Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Šavel ještě soptil hrozbami a hořel touhou zabíjet učedníky Páně. Přišel k veleknězi
2 a vyžádal si od něho pověřující listy na synagógy v Damašku: najde-li tam některé stoupence toho vyznání, muže i ženy, aby je mohl přivést v poutech do Jeruzaléma.
3 Když byl na cestě a už se blížil k Damašku, tu ho náhle obklopilo světlo z nebe.
4 Padl na zem a uslyšel, že k němu mluví nějaký hlas: »Šavle, Šavle, proč mě pronásleduješ?«
5 Zeptal se: »Kdo jsi, Pane?« Ten odpověděl: »Já jsem Ježíš, kterého ty pronásleduješ.
6 Ale vstaň a jdi do města. Tam ti bude řečeno, co máš dělat.«
7 Muži, kteří s ním konali tu cestu, stáli neschopní slova. Slyšeli sice hlas, ale neviděli nikoho.
8 Šavel pak vstal se země. Oči měl otevřené, ale nic neviděl. Vzali ho proto za ruce a dovedli do Damašku.
9 A tři dni zůstal slepý a nic nejedl ani nepil.
10 V Damašku žil jeden učedník, jmenoval se Ananiáš. Pán k němu ve vidění promluvil: »Ananiáši!« On odpověděl: »Prosím, Pane.«
11 Pán mu řekl: »Vstaň a jdi do ulice zvané Přímá a vyhledej tam v Judově domě muže, který se jmenuje Šavel z Tarsu. Právě se modlí.«
12 Šavel uzřel ve vidění muže jménem Ananiáše, jak k němu vchází a vkládá na něho ruce, aby zase viděl.
13 Ananiáš odpověděl: »Pane, od mnoha lidí jsem slyšel, kolik zla způsobil právě tento člověk tvým věřícím v Jeruzalémě.
14 I tady má od velekněží moc, aby dal spoutat všechny, kdo vzývají tvé jméno.«
15 Ale Pán mu řekl: »Jen jdi. Neboť on je nástroj, který jsem si vyvolil, aby o mně donesl zvěst pohanům, králům a Izraelitům.
16 Já mu ovšem ukážu, jak mnoho musí pro mě vytrpět.«
17 Ananiáš tedy šel, vstoupil do toho domu a vložil na něho ruce se slovy: »Bratře Šavle, Pán mě poslal, Ježíš, který se ti ukázal na cestě sem. Máš zase nabýt zraku a dostat v plnosti Ducha svatého.«
18 V té chvíli jako by mu šupiny spadly s očí, zase viděl a hned se dal pokřtít.
19 Potom pojedl a vrátily se mu síly. Pak pobyl nějaký čas s učedníky v Damašku.
20 A hned začal v synagógách hlásat Ježíše, že je to Boží Syn.
21 Všichni, kdo ho slyšeli, žasli a říkali: »Copak to není ten, který se snažil zničit v Jeruzalémě ty, kdo vzývají toto jméno? A copak sem nepřišel právě na to, aby je v poutech odváděl k velekněžím?«
22 Šavel však vystupoval s rozhodností stále větší a židy v Damašku přiváděl z míry, když dokazoval, že Ježíš je Mesiáš.
23 Po delší době se židé rozhodli, že ho zabijí.
24 Šavel však dostal o jejich úkladech zprávu. Ve dne v noci pečlivě hlídali dokonce i brány, aby ho mohli sprovodit ze světa.
25 Ale jeho učedníci se ho ujali a v noci ho spustili v koši po provazech z hradeb.
26 Když přišel Šavel do Jeruzaléma, pokoušel se navázat styk s učedníky, ale všichni se ho báli. Nemohli uvěřit, že on je učedníkem.
27 Ujal se ho však Barnabáš. Uvedl ho k apoštolům a vypravoval, jak Šavel viděl na cestě Pána, který s ním mluvil, a jak v Damašku neohroženě vystupoval ve jménu Ježíšově.
28 Od té chvíle byl s nimi v Jeruzalémě stále ve styku a směle vystupoval ve jménu Páně.
29 Také rozmlouval s helénisty a přel se s nimi. Ti mu však začali ukládat o život.
30 Jakmile se to bratři dověděli, doprovodili ho dolů do Césareje a odtamtud ho vypravili do Tarsu.
31 Církev měla pokoj v celém Judsku, Galileji i Samařsku. S úspěchem se vyvíjela, žila v bázni před Pánem a rostla přispěním Ducha svatého.
32 Petr se vydal na okružní cestu a přišel i ke křesťanům, kteří žili v Lyddě.
33 Tam našel jednoho člověka, jmenoval se Eneáš, který ležel osm let ochrnulý na lehátku.
34 Petr mu řekl: »Eneáši, Ježíš Kristus ti vrací zdraví! Vstaň a sám si ustel!« A on ihned vstal.
35 Všichni lyddští a saronští obyvatelé ho viděli, a obrátili se k Pánu.
36 V Joppe žila jedna učednice jménem Tabita, to je v překladu Srnka. Konala velmi mnoho dobrých skutků a bohatě rozdávala almužny.
37 Ale roznemohla se tehdy a zemřela. Umyli ji a položili do horní místnosti.
38 Joppe leží blízko Lyddy. Když učedníci uslyšeli, že je tam Petr, poslali k němu dva muže s prosbou: »Neváhej a přijď sem k nám!«
39 Petr tedy vstal a šel s nimi. Když tam přišel, zavedli ho do horní místnosti. Všechny vdovy se postavily kolem něho a s pláčem mu ukazovaly sukně a pláště, které jim ušila Srnka, dokud ještě byla s nimi.
40 Petr poslal všechny ven, poklekl a modlil se. Potom se obrátil k mrtvole a řekl: »Tabito, vstaň!« Ona otevřela oči, podívala se na Petra a posadila se.
41 Podal jí ruku a pozdvihl ji. Zavolal pak dovnitř křesťany a vdovy a ukázal jim ji živou.
42 Zpráva o tom se roznesla po celém Joppe a mnoho lidí přijalo víru v Pána.
43 Zůstal potom ještě delší čas v Joppe u jistého koželuha Šimona.