Český studijní překladJeremjáš - 4. kapitola, verš č. 11
V oné době bude tomuto lidu a Jeruzalému řečeno: (Žhavý vítr)t10 se valí (z holých návrší pustinou)t11 přímo k (dceři mého lidu.)t12 Ne, aby províval, ani aby čistil. t10 srv. Jr 13:24; n.: dech zpražující / duch běloskvoucí t11 n.: holými cestami (srv. Jr 3:2) v pustině t12 častý poetický výraz (13× Jr + Pl) asi znamená: mému drahému / ubohému lidu; Jr 6:26; Iz 22:4*; srv. dcera sijónská (Jr 4:31; Iz 1:8; Pl 1:6p)
