Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Ve třech věcech mám zalíbení, jsou milé Pánu i lidem: svornost bratří, láska přátel a žena s mužem, když se k sobě hodí.
2 Tři druhy lidí nenávidím z duše, velmi protivný je mi jejich život: pyšný chudák, prolhaný boháč a záletný bláznivý stařec.
3 Když jsi neshromaždoval v mládí, jak bys chtěl najít něco v stáří?
4 Jak sluší soudnost šedinám a starcům schopnost poradit!
5 Jak sluší moudrost starcům, rozvaha a rada váženým lidem!
6 Bohatá zkušenost je korunou starců, jejich chloubou je bázeň před Pánem.
7 Devatero považuji v srdci za šťastné a desáté prohlašuji jazykem: Člověk, který má radost z dětí, kdo zaživa vidí zkázu nepřátel.
8 Šťasten, kdo žije s rozumnou ženou, kdo neoře s oslem a býkem, kdo nechybuje jazykem, kdo nemusí sloužit nehodnému.
9 Šťasten, kdo nalezl přítele, kdo mluví k pozorným posluchačům.
10 Jak je veliký, kdo našel moudrost, nepředčí však toho, kdo se bojí Pána.
11 Bázeň před Pánem předčí všechno. Kdo se podobá tomu, kdo ji má?
12 (Bázeň před Pánem je počátkem jeho lásky, víra pak počátkem přilnutí k němu.)
13 Každou ránu, jen ne ránu do srdce, každou zlobu, jen ne zlobu ženy.
14 Každé soužení, jen ne soužení od protivníků, každý trest, jen ne trest od nepřátel.
15 Není horší jed než jed hada, není horší hněv než hněv ženy.
16 Raději bydlet se lvem a drakem než bydlet se zlou ženou.
17 Zloba ženy kazí její vzhled, chmuří jí tvář, že se podobá medvědu.
18 Sedí-li její muž mezi přáteli, bezděky hořce vzdychá.
19 Každá špatnost je malá ve srovnání se špatností ženy: ať ji stihne úděl hříšníka!
20 Čím je výstup v písku pro nohy starce, tím je žvanivá žena pro klidného muže.
21 Nedej se chytit ženskou krásou, nehoř po ní touhou!
22 Otroctví, potupa a velká hanba, když žena živí svého muže.
23 Sklíčená mysl, mrzutá tvář, raněné srdce – to působí zlá žena. Ruce k ničemu, ochablá kojena – to působí žena, která nedělá svého muže šťastným.
24 Od ženy je počátek hříchu, kvůli ní musíme všichni umřít.
25 Nedovol vodě, aby vytekla, a zlé ženě, aby vládla.
26 Nepomáhá-li tvé ruce, odřízni ji od svého těla!