Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Hospodin řekl Mojžíšovi. „Jdi k faraonovi, neboť já jsem zatvrdil jeho srdce a srdce jeho služebníků, abych uprostřed nich mohl vykonat tato svá znamení
2 a ty abys mohl svému synu a svým vnukům vyprávět, kolikrát jsem pokořil Egypťany a jaká znamení jsem u nich způsobil. Potom poznáte, že já jsem Hospodin.“
3 Mojžíš a Áron přišli tedy k faraonovi a řekli mu: „Tak praví Hospodin, Bůh Hebrejů: ‚Jak dlouho budeš odpírat se mi podvolit? Propusť můj lid, aby mi obětoval.
4 Jestliže však odepřeš můj lid propustit, přivolám zítra na tvé území kobylky.
5 Pokryjí povrch země tak, že z ní nebude nic vidět, a sežerou, co vyvázlo, co vám zbylo po krupobití, ožerou všechny stromy, které rostou na vašem poli.
6 Naplní tvoje domy i domy všech tvých služebníků i domy všech Egypťanů. Něco podobného neviděli tvoji otcové a tvoji předkové od té doby, kdy se objevili na zemi, až do tohoto dne.’“ Pak se Mojžíš obrátil a odešel od faraona.
7 Služebníci řekli faraonovi: „Jak dlouho nám bude tenhle člověk přinášet jen neštěstí? Propusť ty muže, aby obětovali Hospodinu, svému Bohu. Copak nevidíš, že Egypt hyne?“
8 Mojžíše a Árona zavolali zpět k faraonovi, který jim řekl: „Jděte, obětujte Hospodinu, svému Bohu. Kteří z vás mají jít?“
9 Mojžíš odpověděl: „Půjdeme s dětmi i starci, se syny i dcerami, s bravem i skotem, protože máme slavit Hospodinův svátek.“
10 Faraon jim řekl: „Ať je Hospodin s vámi tak, jako bych já dovolil propustit vás i vaše děti! Není pochyb, že zamýšlíte zlé věci.
11 Nestane se tak: Jděte jen vy muži a obětujte Hospodinu. Vždyť to jste si žádali!“ A vyhnali je od faraona.
12 Hospodin řekl Mojžíšovi: „Vztáhni ruku nad egyptskou zemi, aby přilétly kobylky, spustily se na ni a sežraly všechnu zeleň země, vše, co zbylo po krupobití.“
13 Mojžíš vztáhl hůl nad egyptskou zemi. Hospodin přivál na zemi žhavý vítr, vanoucí po celý ten den a po celou noc. Když nastalo ráno, žhavý vítr přinesl kobylky.
14 Ty se spustily na celou egyptskou zemi, v ohromném množství se snesly na celé egyptské území; tolik kobylek tam nebylo nikdy předtím ani potom.
15 Přikryly povrch celé země, takže zcela ztemněla. Sežraly všechny polní rostliny a všechno ovoce na stromech, které zbylo po krupobití; na stromech a na polních rostlinách nezbylo po celé egyptské zemi vůbec nic zeleného.
16 Faraon rychle povolal Mojžíše a Árona a řekl jim: „Zhřešil jsem proti Hospodinu, vašemu Bohu, i proti vám.
17 Ještě tentokrát mi odpusťte hřích a proste Hospodina, svého Boha, aby mě zbavil tohoto smrtelného nebezpečí.“
18 Mojžíš vyšel od faraona a modlil se k Hospodinu.
19 Ten obrátil vítr na velmi prudký západní, který odnesl kobylky a vrhl je do Rákosového moře; na celém egyptském území nezůstala ani jedna kobylka.
20 Avšak Hospodin zatvrdil faraonovo srdce a on Izraelity nepropustil.
21 Hospodin řekl Mojžíšovi: „Vztáhni ruku k nebi, aby nastala v egyptské zemi tma tak hustá, že ji bude možné hmatat!“
22 Mojžíš vztáhl ruku k nebi a nastala hluboká temnota v celé egyptské zemi po tři dny.
23 Jeden druhého neviděl a nikdo se nemohl po tři dny hnout ze svého místa, ale všichni Izraelité měli tam, kde přebývali, světlo.
24 Faraon zavolal Mojžíše a Árona a řekl jim: „Jděte a obětujte Hospodinu. Jenom váš brav a skot zde zůstane; i vaše děti mohou jít s vámi.“
25 Mojžíš odpověděl: „I kdybys dal do našich rukou oběti a celopaly, abychom je obětovali Hospodinu, našemu Bohu,
26 přece i naše stáda půjdou s námi, ani kopyto tu nezůstane, protože z nich vezmeme a budeme obětovat Hospodinu, našemu Bohu. My sami nevíme, co budeme obětovat Hospodinu, dokud nepřijdeme na to místo.“
27 Ale Hospodin zatvrdil faraonovo srdce a on je nechtěl propustit.
28 Faraon zvolal: „Jdi pryč ode mě! Chraň se znovu vidět moji tvář! V ten den, kdy ji uvidíš, zemřeš!“
29 Mojžíš odpověděl: „Stane se tak, jak jsi řekl: tvoji tvář už neuvidím!“