Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Sbormistru. Žalm Davidův.
2 K tobě se utíkám, Hospodine, ať nejsem zahanben na věky, vysvoboď mě, jsi spravedlivý!
3 Popřej mi sluchu, rychle mě zachraň! Buď mi ochrannou skálou, opevněnou tvrzí k mé záchraně,
4 vždyť ty jsi má skála a má tvrz, pro své jméno mě povedeš a budeš řídit.
5 Vyprostíš mě z léčky pro mě nastražené, neboť ty jsi mé útočiště.
6 Do tvých rukou svěřuji svého ducha, Hospodine, věrný Bože, ty mě vysvobodíš.
7 Ctitele nicotných model nenávidíš, já však důvěřuji v Hospodina.
8 Budu se veselit a jásat nad tvým slitováním, že jsi shlédl na moji bídu, že jsi mé duši pomohl v tísni,
9 žes mě nevydal do moci nepříteli, ale postavils mé nohy na volné prostranství.
10 Smiluj se nade mnou, Hospodine, je mi úzko, hořem chřadne mé oko, duše i tělo,
11 neboť můj život hyne ve strastech, má léta v hořekování. Strast mě zbavuje síly, moje kosti chřadnou.
12 Všichni nepřátelé mnou opovrhují, sousedům jsem pro smích, na postrach svým známým, kdo mě venku zhlédne, prchá přede mnou.
13 Vypadl jsem z paměti, jako bych byl mrtev, podoben jsem rozbitému hrnci.
14 Vždyť se tolik o mně šeptá – slyšel jsem to – hrůza odevšad! Spolu se proti mně radí, usilují zničit mi život.
15 Já však, Hospodine, v tebe doufám, říkám: Ty jsi můj Bůh!
16 Můj osud je ve tvé ruce, vysvoboď mě z moci mých úhlavních nepřátel!
17 Svou jasnou tvář ukaž svému služebníku, zachraň mě svou slitovností.
18 Hospodine, ať nejsem zklamán, že jsem tě vzýval, nechť jsou zahanbeni bezbožní, ať zmlknou a jsou zahnáni do podsvětí!
19 Ať oněmí prolhané rty, které drze a zpupně s pohrdáním mluví proti spravedlivému.
20 Jak nesmírná je tvá dobrotivost, Hospodine, uchovals ji těm, kdo se tě bojí, popřáváš ji těm, kdo se k tobě utíkají před lidmi.
21 Tvoje tvář je jim bezpečnou ochranou před spiknutím lidí, ukrýváš je ve stanu před svárlivými řečmi.
22 Požehnán buď Hospodin, že mi prokázal podivuhodné milosrdenství v opevněném městě.
23 Už jsem si říkal sklíčeně: „Jsem zapuzen od tvých očí!“ Tys však uslyšel můj hlasitý nářek, když jsem volal k tobě o pomoc.
24 Milujte Hospodina, všichni jeho svatí, Hospodin zachovává věrné, ale plnou měrou odplácí těm, kdo si počínají drze. (31:25) Vzmužte se a buďte srdnatí, všichni, kdo spoléháte na Hospodina.