Český studijní překladHebrejům - 6. kapitola, verše 1 - 3
1 Proto opusťme (počáteční cučení o Kristu)t1 a nesme se k zralosti;t2 neklaďme znovu základy a z pokáníb zt3 mrtvých skutkůc a z víryd vt4 Boha, t1 ř.: slovo počátku Krista t2 n.: dokonalosti t3 ř.: od (n.: odvrácení se od …) t4 ř. epi (theon) - na / k … (Sk 14:15); srv. 1Te 1:8 (pros ton …); 1P 1:21p a L 6:48; 1K 3:10; 2Tm 2:19 b Žd 6:6; Žd 12:17; Mt 3:2p c Žd 9:14 d Žd 4:2!; Žd 11:6; 1P 1:5
2 z učení o křtech,t5 o vzkládání rukou,a o vzkříšení mrtvýchb a o věčném soudu.c t5 n.: omýváních; Sk 19:3n a Mt 19:13; Sk 6:6; Sk 8:17; Sk 13:3; Sk 28:8 b Mt 22:31; Sk 17:32; 1K 15:32 c Kaz 12:14; Sk 24:25; Ř 2:5; 2P 3:7; Ju 1:15; Zj 20:12
3 A to fučiníme,t6 jestliže to cBůh dovolí. t6 var.: učiňme
