Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Ostrovy ať přede mnou mlčí, národy ať obnoví svou sílu; ať přistoupí a pak mluví! Sejděme se spolu k soudu!
2 Kdo vzbudil od východu toho, v jehož šlépějích kráčí vítězství? Dá mu v plen národy, podmaní mu krále; jeho meč je mění v prach, jeho luk v odváté stéblo.
3 Bude je stíhat, sám však bez pohromy potáhne vpřed, jeho nohy se ani nedotýkají cesty.
4 Kdo to způsobil, kdo to učinil? Ten, který povolal pokolení od začátku. Já, Hospodin, jsem první a budu i s posledními.
5 Viděly to ostrovy a bály se, užasly končiny země, přiblížily se a přistoupily.
6 Navzájem si budou pomáhat a jeden druhému řekne: „Vzmuž se!“
7 Slevač bude povzbuzovat zlatníka, ten, který vládne kladivem, toho, který buší do kovadliny, a řekne o tom, co bylo sletováno: „Je to dobré!“ a upevňuje modlu hřebíky, aby se neviklala.
8 Ty však, Izraeli, můj služebníku, Jakube, kterého jsem si vyvolil, potomstvo Abraháma, mého přítele!
9 Vzal jsem tě od končin země, z dálných jejích koutů jsem tě povolal a řekl jsem ti: „Jsi můj služebník, vyvolil jsem tě a nezavrhl.“
10 Neboj se, neboť já jsem s tebou, nedívej se tak sklíčeně, vždyť já jsem tvůj Bůh, posílím tě a pomohu ti, svou vítěznou pravicí tě podepřu.
11 Hle, zahanbí se a zastydí všichni, kdo proti tobě planou záštím, obrátí se vniveč a zahynou tvoji protivníci.
12 Budeš je hledat a nenalezneš ty, kdo s tebou se sváří; vniveč a nicotu se obrátí ti, kdo s tebou válčí.
13 Neboť já jsem Hospodin, tvůj Bůh, který tě drží za ruku a říká ti: „Nestrachuj se! Já ti pomohu!
14 Neboj se, červíčku Jakube, izraelský hloučku! Já ti pomohu“ – praví Hospodin. Tvůj vykupitel je Svatý Izraele.
15 Udělám z tebe ostrou mlátičku, novou, s mnohými zuby. Rozmlátíš hory a rozdrtíš je, pahorky obrátíš v plevy.
16 Převěješ je a vítr je odvane, vichřice je rozpráší, ty však zaplesáš v Hospodinu, budeš se chlubit ve Svatém Izraele.
17 Chudáci a ubožáci marně hledají vodu, jejich jazyk vysychá žízní. Já, Hospodin, je vyslyším, já, Bůh Izraele, je neopustím.
18 Na holých pahorcích dám vytrysknout řekám, uprostřed údolí zřídlům, změním step v jezera vod, vyprahlou zemi v prameny vod.
19 Vysázím cedry na poušti, akácie, myrty a stromy oliv, v pustině vysázím cypřiše, jilmy, s nimi í terebinty,
20 aby všichni viděli a poznali, aby uvážili a pochopili, že to způsobila Hospodinova ruka, že Svatý Izraele to stvořil.
21 Předneste svůj spor – praví Hospodin, přineste své důkazy – praví Jakubův král.
22 Ať přijdou a oznámí nám, co se má stát; to staré, co se splnilo, oznamte, abychom zkoumali a poznali výsledek, nebo nám ukažte, co má přijít.
23 Oznamte, co má přijít v budoucnu, ať poznáme, že jste bohy. Učiňte něco, ať dobré, či zlé, abychom to prohlédli a všichni to viděli.
24 Avšak hle, vy nejste nic a vaše práce je k ničemu. Ohavný je, kdo si vás zvolil!
25 Vzbudil jsem ho od severu a přišel od východu slunce; nazval jsem ho jménem; zdeptá mocnáře jako bláto, jako hrnčíř, který šlape hlínu.
26 Kdo to zvěstoval od začátku, abychom to poznali, a od pradávna, abychom mohli říci: Je to pravda!? Nikdo to neoznámil, nikdo se nedal slyšet, nikdo nevnímal vaše slova.
27 Já jsem to první oznámil Siónu, a stalo se, Jeruzalému dávám hlasatele blaha.
28 Rozhlížel jsem se, nikdo tu nebyl, nikdo z nich neporadil, nikdo mi na otázku nedal odpověď.
29 Hle, všichni jsou nepravost, jejich práce je k ničemu, vítr a prázdnota jsou jejich modly.