Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Slyšte, děti, o právech otce a jednejte tak, abyste došly spásy.
2 Neboť Pán chtěl, aby otec byl od dětí ctěn, a potvrdil právo matky u potomstva.
3 Kdo ctí otce, usmiřuje své hříchy,
4 kdo si váží matky, jako by sbíral poklady.
5 Kdo ctí otce, dočká se radosti na vlastních dětech a bude vyslyšen, když se modlí.
6 Kdo ctí otce, bude dlouho žít, kdo poslouchá otce, občerstvuje svou matku
7 a slouží svým rodičům jako Pánu.
8 Cti svého otce skutkem i slovem, aby k tobě přišlo jeho požehnání.
9 Požehnání otcovo upevňuje totiž domy dětí, ale kletba matčina je vyvrací ze základů.
10 Nechlub se hanbou svého otce, neboť otcova potupa ti není ke cti.
11 Vždyť čest člověka pochází ze cti jeho otce, potupená matka je hanbou pro děti.
12 Synu, ujmi se svého otce, když zestárne, a netrap ho, dokud je živ.
13 Slábne-li mu rozum, ber na něj ohled a nepohrdej jím, když ty jsi v plné síle.
14 Nezapomene se ti, žes zněl soucit s otcem, započítá se ti jako náhrada za tvé hříchy.
15 Vzpomene se na to, až budeš v tísni, rozpustí to tvé hříchy jako horko jinovatku.
16 Kdo opustí otce, je jako rouhač, kdo se oboří na matku, je Pánem proklet.
17 Synu, dělej své práce v skromnosti, a budeš milován bohumilými lidmi.
18 Čím jsi větší, tím víc se pokořuj, před Pánem nalezneš milost.
19 (Mnozí jsou hrdí a slavní, skromným však Bůh zjevuje své taje.)
20 Neboť veliká je moc Pána, je slaven pokornými lidmi.
21 Nehledej to, co je ti příliš těžké, a nebádej o tom, co je nad tvoje síly.
22 Mysli na to, co je ti poručeno, vždyť nepotřebuješ to, co je skryté.
23 Nestarej se o to, co je nad tvé povinnosti, vždyť ti bylo zjeveno víc, než lidé mohou chápat.
24 Mnohé lidi totiž svedla jejich netečnost a zlá povýšenost přivedla jejich rozum k pádu.
25 (Nemáš-li zřítelnici, jsi beze světla, nemáš-li poznání, jsi bez moudrosti.)
26 Zatvrzelé srdce špatně skončí, kdo miluje nebezpečí, zahyne v něm.
27 Zatvrzelé srdce se zatěžuje trápením, hříšník hromadí hřích na hřích.
28 Pro ránu domýšlivce není uzdravení, neboť se v něm uchytilo ošklivé býlí.
29 Rozumné srdce chápe poučné výroky, moudrý člověk touží po pozorných posluchačích.
30 Voda hasí planoucí oheň a soucit usmiřuje hříchy.
31 Kdo odplácí dobrodiní, myslí na budoucnost a nalezne oporu, až zakolísá.