Český studijní překladDeuteronomium (Pátá Mojžíšova) - 16. kapitola, verše 18 - 20
18 Ve všech svých branách,t12 které ti יהוה, tvůj Bůh, dává, si pro své kmeny ustanov soudce a správce. Ať soudí lid spravedlivým soudem.a t12 tj. městech a Dt 1:16
19 Nepřevracej právo a nestraň lidem.a Nepřijímej úplatek,b protože úplatekc oslepuje oči moudrých a podvrací (jednání spravedlivých.)t13 t13 může znamenat: to, jak jednají (a mluví) spravedliví, ale i: soudní při těch, kdo jsou spravedliví; (srv. Př 22:12) a Dt 1:17p b Dt 10:17; Iz 33:15; 1S 8:3::; Mi 3:11 c Př 17:8
20 Následujt14 spravedlnost, (a jen)t15 spravedlnost, abys (zůstal naživu)t16 a obsadil zemi, kterou ti יהוה, tvůj Bůh, dává. t14 h.: Následuj / Pronásleduj; Ž 34:15; Ž 38:21; Iz 51:1!; Oz 6:3; //1Tm 6:11 t15 n.: dokonalou t16 n.: byl živ; Dt 4:1; Dt 5:33; Dt 8:1; Ez 33:11
