Český studijní překladMalachiáš - 1. kapitola, verš č. 6
Syn ctía otce a otrok svého pána.b Jestliže jsem otec,c kde je (úcta ke mně?)t5 Jestliže jsem Pán,d kde je (bázeň přede mnou?)t6 — praví יהוה zástupů vám kněžím,e kteří opovrhujetet7 mým jménem. Ptáte se: Jak opovrhujemet7 tvým jménem?f t5 h.: má čest / sláva t6 h.: má bázeň; Mal 2:5; Ex 9:30; Dt 6:13; Kaz 3:14; 2K 5:11 t7 n~: zlehčujte /-me; v. Mal 1:12; Ez 22:8; Iz 52:5v a Ex 20:12; Ž 22:24; Iz 24:15 b Tit 2:9 c Ex 4:22; Iz 1:2; Iz 64:7; Jr 3:4 d Mt 7:21 e Sf 3:4 f Lv 21:6
