Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Mojžíš s izraelskými staršími přikázal lidu: „Dbejte na všechna přikázání, která vám dnes ukládám.
2 V den, kdy přejdete Jordán do země, kterou ti dává Hospodin, tvůj Bůh, postavíš si velké kameny a obílíš je vápnem.
3 Až přejdeš Jordán, napíšeš na ně všechna slova tohoto zákona, abys vstoupil do země, kterou ti Hospodin, tvůj Bůh, dává, do země oplývající mlékem a medem, jak ti slíbil Hospodin, Bůh tvých otců.
4 Až přejdete Jordán, postavíte ty kameny, jak vám dnes přikazuji, na hoře Ebal a obílíš je vápnem.
5 Postavíš tam oltář Hospodinu, svému Bohu, oltář z kamenů; nebudeš je opracovávat železným nástrojem.
6 Z neotesaných kamenů postavíš oltář Hospodinu, svému Bohu, a budeš na něm obětovat zápalné oběti Hospodinu, svému Bohu.
7 Přineseš pokojné oběti, budeš tam jíst a radovat se před Hospodinem, svým Bohem.
8 Do kamenů zřetelně vytesáš všechna slova tohoto zákona.“
9 Mojžíš s levijskými kněžími řekl celému Izraeli: „Ztiš se a slyš, Izraeli; v tento den ses stal lidem Hospodina, svého Boha.
10 Naslouchej tedy hlasu Hospodina, svého Boha, a jednej podle jeho přikázání a nařízení, která ti dnes ukládám.“
11 Téhož dne přikázal Mojžíš lidu:
12 „Až přejdete Jordán, postaví se na horu Gerizim, aby žehnali lidu; Simeon, Levi, Juda, Isachar, Josef a Benjamín.
13 A tito se postaví na horu Ebal, aby proklínali; Ruben, Gad, Ašer, Zabulon, Dan a Neftali.
14 Levijci pozvednou hlas a řeknou všem Izraelitům:
15 Proklet je ten, kdo zhotoví tesanou nebo litou modlu, dílo řemeslníkových rukou, které je pro Hospodina ohavností, a ukryje ji.’ Všechen lid odpoví a řekne: ‚Amen.’
16 Proklet je ten, kdo znevažuje svého otce nebo matku.’ A všechen lid řekne: ‚Amen.’
17 Proklet je ten, kdo posouvá hraniční kámen svého bližního.’ A všechen lid řekne: ‚Amen.’
18 Proklet je ten, kdo posílá slepého člověka nesprávnou cestou.’ A všechen lid řekne: ‚Amen.’
19 Proklet je ten, kdo převrací právo přistěhovalce, sirotka a vdovy. A všechen lid řekne: ‚Amen.’
20 Proklet je ten, kdo leží se ženou svého otce, neboť tak odhaluje lože svého otce.’ A všechen lid řekne: ‚Amen.’
21 Proklet je ten, kdo leží se zvířetem.’ A všechen lid řekne: ‚Amen.’
22 Proklet je ten, kdo leží se svou sestrou, s dcerou svého otce nebo své matky.’ A všechen lid řekne: ‚Amen.’
23 Proklet je ten, kdo leží se svou tchyní.’ A všechen lid řekne: ‚Amen.’
24 Proklet je ten, kdo potají ubije svého bližního.’ A všechen lid řekne: ‚Amen.’
25 Proklet je ten, kdo vezme úplatek, aby ubil člověka, a prolil tak nevinnou krev.’ A všechen lid řekne: ‚Amen.’
26 Proklet je ten, kdo nebude brát vážně slova tohoto zákona, aby podle nich jednal.’ A všechen lid řekne: ‚Amen.’