Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 „Slyšte, nebesa, chci mluvit; ať naslouchá země slovům mých úst!
2 Ať jako déšť kane má nauka, ať jako rosa stéká můj výrok, jako kapky na rostliny, jako krůpěje na trávu.
3 Hospodinovo jméno chci vzývat, vzdejte čest našemu Bohu!
4 On je Skála. Jeho dílo je dokonalé, neboť všechny jeho cesty jsou spravedlivé. Bůh je věrný, nestrpí bezpráví, je spravedlivý a přímý.
5 Pro své zvrhlosti už nejsou jeho syny, zkazilo se mu pokolení zlé a zvrácené.
6 Takto odplácíte Hospodinu, lide pošetilý a nemoudrý? Není on tvým otcem, který tě stvořil? On tě učinil a poskytl ti oporu.
7 Pamatuj na dávné dny, uvažuj o létech mnohých pokolení! Ptej se svého otce, a oznámí ti, ptej se svých starců, a řeknou ti:
8 Když Nejvyšší vykazoval národům jejich dědičný majetek, když rozděloval syny Adamovy, stanovil hranice národů podle počtu Izraelitů;
9 neboť Hospodinovým podílem je lid jeho, Jakub je dědičný jeho úděl.
10 Našel ho v pusté zemi, v místě hrůzy, kde vyjí divoká zvířata, obklopil ho péčí a staral se o něj, střežil ho jako zřítelnici oka.
11 Jako orel bdí nad svým hnízdem, vznáší se nad svými mláďaty a rozprostírá své perutě, tak ho vzal a nesl na svých křídlech.
12 Hospodin sám ho vedl, nebyl při něm cizí bůh.
13 Přivedl ho na výšiny země, živil ho polními plody, kojil ho medem ze skály a olejem z křemene skal,
14 kravským máslem, ovčím mlékem a tukem jehňat, bašanských beranů a kozlů, nadbytkem pšeničné mouky; pil jsi víno, krev hroznů.
15 Ješurun ztučněl a začal vzdorovat, ztučněl jsi, ztloustl a nasytil se. Ješurun opustil Boha, který ho stvořil, pohrdl Skálou své spásy.
16 Cizími bohy vyvolávali jeho žárlivost, ohavnostmi jeho hněv.
17 Obětovali zlým duchům, kteří nejsou Bůh, bohům, které neznali, novým bohům, kteří přišli nedávno a kterých se vaši otcové neobávali.
18 Na Skálu, která tě zplodila, jsi zapomněl, opustil jsi Boha, který tě zrodil.
19 Hospodin to viděl a zavrhl je, rozhněval se na své syny a dcery.
20 Řekl: ‚Skryji před nimi svou tvář, uvidím, co se s nimi stane, neboť je to zvrácené pokolení, synové, v nichž není věrnost.
21 Popudili mě k žárlivosti kvůli tomu, co není bohem, rozhněvali mě svými modlami. Já je tedy popudím k žárlivosti kvůli těm, kdo nejsou národem, kvůli pošetilému lidu je rozhněvám.
22 Mým hněvem se totiž vznítil oheň, spaluje až do nejhlubšího podsvětí, pohltí zemi a její plody, spálí základy hor.
23 Zahrnu je zlem, vystřílím proti nim své šípy.
24 Budou vyčerpáni hladem, zničeni nakažlivou nemocí a hořkým morem. Vydám je zubům divokých zvířat a jedovatým plazům v prachu.
25 Zvenčí dolehne meč a zevnitř útlak na mládence i pannu, na kojence i šedivého muže.
26 Řekl jsem: Jako prach bych je rozprášil, památku na ně bych zahladil mezi lidmi,
27 kdybych se neobával drzosti nepřítele, kdyby mnou nepohrdli jejich protivníci. Mohli by totiž říci: «Naše moc zvítězila, nebyl to Hospodin, kdo udělal to všechno.»
28 Vždyť je to lid zbavený rozumu, není prozíravý.
29 Kdyby byli moudří, prohlédli by to, porozuměli by své budoucnosti.
30 Jakby mohl jeden pronásledovat tisíc, jak by mohli dva zahnat deset tisíc, kdyby je neprodala jejich Skála a Hospodin je neopustil?
31 Jejich skála není jako Skála naše, tak usuzují naši nepřátelé.
32 Neboť jejich réva pochází z révy sodomské a z gomorských vinic; jejich hrozny jsou jedovaté, jsou to hrozny trpké.
33 Jejich víno je hadí jed, prudký jed zmijí.
34 Není to snad uloženo u mne, zapečetěno v mých zásobárnách?
35 Mně náleží odplata a náhrada v době, kdy zakolísají jejich nohy, neboť blízký je den jejich zkázy, rychle přijde osud jim stanovený.’
36 Neboť Hospodin se ujme práva svého lidu, smiluje se nad svými služebníky. Uvidí totiž, že ruce jsou zemdlené a že je veta po zajatém i zanechaném.
37 Řekne: ‚Kdepak jsou jejich bohové – skála, na níž hledali útočiště?
38 Ti, kteří jedli tuk jejich obětí a pili víno jejich úliteb? Ať povstanou a pomohou vám, ať se stanou vaším úkrytem.
39 Podívejte se, že já, jen já jsem, mimo mne není jiný bůh, já usmrcuji a já oživuji, když udeřím, také uzdravím, nikdo z mých rukou nevytrhne.
40 Pozvedám svou ruku k nebi a říkám: Já žiji navždy.
41 Jestliže naostřím svůj blýskavý meč a prosadím spravedlnost, pak se pomstím svým nepřátelům, odplatím těm, kdo mě nenávidí.
42 Své šípy napojím krví zabitých a zajatých, můj meč bude požírat maso nejvyššího vůdce nepřátel.’
43 Zaplesejte, národy, nad jeho lidem, neboť on pomstí krev svých služebníků a odplatí svým protivníkům, usmíří zemi svého lidu.“
44 Mojžíš předstoupil a přednesl všechna slova této písně lidu, on i Nunův syn Jozue.
45 Když Mojžíš skončil s přednesem všech těchto slov celému Izraeli,
46 řekl jim: „Vezměte si k srdci všechna slova, která vám dnes slavnostně potvrzuji. Přikážete svým synům, aby dbali na všechna slova tohoto zákona a jednali podle nich.
47 Není to pro vás slovo bezvýznamné, neboť je vaším životem. Díky tomuto slovu budete dlouho žít v zemi, do níž přecházíte přes Jordán, abyste ji obsadili.“
48 Ještě téhož dne promluvil Hospodin k Mojžíšovi:
49 „Vystup na toto pohoří Abarim, na horu Nebo, která je v moabské zemi, naproti Jerichu, a pohleď na kanaánskou zemi, kterou dávám Izraelitům do vlastnictví.
50 Pak zemřeš na hoře, na kterou vystupuješ, a budeš připojen ke svému lidu, jako zemřel tvůj bratr Áron na hoře Hor a byl připojen ke svému lidu,
51 protože jste se mí zpronevěřili uprostřed Izraelitů u vod Meriby v Kadeši na poušti Sin, že jste uprostřed Izraelitů neprokázali mou svatost.
52 Proto uvidíš zemi jen odtud, ale tam do země, kterou dávám Izraelitům, nevstoupíš.“