Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Slova, která Jeremiášovi sdělil Hospodin desátého roku vlády judského krále Sidkijáha; byl to osmnáctý rok vlády Nabuchodonosorovy.
2 Tehdy vojsko babylónského krále obléhalo Jeruzalém a prorok Jeremiáš byl zavřen ve vězeňském dvoře, který byl v paláci judského krále.
3 Dal ho zavřít judsky král Sidkijáh. Vytýkal mu: Proč prorokuješ: Tak praví Hospodin: Hle, vydám toto město do rukou babylónského krále a dobude ho!
4 Judský král Sidkijáh neunikne z ruky Chaldejců, ale jistě bude vydán do rukou babylónského krále, ten s ním bude mluvit od úst do úst, tváří v tvář ho spatří.
5 Povede ho do Babylóna a Sidkijáh tam bude, dokud ho nenavštívím – praví Hospodin. Budete-li bojovat proti Chaldejcům, nebudete mít úspěch.
6 Jeremiáš odpověděl: Hospodin mě oslovil:
7 Hle, Chanamel, syn tvého strýce Šalluma, přijde k tobě a řekne: Kup si mé pole, které je v Anatotu, neboť na ně máš předkupní právo.
8 I přišel ke mně syn mého strýce Chanamel podle Hospodinova slova do vězeňského dvora a řekl mi: Kup si mé pole, které je v Anatotu, v Benjaminově území, neboť ty na ně máš majetkové i předkupní právo; kup si ho! Tu jsem porozuměl, že to bylo opravdu Hospodinovo slovo.
9 Koupil jsem tedy to pole od syna svého strýce Chanamela, které je v Anatotu, a odvážil jsem mu sedmnáct šekelů stříbra.
10 Napsal jsem to na list, opatřil pečetí, přibral svědky a odvážil jsem stříbro na váze.
11 Vzal jsem zapečetěnou písemnou kupní smlouvu i její otevřený opis podle zákona a předpisů
12 a dal jsem ten kupní list Baruchovi, synu Nerijáha, syna Machsejáhova, před synem svého strýce Chanamelem, před svědky, kteří byli podepsáni v kupním listu, a před všemi Judovci, kteří byli ve vězeňském dvoře.
13 Před nimi jsem přikázal Baruchovi:
14 Tak praví Hospodin zástupů, Bůh Izraele: Vezmi tyto listy, tento kupní list, zapečetěný i otevřený, a vlož je do hliněného pouzdra, aby se mohly dlouho zachovat.
15 Neboť tak praví Hospodin zástupů, Bůh Izraele: Ještě se budou v této zemi kupovat domy, pole a vinice!
16 Když jsem odevzdal kupní list Baruchovi, synu Nerijáhovu, modlil jsem se k Hospodinu takto:
17 Ach, Pane, Hospodine! Tys učinil nebe i zemi svou velikou mocí, svým napřaženým ramenem; tobě není nic těžkého.
18 Milosrdenství prokazuješ tisícům a odplácíš nepravost otců do klína jejich synů. Bože veliký a silný, Hospodin zástupů je tvé jméno,
19 jsi veliký v úmyslech, mocný v činech. Tvé oči pozorují všecky cesty lidí, abys odplatil každému podle jeho chování a podle ovoce jeho skutků.
20 Učinil jsi znamení a zázraky v egyptské zemi a až dodnes je děláš mezi Izraelity i pohany. Učinil sis jméno, jak je dnes vidět.
21 Vyvedl jsi svůj lid, Izraele, znameními a zázraky z egyptské země, mocnou rukou, napřaženým ramenem, za veliké hrůzy
22 a dals jim tuto zemi. Zavázal ses přísahou jejich otcům, že jim dáš zemi oplývající mlékem a medem.
23 I vešli a zabrali ji, ale neposlouchali tvůj hlas, ne-kráčeli podle tvého zákona. Nedělali nic, cos jim poručil dělat, a stihlo je všechno toto neštěstí.
24 Hle, už jsou vystavěny náspy proti městu, aby ho bylo dobyto. Bude dáno Chaldejcům, kteří bojují proti němu mečem, hladem i morem; stalo se všechno, čím jsi hrozil. Hle, ty to vidíš.
25 A ty mi, Pane, Hospodine, říkáš: Kup to pole za stříbro a dosvědč to svědky! – ačkoli město bude dáno v ruce Chaldejců.
26 Tu mě Hospodin oslovil:
27 já jsem Hospodin, Bůh všeho, co má tělo; je mi snad něco nemožné?
28 Proto praví Hospodin: Dám toto město do rukou Chaldejců, do rukou babylónského krále Nabuchodonosora a dobude ho.
29 Chaldejci, kteří bojují proti tomuto městu, přijdou a spálí ho; spálí ho i s domy, na jejichž střechách obětovali kadidlo Bálovi a přinášeli úlitby cizím bohům, aby mě hněvali.
30 Neboť Izraelovi a Judovi synové dělali v mých očích jen zlo od svého mládí; synové Izraele mě dílem svých rukou jen popouzeli k hněvu – praví Hospodin.
31 Ano, jen k hněvu a nevoli mně bylo toto město ode dne, kdy ho vystavěli, až dodnes, kdy mi zmizí z očí
32 pro špatnost Izraelových i Judových synů, kterou páchali, když mě popouzeli k hněvu, oni i jejich králové, velmoži, kněží a proroci, judský lid i obyvatelé Jeruzaléma.
33 Obrátili se ke mně zády, a ne tváří; když jsem je usilovně a ustavičně učil, nechtěli poslouchat, aby se dali poučit.
34 Postavili si modly v domě, který má mé jméno, aby ho poskvrnili.
35 Zřídili svatyni Bálovi v údolí Ben Hinnom, kde v ohni obětovali své syny a dcery Molochovi. To jsem jim nepřikázal, ani jsem nepomyslil, že by mohli dělat takovou ohavnost, a tím svádět Judu ke hříchu.
36 Nyní tedy a z tohoto důvodu – tak praví Hospodin, Bůh Izraele, o tomto městě, o kterém říkáte, že bude vydáno do rukou babylónského krále mečem, hladem a morem:
37 Shromáždím je ze všech zemí, do kterých jsem je vyhnal ve svém velikém hněvu, nevoli a rozhořčení, přivedu je zase na toto místo a dám jim tu bezpečné sídlo.
38 Budou mým lidem a já budu jejich Bohem.
39 Dám jim jedno srdce a jedno pravidlo k životu, aby se mě báli po všechny dny a bude dobře jim i jejich synům.
40 Sjednám s nimi věčnou smlouvu, že jim nepřestanu prokazovat dobro; vložím jim do srdce svou bázeň, aby už ode mě neodstoupili.
41 Bude mou radostí, když jim budu prokazovat dobro a zasadím je věrně, celým svým srdcem a celou svou duší do této země.
42 Neboť tak praví Hospodin: Jako jsem dopustil na tento lid všechno toto veliké neštěstí, tak je zahrnu vším dobrem, které jim slibuji.
43 A opět se budou kupovat pole v této zemi, o které nyní říkáte, že je pustá, bez lidí a dobytka, že je dána do rukou Chaldejců.
44 Opět se budou kupovat pole za stříbro, psát kupní smlouvy, pečetit a svědci k nim budou přibíráni v Benjaminově území, v okolí Jeruzaléma, v judských městech, v městech na horách, v městech Šefely i v městech Negebu, neboť změním jejich osud – praví Hospodin.