Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Člověk zrozený z ženy má život krátký a plný neklidu.
2 Jako květ vypučí, zvadne, prchá jako stín a nevydrží.
3 A přece na něj otvíráš své oči a ženeš ho na soud se sebou?
4 Kdo může z nečistoty udělat čisté? Jistě nikdo.
5 Když už jsou určeny jeho dni a u tebe je počet jeho měsíců, když už jsi mu stanovil cíl, který ho nemine,
6 tedy aspoň se od něho odvrať a nech ho, ať jako nádeník užívá svého dne.
7 Neboť i strom má svou naději: bude-li skácen, vyrazí zas, nezhynou jeho výhonky.
8 I když jeho kořen zetlí v zemi a v půdě mu odumře pařez,
9 vypučí, jakmile jen čichne k vodě, vyrazí listy jako čerstvá sazenice.
10 Člověk však umírá a leží bez vlády, smrtelník vydechne naposled a už není.
11 Jako se voda vypařuje z moře, jako vyprahnou, vyschnou řeky,
12 tak člověk ulehne a nepovstane; dokud nebe trvá, neprocitne, neprobudí se ze svého spánku.
13 Kéž bys mě uchoval v podsvětí, skryl mě, dokud nepomine tvůj hněv, kéž bys mi určil lhůtu a pak si na mě vzpomněl!
14 Kéž by člověk mohl zemřít a potom zas ožít! Čekal bych po všechny dny své trýzně, až mě přijde někdo vystřídat.
15 Pak bys volal a já bych se ti ozval, zatoužil bys po díle svých rukou.
16 Ale nyní počítáš mé kroky, mou vinu prominout nechceš.
17 V měchu je zavřen můj přestupek, zveličuješ můj hřích.
18 I sesutá hora se rozpadne, skála se posune ze svého místa,
19 voda hlodá kamení a příval odnáší prsť země; tak ty naději člověka ničíš.
20 Znásilňuješ ho neustále, a on odchází, hyzdíš mu tvář a velíš mu odejít.
21 Když jsou jeho děti u moci - on o tom neví, když jsou v úpadku - on je nezná.
22 Jen tělo ho souží, jeho duše v něm sténá.“