Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Všichni vůdcové ozbrojených tlup, Jochanan, syn Kareachův, Azarjáh, syn Hošajáhův, i ostatní lid od nejmenšího až po největšího přistoupili
2 k proroku Jeremiášovi a řekli mu: Vyslyš naši prosbu a modli se za nás k Hospodinu, svému Bohu, za celý tento zbytek, neboť zůstalo nás málo z mnoha, jak vidíš na své oči.
3 Ať nám Hospodin, tvůj Bůh, oznámí cestu, po které máme jít a co máme dělat.
4 Prorok Jeremiáš jim řekl: Vyslyším vás. Budu se modlit k Hospodinu, vašemu Bohu, jak si přejete. Všechno, co mi odpoví, vám oznámím, nic vám nezamlčím.
5 Oni řekli Jeremiášovi: Ať je nám Hospodin pravdivým a věrným svědkem, že uděláme všechno, s čím tě k nám Hospodin pošle.
6 Ať je to příjemné nebo ne, poslechneme hlas Hospodina, našeho Boha, k němuž tě posíláme, aby nám bylo dobře, když budeme poslouchat hlas Hospodina, našeho Boha.
7 Když uplynulo deset dní, Hospodin oslovil Jeremiáše.
8 Ten povolal Jochanana, syna Kareachova, a všecky vůdce tlup, kteří byli s ním, i všechen lid od nejmenšího až po největšího
9 a řekl jim: Tak praví Hospodin, Bůh Izraele, k němuž jste mě poslali, abych mu přednesl vaši prosbu:
10 Jestliže zůstanete klidně v této zemi, vystavím vás a už nezbořím, zasadím a už nevyplením; je mi líto neštěstí, které jsem vám způsobil.
11 Nebojte se babylónského krále, před nímž máte strach; nebojte se ho – praví Hospodin – neboť já jsem s vámi, pomohu vám a z jeho ruky vás vysvobodím.
12 Dám vám u něho milost, že se nad vámi smiluje a nechá vás bydlet ve vaší zemi.
13 Jestliže však řeknete: Nebudeme bydlet v této zemi, neposlechneme hlas Hospodina, svého Boha,
14 ale naopak se rozhodnete: Nikoli, půjdem do egyptské země, abychom už neviděli válku, neslyšeli zvuk polnice, netrpěli hlad, tam se usadíme
15 - pak tedy slyšte Hospodinovo slovo vy, kteří jste zbyli! Tak praví Hospodin zástupů, Bůh Izraele: Jestliže upřete svůj zrak na Egypt, abyste tam šli, a vkročíte do něho, abyste tam bydleli:
16 meč, kterého se bojíte, stihne vás tam v egyptské zemi a hlad, který vám působí starosti, přijde na vás v Egyptě a tam zemřete.
17 Všichni muži, kteří upírají zrak na Egypt, aby tam vkročili a bydleli, zemřou mečem, hladem a morem. Nikdo z nich neuteče, nikdo neunikne neštěstí, které na ně dopustím.
18 Tak praví Hospodin zástupů, Bůh Izraele: Jako se vylil můj rozjitřený hněv na jeruzalémské obyvatele, tak se vyleje můj hněv na vás, když vejdete do Egypta. Budete kletbou, úděsem, zlořečením i potupou a již nikdy neuvidíte toto místo.
19 Hospodinovo slovo pro vás, kteří jste zbyli z Judy! Nechoďte do Egypta! Vězte to dobře – dnes vás varuji -
20 sami sobě škodíte! Poslali jste mě k Hospodinu, svému Bohu, se slovy: Modli se za nás k Hospodinu, našemu Bohu, a všechno, co ti řekne Hospodin, náš Bůh, nám oznam a uděláme to.
21 Oznámil jsem vám to tedy dnes, ale neposloucháte hlas Hospodina, svého Boha, v ničem z toho, kvůli čemu mě k vám poslal.
22 Proto nyní dobře vězte, že mečem, hladem a morem pomřete v tom místě, do něhož chcete vkročit, abyste tam bydleli!