Český studijní překlad1. Samuelova - 10. kapitola, verš č. 5

Potom jdi (do Gibeje Boží,)v10 kde je pelištejská posádka.a I stane se, když vstoupíš do toho města, že potkáš skupinu proroků, jak sestupují z návrší, (mají před sebou)t11 harfu,b tamburínu, flétnut12 a lyru, a prorokují. v10 n.: na Boží vrch; [v. 10.26p!; ojedinělý přívlastek ke Gibeji zde může být způsobem, jak Samuel připomíná Saulovi, že země nepatří Pelištejcům, ale Bohu] t11 n~: hrají na t12 1Kr 1:40; Iz 5:12; Iz 30:29; Jr 48:36†; srv. Ž 5:1p a 1S 13:3 b 2S 6:5; Neh 12:27

Skrýt poznámky překladatelů
Zobrazit celou kapitolu

Zobrazit ve Studijní on-line bibli
www.obohu.cz © 2011 - 2100