanovení a nařízení a jednejte podle nich, aby vás nevyvrhla země, do níž vás přivádím, abyste v ní přebývali.
23 A nežijte podle ustanovení národů, které před vámi vyháním. Protože to všechno dělali, zošklivil jsem šije.
24 Ale vám říkám: Vy zdědíte jejich zemi. Já sám vám ji dám za dědictví, zemi oplývající mlékem a medem. Já jsem Hospodin, váš Bůh, já jsem si vás oddělil od ostatních národů.
25 Musíte rozlišovat mezi zvířetem čistým a nečistým, mezi ptákem nečistým a čistým. Nesmíte se poskvrnit zvířetem nebo ptákem ani ničím, co se hemží po zemi a co jsem pro vás oddělil jako nečisté.
26 Buďte pro mě svatí, neboť já, Hospodin, jsem svatý. Proto jsem vás oddělil od ostatních národů, abyste byli moji.
27 Muž nebo žena zprostředkující styk se zemřelými nebo věšteckými duchy musejí být vydáni na smrt. Budou ukamenováni; jejich krev bude na nich.“