Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Pošlete beránka vladařovi země, z Petry na poušti k hoře siónské dcery.
2 Jako ptáčata na útěku, jako mláďata vyplašená z hnízda, tak budou moabské dcery u arnonských brodů.
3 Dej radu, učiň rozhodnutí, v pravé poledne vrhni svůj stín jako noc! Skryj rozptýlené, nezrazuj uprchlíky!
4 Kéž u tebe smějí přebývat moabští vyhnanci, buď jim skrýší před zhoubcem! Je veta po tyranu, skončilo zpustošení, zmizel ze země ten, kdo ji deptal!
5 V milosrdenství bude upevněn trůn; a na něm bude v Davidově Stánku věrně sedět soudce, který hledá právo a rychle uplatňuje spravedlnost.
6 Slyšeli jsme o Moabově pýše, je velmi pyšný; o jeho domýšlivosti, pýše a zpupnosti, o jeho planém žvanění.
7 Proto Moab bude naříkat nad Moabem, všichni budou naříkat; zcela zdrceni vzdychají pro rozinkové koláče Kir Charesetu,
8 protože jsou opuštěna chešbonská pole a vinice ze Sibmy; její hrozny přivedly do zkázy pány národů; její ratolesti dosáhly k Jazeru, zabloudily na poušť, její výhonky se rozšířily, překročily moře.
9 Proto pláču s Jazerem pro vinici ze Sibmy; napájím svými slzami tebe, Chešbone a Eleale, neboť na tvé vinobraní, do tvých žní vpadl válečný křik.
10 Zmizela radost a veselí ze zahrad, nejásá a nevýská se na vinicích, víno v lisech nebude šlapat ten, kdo ho šlapával, veta je po výskotu!
11 Proto kvílí mé útroby jak citera pro Moaba, mé nitro pro Kir Chareset.
12 S námahou se Moab ukazuje, aby navštívil výšinu, a vchází do své svatyně, aby se modlil; je to však marné.
13 To je slovo, které kdysi Hospodin mluvil o Moabovi.
14 Nyní pak praví Hospodin toto: „Ve třech letech, jako jsou léta u nádeníka, bude potupena Moabova sláva, ač má velmi mnoho všeho lidu, a co mu zůstane, bude málo, poskrovnu, ne mnoho.“