Český studijní překladŽalmy - 51. kapitola, verš č. 13

Neodvrhuja(od své tváře,)t14 svého svatého Duchav15 mit16 neber! t14 n~: od sebe / ze své přítomnosti; srv. Ž 140:14 v15 Tato dvojí prosba je vlastně jedna - srv. Ž 139:7 a Ez 39:29. Viz i 1S 16:1.1S 16:14 a 2S 7:15. Výraz „svatý Duch“ se v StS vyskytuje pouze zde a v Iz 63:10n (oproti častému Duch יהוה - @Sd 3:10; 1S 16:13n; aj.). t16 h.: ode mě a Ž 71:9; 2Kr 13:23; 2Pa 7:20

Skrýt poznámky překladatelů
Zobrazit celou kapitolu

Zobrazit ve Studijní on-line bibli
www.obohu.cz © 2011 - 2100