Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Tu mi řekl: „Synu člověka, cokoli se ti dostane, jez; sněz tuto knihu a jdi a mluv k synům Izraele!“
2 Když jsem otevřel ústa, dal mi sníst tu knihu
3 a řekl mi: „Synu člověka, nasyť své břicho a naplň své útroby touto knihou, kterou ti dávám!“ Snědl jsem ji a zesládla mi v ústech jako med.
4 Pak mi řekl: „Synu člověka, jdi k Izraelovu domu a mluv k nim moje slova.
5 Neboť nejsi poslán k lidu nesrozumitelné řeči a neznámého jazyka, ale k Izraelovu domu;
6 ani k mnohým národům nesrozumitelné řeči a neznámého jazyka, jejichž slovům bys nemohl rozumět: kdybych tě poslal k nim, oni by tě poslouchali.
7 Izraelův dům však tě nebude chtít poslouchat, poněvadž nechtějí poslouchat mne: celý Izraelův dům má totiž drzé čelo a tvrdé srdce.
8 Hle, dělám tvou tvář tvrdou jako jejich tváře a tvé čelo tvrdé jako jejich čela;
9 jako diamant, tvrdší než křemen dělám tvou tvář. Neboj se jich a nestrachuj se jich, neboť je to vzpurné plemeno.“
10 Nato mi řekl: „Synu člověka! Všechna má slova, která k tobě mluvím, si vlož do srdce, pozorně je slyš
11 a jdi, odeber se k vyhnancům, k synům svého lidu, mluv k nim a řekni jim: Tak praví Pán, Hospodin, ať už poslechnou, nebo ne.“
12 Tu mě uchopila síla a slyšel jsem za sebou zvuk velikého lomozu, zatímco se Boží velebnost zdvihla ze svého místa.
13 Byl to lomoz křídel bytostí, narážejících jedním o druhé, a současně rachot kol, zvuk velikého lomozu.
14 Síla mě zdvihla a odnesla. Odcházel jsem, posílen horlivostí svého ducha, neboť Hospodinova ruka mě pobízela a posilovala.
15 Tak jsem přišel k vyhnancům do Tell-Abíbu, k těm, kteří bydleli u řeky Keibar, usadil jsem se tam, kde oni byli usazeni, a zůstal jsem tu sedm dní mezi nimi v ohromení.
16 Když pak minulo sedm dní, oslovil mě Hospodin:
17 “Synu člověka! Ustanovil jsem tě strážným pro Izraelův dům. Když uslyšíš z mých úst slovo, napomeneš je mým jménem,
18 Když řeknu bezbožnému: Zemřeš! a ty ho nebudeš varovat, když mu nebudeš domlouvat, aby se odvrátil od svého bezbožného chování a byl živ - umře on, bezbožník, pro svou nepravost, ale jeho krev budu vymáhat z tvé ruky.
19 Když však budeš bezbožného varovat, ale on se neodvrátí od své bezbožnosti, od svého zvráceného chování, on jistě zemře pro svou nepravost, ty však sám sebe zachráníš.
20 Když se spravedlivý odvrátí od své spravedlnosti, a bude páchat nepravost, položím mu do cesty obtíže: on zemře, protožes ho nevaroval, pro svůj hřích umře a nevzpomene se na jeho spravedlivé skutky, které učinil: ale jeho krev budu vymáhat z tvé ruky.
21 Ale když spravedlivého napomeneš, aby nehřešil, a on nezhřeší: jistě bude živ, protože se dal napomenout, a ty sám sebe zachráníš.“
22 Hospodin na mě položil svou tuku a řekl mi: „Vstaň a vyjdi do údolí, tam s tebou budu mluvit.“
23 Vstal jsem a vyšel do údolí, a hle – tam se mi zjevila Hospodinova velebnost, jako jsem ji viděl u řeky Kebaru; hned jsem padl na svou tvář.
24 Tu do mě vešla síla a postavila mě. Hospodin se mnou mluvil a řekl mi: „Jdi a zavři se ve svém domě.
25 Hle, synu člověka: Vloží na tebe pouta a svážou tě jimi, nebudeš moci mezi ně vycházet.
26 Dám přilnout tvému jazyku k patru, takže oněmíš a přestaneš je napomínat, neboť je to vzpurné plemeno.
27 Když pak budu k tobě mluvit, otevřu ti ústa a řekneš jim: Tak praví Pán, Hospodin! Kdo chce slyšet, ať slyší, a kdo nechce, ať toho nechá; je to vskutku vzpurné plemeno.“